Translation of "productive investment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Investment - translation :

Productive - translation :

Productive investment - translation :

Keywords : Investimento Investimentos Banqueiro Investidor Investir Produtivo Produtiva Produtivos Produtivas Bastante

Examples (External sources, not reviewed)

In order to promote investment , innovation and employment , expenditure needs to be directed towards productive goals .	Para promover o investimento , a inovação e o emprego , a despesa deve ser dirigida para objectivos produtivos .
These inferior substitutes often imply exorbitant costs for borrowers and financing that is usually too short term for productive investment activity.	Estes substitutos inferiores implicam muitas vezes custos exorbitantes para os mutuários e um financiamento que é normalmente a muito curto prazo para a actividade de investimento produtivo.
You're productive.	Você é produtivo.
In a time of crisis, countries in which luxury goods play their selective role effectively are the safest bets for productive investment.	Em tempos de crise, os países cujos bens de luxo desempenham eficazmente o papel selectivo são as apostas mais seguras nos investimentos produtivos.
I am productive.	Eu sou produtivo.
Tom is productive.	Tom é produtivo.
Are you productive?	Você é produtivo?
Tom was productive.	Tom era produtivo.
First, external trade and foreign investment on their own cannot lift an economy in the absence of the simultaneous development of productive capabilities at home.	Primeiro, o comércio externo e o investimento estrangeiro não são suficientes para levantar uma economia, na ausência do desenvolvimento simultâneo de capacidades produtivas internas.
The European Commission s recent decision to grant member states some flexibility for productive public investment linked to EU structural funds is a welcome step in this direction.	A recente decisão da Comissão Europeia de conceder aos Estados membros uma certa flexibilidade para o investimento público produtivo relacionado com os fundos estruturais da UE é um passo bem vindo nesta direcção.
So, it's a very productive system.	Esse é um sistema muito produtivo.
Planting productive trees throughout urban spaces.	Plantando árvores frutíferas em espaços urbanos.
It's been very productive, that equation.	Esta equação tem sido muito produtiva.
You are really very productive today.	Você está sendo realmente muito produtivo hoje.
Now Kirundo is no longer productive.	Sua capital é a cidade de Kirundo.
I hope you had a productive day.	Espero que você tenha tido um dia produtivo.
Finland is highly productive in scientific research.	A Finlândia é altamente produtiva em pesquisa científica.
By helping the market to guide resources to their most productive uses , price stability raises the productive potential of the economy .	Ao ajudar o mercado a utilizar os recursos da forma mais produtiva , a estabilidade de preços aumenta o potencial produtivo da economia .
And those are the times they're most productive.	E é a faixa de idade onde as pessoas são mais produtivas.
There is our work life, where we're productive.	Há nossa vida de trabalho, onde nós somos produtivos.
Reduplication Many varieties of Nahuatl have productive reduplication.	Reduplicação Muitas variedades do náuatle possuem reduplicações produtivas.
The soil, where water is supplied, is productive.	O solo, onde há água, é produtivo.
They suggested that much of the gain arises from the growth of the most productive firms at the expense of the less productive.	Eles sugeriram que grande parte do ganho advém do crescimento das firmas mais produtivas às custas das menos produtivas.
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?	Os nossos agricultores se tornaram comerciantes altamente produtivos?
Americans spend most of their lives working, being productive.	Americanos gastam grande parte de sua vida trabalhando, sendo produtivo.
) Carnap's years at Chicago were nonetheless very productive ones.	) Todavia, os anos de Carnap em Chicago foram muito produtivos.
In an agricultural society, the difference between the richest and the poorest, the most productive and the least productive, was five to one. Why?	Na sociedade agrícola, a diferença entre os mais ricos e os mais pobres, os mais produtivos e os menos produtivos, era de cinco para um. Por quê?
Net direct Net portfolio Net portfolio Combined investment investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment	Investimento Investimento Investimento Investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos líquidos , participação de dívida em conjunto no capital
net direct investment net portfolio net portfolio combined investment investment net direct in equities in debt investment instruments and portfolio investment	investimento investimento investimento investimento directo de carteira de carteira directo e líquido líquido em líquido em de carteira títulos de títulos de líquidos , participação dívida em conjunto no capital
These are people who are productive agents in the economy.	Estas pessoas são agentes produtivos da economia.
And it s this code negotiation that leads to productive play.	E lidar com essas regras que leva a um jogo produtivo.
Discussions at EPC level have been productive and co operative .	Os debates ao nível do EPC têm sido produtivos e marcados pela cooperação .
Pastoralist systems are 20 more productive than traditional ranching methods.	Os métodos da pastorícia são 20 mais produtivos do que os métodos tradicionais de criação de gado.
Mercantilists, by contrast, emphasize the productive side of the economy.	Os mercantilistas, por sua vez, enfatizam o lado produtivo da economia.
Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment incomeand receipts on reserve assets .	Os rendimentos de investimento incluem receitas e pagamentos relativos a investimento directo , investimento de carteira e outros rendimentos e receitas de investimento dos activos de reserva .
Consumption, in that sense, is an expression of their productive potential.	Neste aspecto, consumo é uma expressão do seu potencial produtivo.
In this regard , talks with terminal manufacturers have been particularly productive .	Neste aspecto , foram especialmente produtivas as discussões com os fabricantes de terminais .
This period was also marked by the exodus of Portuguese nationals and Mozambicans of Portuguese heritage, a collapsed infrastructure, lack of investment in productive assets, and government nationalisation of privately owned industries as well as widespread famine.	Este período também foi marcado pelo êxodo de cidadãos portugueses, do colapso da infraestrutura nacional, da falta de investimentos em ativos produtivos e da nacionalização pelo governo de indústrias de propriedade privada, além de várias crises de fome generalizadas.
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II .	I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes II .
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income Direct investment Portfolio investment Other investment Current transfers II .	I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes II .
Investment income includes income generated by direct investment , portfolio investment and other investment and by the Eurosystem 's reserve assets .	Os rendimentos de investimento incluem os proveitos gerados pelo investimento directo , pelo investimento de carteira e outros instrumentos e , ainda , pelos activos de reserva do Eurosistema .
I. Current account Goods Services Income Compensation of employees Investment income direct investment portfolio investment other investment Current transfers II .	I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remuneraçª o de empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento TransferŒncias correntes II .
Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets .	Cobertura Os rendimentos de investimento incluem receitas e pagamentos relativos a investimento directo , investimento de carteira e outros rendimentos e receitas de investimento dos activos de reserva .
Coverage Investment income includes receipts and payments on direct investment , portfolio investment and other investment income and receipts on reserve assets .	Cobertura Os rendimentos do capital incluem receitas e pagamentos relativos a investimento directo , investimento de carteira e outros rendimentos e receitas de investimento dos activos de reserva .
Investment funds broken down by type of investment	Fundos de investimento desagregados por tipo de investimento

Exibir esta página em português