Translation of "prove your point" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Point - translation :

Prove - translation :

Your - translation :

Keywords : Objectivo Assunto Ponto Questão Sentido Provar Prová-lo Inocência Prova Provas Vosso Tuas Vossa Mãos Teus

Examples (External sources, not reviewed)

And to prove her point, she adds	E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta
Why provide economists with more facts to prove the point?	Porquê fornecer aos economistas mais factos para provar a questão principal?
Latin America and Africa are not the only examples that prove the point.	A América Latina e África não são os únicos exemplos que provam isso.
I get your point.	Eu entendi o que você quis dizer.
I get your point.	Eu entendo seu posicionamento.
I get your point.	Estou entendendo o que você quer dizer.
What's your grade point average?	Qual é a sua média de notas?
He uses as an example Haifa Wehbe, Lebanon's super sexy pop starlet to prove his point	Ele usa como exemplo Haifa Wehbe, a estrela pop super sexy do Líbano para provar seu argumento
Don't point your gun at me.	Não aponte a sua arma para mim.
Logic is obviously your strong point.	A lógica é obviamente o seu ponto forte.
What's the point of your question?	Por que você perguntou?
I appreciate your point of view.	Aprecio seu ponto de vista.
All of your accusations are baseless. She is innocent, and we will prove that.	Todas as suas acusações são infundadas. Ela é inocente, e nós provaremos isso.
You prove one, you prove the other.	Você prova um, você prova o outro.
All of your accusations are baseless. She is innocent, and we are going to prove that.	Todas as suas acusações não têm fundamento. Ela é inocente, e nós vamos provar isso.
I get your point, but I still don't agree.	Eu entendo o seu ponto de vista, mas ainda não estou de acordo.
JH So you're on your fifth life at this point?	JH Então você está na sua quinta vida agora?
You have one minute to defend your point of view.	Você tem um minuto para defender seu ponto de vista.
Prove me wrong.	Prove que estou errado.
But every cell in your body is replaced at some point.	Mas toda célula no seu corpo é substituída em algum momento.
I couldn't prove it.	Eu não podia provar isso.
Can you prove it?	Você tem como provar isso?
That doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
This doesn't prove anything.	Isto não prova nada.
I can prove it.	Eu posso provar isso.
What will that prove?	O que isso provará?
Can you prove that?	Você pode provar isso?
It doesn't prove anything.	Isso não prova nada.
What influenced my mind was your merit, which I prize I hope, sir, that you will prove I got it right.	O que influenciou minha mente foi seu mérito, que prezo eu espero, senhor, que prove que eu acertei .
I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality.	Eu convido seus interesses bem como seus envolvimentos em levar esta visão a um ponto de realidade prática.
This doesn't prove a thing.	Isso não prova nada.
How can I prove it?	Como posso prová lo?
How can we prove it?	Como podemos provar isso?
Mathematicians love to prove things.	Os matemáticos adoram demonstrações.
I mean, it's a directive from above for general prosecution framed in these terms, and maybe some prosecutors made a point to gather cases to prove it...	Ou seja, é uma diretriz que veio de cima para processar geral enquadrado naqueles quesitos, e talvez alguns promotores fizeram questão de juntar aos processos para demonstrar...
'Please your Majesty,' said the Knave, 'I didn't write it, and they can't prove I did there's no name signed at the end.'	Por favor, Vossa Majestade , disse o Valete, Eu não escrevi, e eles não podem provar não há nome assinado no final .
Mathematical problem how to prove it?	Problema matemático como prová lo?
Correlation in itself doesn't prove causality.	A correlação em si mesma não prova causalidade.
I'm not trying to prove anything.	Eu não estou tentando provar nada.
I was trying to prove something.	Eu estava a tentar de comprovar algo.
I hope they prove Tom wrong.	Eu espero que eles provem que o Tom está errado.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.	É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar.
And only one contrary data point can blow your theory out of the water.	E apenas um único dado contrário pode invalidar sua teoria.
For the purposes of point ( c ) , the payment service provider shall provide the payment service user with the means to prove that he has made such a notification .	Para efeitos da alínea c ) , o prestador de serviços de pagamento facultará ao utilizador os meios necessários para demonstrar que efectuou essa notificação .
While doing so, the reporter said in front of the camera that the river water looked clean and transparent and drank a few mouthfuls to prove his point.	Durante a transmissão, o jornalista disse diante das câmeras que a água do rio parecia limpa e transparente, e bebeu alguns goles para comprovar.

Exibir esta página em português