Translation of "project realization" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Project - translation :

Projeto

Project realization - translation :

Realização do projeto

Realization - translation :

Realização

Keywords : Projecto Projeto Projecto Projectar Secreto Realização Percepção Constatação Conclusão Compreensão

Examples (External sources, not reviewed)

So this project started from the following realization	Este projeto começou através da seguinte perceção
Is there any possibility of the Community making a contribution towards the realization of this project?	Poderia a Comunidade colaborar de alguma forma para a realização desse projecto?
Realization	Realização
Does it not believe that the immediate realization of this project would make a positive contribution to the Euro Arab dialogue?	Não entende a Comissão que a realização imediata de tal projecto irá contribuir de forma positiva para o diálogo euro árabe?
So this project started from the following realization It turns out that approximately 200 million CAPTCHAs are typed everyday by people around the world.	Então este projeto começou a partir da seguinte percepção Acontece que aproximadamente 200 milhões de CAPTCHAs são digitadas todos os dias por pessoas em todo mundo.
In the construction of a river port on the right bank of the Paraná River, which serve as the basis for the realization of the project.	Na construção de um porto fluvial, na margem direita do Rio Paraná, que serviria de base para a efetivação do projeto.
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting.	Essa percepção é extraordinariamente corrosiva, extraordinariamente corrupta.
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting.	Essa perceção é extraordinariamente corrosiva, extraordinariamente corruptiva.
But can we depend on that dream s realization?	Mas poderemos ficar dependentes da realização desse sonho?
Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living .	Escreveu sobre sistemas vivos e cognição autonomia e modelos lógicos.
presidency propose to further the realization of these ?	Como é que a presidência italiana pensa impulsionar a sua discussão?
As all EIB financing contracts stipulate, the EIB will monitor all aspects of the financing, expenditure and the actual realization of the project throughout the construction phase and on completion.	Tal como o estipulam os contratos de financiamento, o BEI controlará todos os aspectos relativos ao financiamento, às despesas e à realização material deste projecto durante a fase da sua execução e aquando da sua conclusão.
And that realization was about to change my life.	E aquele entendimento estava prestes a mudar a minha vida.
There is a long path from desire to realization.	Do desejo à realização há um longo caminho.
With that realization, faithfulness to nature faded in importance.	Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância.
And that realization was about to change my life.	E essa revelação ia mudar a minha vida.
A plant that symbolizes the realization of an impossible dream.	Uma planta que simboliza a realização de um sonho impossível.
This realization spread quickly through the population and communism fell.	Essa percepção se espalhou rapidamente pela população e o comunismo caiu.
Here's another example from another piece, and then its realization.	Este é outro exemplo de outra peça, e, depois, a sua realização.
Our Parliament is for the realization of Community poli cies.	Eu próprio fui relator da Comissão do Controlo Orçamental, no ano de 1980, para os fundos sociais.
Business units support the realization of legal trade in timber.	As unidades empresariais podem demonstrar que os produtos adquiridos provêm de fontes legais
As Reprinted in Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living.	Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living Boston Studies in the Philosophy of Science.
The New Earth, Terra Nova, and the possibilities for their realization.	uma nova Terra, Terra Nova, e as possibilidades para a sua manifestação.
Your moment of happiness reveals that reality, that realization, that recognition	O momento de felicidade revela essa realidade, essa realização, esse reconhecimento.
Tongue realization of the aims of the equal treatment directives. tives.	Contudo, está cientificamente comprovado que isto não é o caso.
In Denmark we have long drawn the consequence from this realization.	N? 3 388 185 dutoras de cigarros fazem a sua publicidade mesmo nos países em que esta é proibida.
It's a realization that we are the key to our own recovery.	É a conscientização de que somos a chave de nossa recuperação.
The realization that the deep sea is the largest museum on Earth.	A percepção de que o mar profundo é o maior museu da Terra.
And that is an amazing realization to have, especially when you're 14.	E isso é uma descoberta maravilhosa, especialmente quando se tem 14 anos.
The outcome of the war saw the realization of his worst fears.	O desenlace da guerra viu confirmados os seus piores receios.
And that is an amazing realization to have, especially when you're 14.	Isso é uma coisa fantástica de perceber, especialmente quando se tem 14 anos.
Barros Moura neous realization of all the Single Act's objectives quite literally.	Vergeer teiras, mas ao mesmo tempo favorece as importações de alimentos que são responsáveis pela sobreprodução e autoriza o fabrico de queijos e iogurtes de soja .
My argument with Villette had nothing to do with any sudden realization.	A minha discussão com ele nada teve a ver com uma percepção súbita.
Project Clear Project	Projecto Reiniciar o Projecto
Project New Project...	Projecto Novo Projecto...
Project Open Project...	Projecto Abrir Projecto...
Project Close Project	Projecto Fechar o Projecto
A second realization has sunk in Developing countries need a new growth model.	Uma segunda realização fez se sentir os países em desenvolvimento precisam de um novo modelo de crescimento.
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.	Entre os destroços do Marco Zero, eu finalmente comprendi.
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization.	No meio dos destroços no Ground Zero, tive uma revelação.
But there is an increasing realization that we cannot breathe easy just yet.	Mas existe uma noção crescente de que poderemos não estar ainda completamente descansados.
The tragedy turned graver still with the realization that Paduraru is a hemophiliac.	A tragédia se tornou ainda mais grave com a constatação de Paduraru ser hemofílico.
The design of this museum was the material realization of his work revision.	Esse projeto foi a materialização de sua revisão crítica.
It is an essential element of the realization of the Community legal space.	Trata se de um elemento essencial da concretização do espaço jurídico comunitário.
There is much too little realization of what the ECSC has to offer.	Isto é váüdo para o pessoal dos bancos e outros profissionais de mediação financeira.

Exibir esta página em português