Translation of "professional income" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Income - translation :

Renda

Professional - translation :

Profissional

Professional income - translation :

Rendimento profissional

Keywords : Rendimento Rendimentos Anual Ordenado Receitas Profissional Profissionais Cortesia Jogador Manter

Examples (External sources, not reviewed)

of professional income	do rendimento profissional
These figures show that the percentage of farmers earning an annual income comparable to a professional person that is an income of about ECU 32,000 varies between Member States.	Isto é essencial para os próprios agricultores e para os muitos milhões de cidadãos europeus que dependem dos agricultores para obterem os alimentos de que necessitam. Nunca nos devemos esquecer deste último ponto.
the longterm jobless, without sufficient income, in difficult living conditions without the professional qualifications needed for a return to work.	Tratase de pessoas que sofrem de desemprego de longa duração, que não têm rendimentos suficientes, que vivem em difíceis condições de habitação e não possuem qualificações profissionais que lhes permitam en contrar emprego.
If he she is carrying out an activity as a self employed person indicate the amount of professional income (25)	Se exercer uma actividade não assalariada, indicar o montante do rendimento profissional (25)
Friedman began employment with the National Bureau of Economic Research during autumn 1937 to assist Simon Kuznets in his work on professional income.	Friedman começou o seu emprego no Departamento Nacional de Pesquisa Econômica durante o outono de 1937 auxiliando Simon Kuznets em seu trabalho sobre renda profissional.
Anyone receiving such an income should be required to accept a job in community service, in keeping with his or her professional qualifications.	O nosso pedido, o nosso desejo é de que os princípios da democracia e do estado de direito fiquem consignados numa constituição e que o seu cumprimento seja assegurado pelas instituições respectivas.
However, there are no specific rules in place for professional fishermen as regards accounting and bookkeeping and the Swedish authorities have not been able to provide statistics on the income of professional fishermen derived from just fishing.	Contudo, não existe actualmente nenhuma regulamentação em matéria de contabilidade e escrita fiscal aplicável aos pescadores profissionais, pelo que as autoridades suecas não puderam fornecer estatísticas sobre os rendimentos dos pescadores profissionais provenientes exclusivamente das actividades de pesca.
Professional ethics and professional legislation	Deontologia e legislação profissional
interest income and similar income	juros e proveitos equiparados,
The draft Bill amending the Income Tax Act (1999 1229) Tax deductions for professional fishermen as proposed by Sweden, is incompatible with the common market.	O projecto de lei que altera a Lei sobre a Tributação do Rendimento (1999 1229), Deduções fiscais para pescadores profissionais , proposto pela Suécia, é incompatível com o Mercado Comum.
They are the real income, the producer income and the owner income.	)para quem produzi los, refletindo a distribuição de renda e da produção.
displaced farmers who held a professional license, and whose annual income from non agricultural employment did not exceed CYP (Cyprus pounds) 6000 on 31 December 1998,	os agricultores deslocados que tinham uma licença profissional e cujo rendimento anual de trabalho não agrícola não excedia 6000 libras cipriotas em 31 de Dezembro de 1998,
This work resulted in their jointly authored publication Incomes from Independent Professional Practice , which introduced the concepts of permanent and transitory income, a major component of the Permanent Income Hypothesis that Friedman worked out in greater detail in the 1950s.	Este trabalho resultou em sua publicação conjunta de Rendas da Prática Profissional Independente , que introduziu os conceitos de renda permanente e transitória, um componente central da hipótese da renda permanente, que Friedman tratou com grandes detalhes na década de 1950.
In view of the fact that most fishermen have income from more than one professional activity, it should therefore be considered that the lump sum amount for the year, based on the annual income derived from fisheries, is difficult to establish.	Atendendo a que a maior parte dos pescadores aufere rendimentos de várias actividades profissionais, o cálculo do montante forfetário anual baseado no rendimento anual proveniente das actividades de pesca é considerado difícil.
So low income here, high income there.	Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.
INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .	RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .
So low income here, high income there.	Por isso, baixo rendimento aqui, alto rendimento ali.
Net income from fees and commissions ( 2 ) Income from equity shares and participating interests Other income Total net income 6 .	Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários ( 2 ) Rendimento de acções e participações Outros proveitos e ganhos Total de proveitos e ganhos 6 .
See also Professional wrestling holds Professional wrestling throws Professional wrestling aerial techniques Professional wrestling double team maneuvers Notes References External links	Con Chair To É colocada uma cadeira de aço fechada embaixo do rosto de um lutador caído de bruços, então outra cadeira é pega, essa por sua vez é acertada na nuca do lutador fazendo um sanduíche com a sua cabeça.
The competent institution of a Member State whose legislation provides for the calculation of benefits on the basis of the amount of the previous salary or professional income shall take into account exclusively the salary or professional income received by the person concerned in respect of his her last activity as an employed or self employed person under the said legislation.	A instituição competente de um Estado Membro cuja legislação estabeleça o cálculo das prestações com base no montante do salário ou do rendimento profissional anterior tem exclusivamente em conta o salário ou o rendimento profissional recebido pelo interessado em relação à última actividade por conta de outrem ou actividade por conta própria que exerceu ao abrigo dessa legislação.
Professional.	Professional.
professional.	vai a uma consulta com um profissional de saúde.
PROFESSIONAL	ESPECIALISTAS
Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income , rather than dividend income , and is included in income on debt .	Os rendimentos de acções preferenciais sem direito de voto são tratados como juros e não como dividendos , sendo incluídos nos rendimentos sobre créditos .
Income on nonparticipating preference shares is treated as interest income, rather than dividend income, and is included in income on debt.	Os rendimentos de acções preferenciais sem direito de voto são tratados como juros e não como dividendos, sendo incluídos nos rendimentos sobre créditos.
income	rendimentos
Income	Distribuição do défice Nos termos do disposto no Artigo 17.º 6 dos Estatutos do IME , o défice foi compensado pelo fundo de reserva geral do IME . O défice remanescente representa um crédito sobre os bancos centrais nacionais que participavam no IME .
INCOME	INCOME
Income	ReceitaNoun
Income	Receita
Income	Receita
Income	Receitas
Income	Receitas.
INCOME	RENDIMENTOS
Income on equity Income on debt ( interest ) 2.2.2.1 .	Rendimentos de títulos de participação no capital Rendimentos ( juros ) de dívida 2.2.2.1 .
Income on equity Income on debt ( interest ) 2.2.2.1 .	Rendimentos de dívida ( juros ) 2.2.2.1 .
Income on non participating preference shares is treated as interest income, rather than dividend income, and is included in income on debt.	Os rendimentos de acções preferenciais sem direito de voto são tratados como juros e não como dividendos, sendo incluídos nos rendimentos sobre créditos.
Professional recognition includes a commitment to continue professional development.	O reconhecimento profissional inclui o compromisso de continuar o desenvolvimento profissional.
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .	a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 .
branch profits Income on debt Direct investment income Total	por sucursais Rendimentos sobre créditos Rendimentos de investimento directo Total
Intra Eurosystem income sharing is limited to monetary income	A repartição de proveitos intra Eurosistema está limitada aos proveitos monetários
With a basic income, income becomes a civil right.	Com um rendimento básico, o rendimento torna se um direito civil.
The basic income is a different type of income.	O rendimento básico é um tipo diferente de rendimento.
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.	Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
The basic income extends into the existing income, while the level of total income does not change.	O rendimento básico cresce dentro do rendimento existente, e o nível de rendimento total não muda.

Exibir esta página em português