Translation of "production line maintenance" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Line - translation :

Linha

Maintenance - translation :

Manutenção

Production - translation :

Produção

Production line maintenance - translation :

Manutenção de linha de produção

Keywords : Fila Frase Limite Limites Linha Manutenção Manutenção Limpeza Acesso Rotina Produção Produtora Produzir Petróleo Peça

Examples (External sources, not reviewed)

definition of first line maintenance,	Definição de manutenção de primeira linha.
Subject Airbus A321 production line	Assunto Cadeia de construção do Airbus A 321
The reserve maintenance periods are separated with double line .	Os períodos de constituição de reservas mínimas estão separados por linhas duplas .
That's the finished production line there.	Essa é a linha de produção acabada.
That's the finished production line there.	Esta é a linha de produção acabada.
2 ) The reserve maintenance periods are separated with a double line .	2 ) Os períodos de manutenção de reservas mínimas estão separados por uma linha dupla .
Landscape horticulture includes the production, marketing and maintenance of landscape plants.	A horticultura é a disciplina científica que estuda as técnicas de produção econômica de plantas.
Mahmoud was the fastest in the production line.	Mahmoud era o mais rápido na linha de produção.
Aircraft repair and maintenance services and ground handling service (line maintenance only), as defined in Articles 8.1 (Definitions) and 9.1 (Definitions)	CPC 531, 8811 (exceto aluguer de equipamento agrícola com operador), 8812
That's a production line and a very fast one.	Isso é uma linha de produção e bastante rápida.
That's a production line and a very fast one.	É uma linha de produção e uma linha muito rápida.
However, mass production is inflexible because it is difficult to alter a design or production process after a production line is implemented.	Porém, a produção em massa é inflexível e torna difícil a alteração no desenho de um processo de produção cuja linha de produção já foi instalada.
One week later, Mahmoud was the fastest in the production line.	Uma semana depois, Mahmoud era o mais rápido na linha de produção.
Cockerill Sambre s contribution in kind consisted of plant broadly corresponding to the integrated production line at the Charleroi site and the electric production line at the Marcinelle site.	A entrada em espécie da Cockerill Sambre consistiu num ramo de produção correspondente em traços gerais à linha de produção por via integrada da unidade de Charleroi e à linha de produção de energia eléctrica da unidade de Marcinelle.
So then we went forward and built our production line in China.	E então fomos em frente e construimos a nossa linha de produção na China
So then we went forward and built our production line in China.	Avançámos e montámos a nossa linha de produção na China.
Taking account of the long production cycle, production levels are set at least two years in advance and the increase in production was in line with previously developed production plans.	Tendo em conta o longo ciclo de produção, os níveis de produção são programados com, pelo menos, dois anos de antecedência, e o aumento da produção decorreu de acordo com os planos de produção anteriores.
Aircraft and other aeronautical product repair, overhaul or maintenance activities (including line maintenance) required to maintain the airworthiness of Canadian registered aircraft and other aeronautical products must be performed by persons meeting Canadian aviation regulatory requirements (that is, approved maintenance organisations and aircraft maintenance engineers).	Uma autorização de pastoreio ou de corte de feno em terras públicas agrícolas só pode ser concedida a uma pessoa que resida habitualmente nas terras ou perto das terras descritas na autorização.
EUR 200000 for maintenance support needed to bring the system into line with legal and technical developments.	200000 euros para a aquisição do suporte de manutenção necessário a fim de adaptar o sistema às evoluções jurídicas e técnicas.
EUR 200000 for maintenance support needed to bring the system into line with legal and technical developments,	200000 EUR para a aquisição do suporte de manutenção necessário a fim de adaptar o sistema às evoluções jurídicas e técnicas,
The last examples off the production line, mostly delivered to the ASDF (i.e.	Seu primeiro vôo foi em 1962, e sua produção terminou em 1974.
Firstly, it proposes adjusting the national guaranteed quantities in line with actual production.	Em primeiro lugar, aproxima as quantidades nacionais garantidas da produção real.
Production must be adjusted strictly in line with consumption in the European Union.	A produção tem de ser rigorosamente adaptada ao consumo da União Europeia.
As production capacity remained more or less unchanged during the same period the capacity utilisation decreased in line with the production.	À medida que a capacidade de produção permaneceu mais ou menos inalterada durante o mesmo período, a utilização da capacidade instalada diminuiu a par da produção.
But I urge the Commissioner to follow the line of quotas in grain production.	Aumentam de tal modo as reservas e os custos da sua gestão 1355 MECUs, custo anual , que não ficam fundos para políticas estruturais e de progresso.
Further cutbacks do have to be made to bring production into line with consumption.	Na realidade, elas estão todas previstas no relatório do Sr. Provan.
Ground handling services (line maintenance only) as defined in the Chapters on Cross Border Trade in Services and Investment	Arrendamento e autorizações de utilização de terras públicas
An industrial engineer will be responsible for the introduction of new technology for production and the maintenance of machinery.	Um engenheiro industrial encarregar se á da introdução de novas tecnologias produtivas e da manutenção da maquinaria.
aircraft repair and maintenance services means activities undertaken on an aircraft or a part of an aircraft while it is withdrawn from service and do not include so called line maintenance	no seu território
C3 336 90) for a regulation on the introduction and maintenance of agricultural production methods compatible with the requirements for the protection of the environment and the maintenance of the landscape.	B3 33 91) do senhor deputado Miranda da Silva, em nome da Comissão da Agricultura, das Pescas e do Desenvolvimento Rural, sobre a proposta da Comissão ao Conselho COM(90) 366 90 de um regulamento relativo à introdução e manutenção de métodos de produção agrícola compatíveis com as exigências da protecção do ambiente, bem como à preservação do espaço natural.
C3336 90) for a regulation on the introduction and the maintenance of agricultural production methods compatible with the requirements of the protection of the environment and the maintenance of the countryside	É porém desagradável que, quando estamos a de bater o orçamento do Parlamento e o encerramento das contas do seu orçamento do ano anterior, não esteja aqui presente nenhum membro destaca do da administração, para escutar o debate.
Although production capacity and production increased (by 7,3 ) in line with previously developed production plans and this led to higher capacity utilisation and improved productivity, all other indicators developed negatively.	Embora a capacidade de produção e a produção tenham aumentado (7,3 ) de acordo com os planos anteriores de desenvolvimento da produção e tal tenha conduzido a uma maior utilização da capacidade e a uma maior produtividade, todos os restantes indicadores evoluíram negativamente.
If you are interested model of learning you don't start from this production line mentality.	Se você está interessado num modelo de aprendizagem, não começa nesta mentalidade de linha de produção.
In build and appearance, they are very similar to production, passenger carrying Shinkansen trains, and line inspection is carried out at full line speed (i.e.	Na sua constituição e aspecto, são muito semelhantes aos comboios de serviço Shinkansen da série 0, e a inspecção da linha é efectuada a toda a velocidade (i.e.
Productivity increased by 2 between 1998 and the IP in line with an increase in production.	A produtividade aumentou 2 entre 1998 e o PI, reflectindo um aumento da produção.
The production capacity was established on the basis of the theoretical maximum hourly output of the machines installed, multiplied by the annual theoretical working hours, considering maintenance and other similar production interruptions.	A capacidade de produção foi calculada com base na produção horária teórica máxima das máquinas instaladas, multiplicada pelo número de horas de trabalho teóricas anuais, tendo em conta as interrupções da produção por motivos de manutenção e outros.
Ulburghs therefore important for agricultural production in the Community to be brought into line with its needs.	Numa política agrícola saudável devem esforçar se no sentido de autoaprovisionamento. Porquê?
These protection regimes support Community s cultural heritage and support the diversity of agricultural production as well as the maintenance of the countryside.	Esses regimes de protecção contribuem para a conservação da tradição cultural europeia e para a diversidade da produção agrícola, bem como para a conservação do meio rural.
Maintenance	Manutenção
Maintenance	Manutençãotype of folder content
Maintenance	258 Manutenção
Maintenance	da dose
Maintenance	55 Manutenção
Maintenance	6 Manutenção
Maintenance	Encargos gerais Avaliação inicial (unidade sector 13 específico) 1

Exibir esta página em português