Translation of "project implementation phase" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Implementation - translation :

Implementação

Phase - translation :

Estágio

Project - translation :

Projeto

Project implementation phase - translation :

Fase de implementação do projeto

Keywords : Fase Fase Atravessar Terceira Segunda Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto

Examples (External sources, not reviewed)

The project consists of two phases, namely a preparatory phase and an implementation phase	O projecto é composto por dois objectivos, a saber uma fase preparatória e uma fase de implementação
TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase .	C A L ENDÁ R I O O EPC estruturou o seu calendário para o projecto SEPA em três fases fundamentais concepção , implementação e migração .
Implementation phase	Fase de implementação
THE TIMELINE The EPC has planned its timeline for the SEPA project around three main phases a design phase , an implementation phase and a migration phase .	CALENDÁRIO O EPC estruturou o seu calendário para o projecto SEPA em três fases fundamentais concepção , implementação e migração .
Implementation of Project	Implementação do projecto
Implementation of project	Execução dos projectos
The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase .	O planeamento do projecto TARGET2 está dividido em três fases principais a fase de pré projecto , a fase de projecto e a fase de teste e simulação .
A post implementation review of each project of common interest or horizontal measure shall be carried out within one year following the end of the implementation phase.	Deve ser efectuada uma avaliação após a implementação de cada projecto de interesse comum ou medida horizontal, no prazo de um ano após a conclusão da fase de implementação.
The project implementation reached its most important phase in 2007 , in preparation for the launch of the SEPA in January 2008 .	A implementação do projecto atingiu a sua fase mais importante em 2007 , na preparação do lançamento da SEPA em Janeiro de 2008 .
The key EudraVigilance project entered implementation phase following successful testing with national competent authorities and a number of marketing authorisation holders.	Unidade de Avaliação dos Medicamentos de Uso Humano após a Autorização Chefe de Unidade Chefe de Sector, Assuntos Regulamentares e Serviços de Apoio Chefe de Sector, Farmacovigilância e Segurança e Eficácia
The project is currently in design phase.	É o menor porta aviões em serviço atualmente.
In the development and validation phase and in the implementation phase, the Community shall bear the cost of those tasks which are assigned to it in the global implementation plan of that project of common interest or horizontal measure.	Na fase de desenvolvimento e validação e na fase de implementação, a Comunidade suportará o custo das tarefas que lhe foram atribuídas no plano global de aplicação do projecto de interesse comum ou da medida horizontal em questão.
The outputs of the project planning phase include the project requirements, the project schedule, and the project management plan.	Como planejar um projeto Determine algumas condições para que o projeto seja finalizado ou completado.
TARGET2 Securities Organisation of the first project phase	TARGET2 Securities Organisation of the first project phase
LEADER must now move into the implementation phase.	O programa LEADER tem agora de ser implementado.
Project 2 National Implementation of the CWC	Projecto 2 Aplicação da CWC a nível nacional
Project 2 national implementation of the CWC	Projecto 2 Aplicação da CWC a nível nacional
Project as described in national implementation programme	Projecto tal como descrito no programa nacional de execução
(ii) skills in project design, selection and implementation including project management and control	capacidade de concepção de projectos, selecção e implementação, incluindo o controlo e gestão de projectos
The second phase , the implementation phase , started in mid 2006 and continued until end 2007 .	A segunda fase , a fase de implementação , teve início em meados de 2006 e terminou no final de 2007 .
The second phase , the implementation phase , started in mid 2006 and will continue until end 2007 .	A segunda fase , a fase de implementação , começou em meados de 2006 e terminará no final de 2007 .
have a real possibility of implementation within the preparatory phase.	têm uma possibilidade real de aplicação relativamente à fase preparatória.
The first phase of the project was divided into four tasks	Por último, será desenvolvido, num futuro próximo, um teste para a apresentação técnica do projecto.
The maximum period for project implementation is 2 years.	O período máximo para a implementação do projecto é 2 anos.
They shall comprise a feasibility phase, a development and validation phase, and an implementation phase to be implemented in accordance with Article 7.	Devem incluir uma fase de viabilidade, uma fase de desenvolvimento e validação e uma fase de implementação, que terá de observar o disposto no artigo 7.o.
the non binding nature of the monitoring of project implementation.	os controlos facultativos dos projectos executados.
The Curator shall be responsible for the implementation of the passive phase.	Os estatutos, o regulamento financeiro e o estatuto do pessoal do CDE continuam em vigor até ao final da fase de encerramento.
During the implementation phase, the fully functional services concerned shall be established in accordance with the global implementation plan.	Durante a fase de implementação, devem ser disponibilizados os serviços previstos com as funcionalidades requeridas, de acordo com o plano global de implementação.
The implementation of the IDA REITOX project was launched in 1997.	A implementação do projecto IDA REITOX foi lançada em 1997.
The implementation of a project shall require a sectoral legal basis.	A implementação de um projecto carece de base jurídica sectorial.
The DRC Ministry of Interior shall remain responsible for project implementation.	O Ministério do Interior da RDC é responsável pela execução do projecto.
the assessment of the progress in the implementation of the project,	à avaliação da evolução registada na execução do projecto,
Moreover, following the implementation of the project Magog also acquired patents.	Acresce que, na sequência da realização do projecto, também foram atribuídas patentes à Magog.
Phase 3 (Implementation and Extension) will commence in 1998 and continue into 1999.	A fase 3 (implementação e alargamento) iniciar se á em 1998 e continuará até 1999.
Our objective is now to decide how to manage the project' s development phase.	O nosso objectivo aqui é decidir as modalidades de gestão da fase de desenvolvimento do projecto.
That percentage will be lower when the second phase of the project is finished.	Essa percentagem será inferior quando a segunda fase do projecto estiver concluída.
Participation in workshop on SI2 implementation project 'from prototyping to full production'.	Participação no seminário consagrado ao projecto de execução do SI2 from prototyping to full production (da concepção do protótipo à produção global).
This committee monitors the implementation of every project and submits periodic reports.	Fitzgerald (RDE). (EN) Agradecendo ao Sr. comissário a sua resposta, devo dizer que me parece que toda a questão está muito vaga, nesta fase, com a in formação de que se dispõe.
So where do we stand today in the implementation of the project?	Em que ponto nos encontramos, então, da execução do projecto?
It is quite understandable that delays occurred during the very first phase of implementation.	Nesse sentido, senhor presidente, quero apoiar a proposta do senhor deputado McMahon.
Implementation of specific actions defined as priorities as a result of the evaluation phase	Implementação de acções específicas definidas como prioridades em resultado da fase de avaliação.
The Governing Council will then decide whether to enter the next phase of the project .	O Conselho do BCE decidirá então quanto à passagem para a fase seguinte do projecto .
22 January Final meeting of the 1998 phase of the RCITOX Virtual Library Project, Paris.	22 de Janeiro Reunião relativa ao Projecto de Biblioteca Virtual RCITOX, Pariá.
purchase of communication equipment essential for the implementation of the project activities.	aquisição de equipamento de comunicação essencial para a realização das actividades do projecto.
administrative tasks which are directly linked to the implementation of the project.	tarefas administrativas directamente relacionadas com a execução do projecto.

Exibir esta página em português