Translation of "prove my point" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Point - translation : Prove - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And to prove her point, she adds
E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta
Why provide economists with more facts to prove the point?
Porquê fornecer aos economistas mais factos para provar a questão principal?
Latin America and Africa are not the only examples that prove the point.
A América Latina e África não são os únicos exemplos que provam isso.
He said, My job is to prove Dr. Stewart wrong.
Ele disse, Meu trabalho é provar que Dr. Stewart está errada.
That's my point.
Esse é o ponto.
He uses as an example Haifa Wehbe, Lebanon's super sexy pop starlet to prove his point
Ele usa como exemplo Haifa Wehbe, a estrela pop super sexy do Líbano para provar seu argumento
You prove one, you prove the other.
Você prova um, você prova o outro.
That's not my point at all.
Este não é de forma alguma meu ponto.
They accepted my point of view.
Eles aceitaram o meu ponto de vista.
They adopted my point of view.
Eles adotaram o meu ponto de vista.
Getting back to the point of my particular presentation, Kepler, one of my great heroes, who realized that these five solids, which I spoke of earlier, were related somehow to the planets, but he couldn't prove it. It freaked him out.
Voltando ao cerne da minha apresentação, Kepler, um dos meus grandes heróis, que percebeu que estes cinco sólidos, dos quais falei anteriormente, estavam de certa forma relacionados com os planetas, mas ele não o conseguia provar. Isso o deixava maluco.
Which brings me to my second point.
Isso me leva ao meu segundo ponto.
At this point, my confusion was absolute.
Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
Don't point the laser at my face!
Não aponte o laser em minha cara!
My car isn't fancy, but it gets me from point A to point B.
Meu carro não é fantástico, mas me leva de um lugar para outro.
Now my point is the small things matter.
Meu ponto é que as coisas pequenas são importantes.
That was a turning point for my life.
Esse momento mudou a minha vida.
My point is, they couldn't go beyond 15.
Meu ponto é, eles não passariam de 15.
What white point should my working space have?
Que ponto branco deverá ter o meu espaço de trabalho?
My third point has also been mentioned already.
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
This is my first point regarding the policy.
Eis o primeiro ponto político.
My point of view is contrary to yours.
Meu ponto de vista é contrário ao seu.
It was a turning point in my life.
Foi uma guinada na minha vida.
I don't know if my parents really believe that, but I didn't want to prove them wrong.
Não sei se meus pais realmente acreditam nisso, mas eu não quis discutir sobre isso.
Prove me wrong.
Prove que estou errado.
But compassion, from my vantage point, has a problem.
Mas a compaixão, pela minha perspectiva, tem um problema.
My point is that this is not oil drilling.
Meu ponto de vista é que isso não é uma perfuração de petróleo,
And my theory is, that s so the Swiss can prove to their Californian colleagues that they re not boring.
E a minha teoria é que assim os suíssos podem provar para os seu colegas californianos que eles não são chatos
For me, it was the turning point of my life.
Foi um momento decisivo em minha vida.
I couldn't prove it.
Eu não podia provar isso.
Can you prove it?
Você tem como provar isso?
That doesn't prove anything.
Isso não prova nada.
This doesn't prove anything.
Isto não prova nada.
I can prove it.
Eu posso provar isso.
What will that prove?
O que isso provará?
Can you prove that?
Você pode provar isso?
It doesn't prove anything.
Isso não prova nada.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.
Meu primeiro argumento é que a busca da felicidade é obrigatório.
This doesn't prove a thing.
Isso não prova nada.
How can I prove it?
Como posso prová lo?
How can we prove it?
Como podemos provar isso?
Mathematicians love to prove things.
Os matemáticos adoram demonstrações.
What influenced my mind was your merit, which I prize I hope, sir, that you will prove I got it right.
O que influenciou minha mente foi seu mérito, que prezo eu espero, senhor, que prove que eu acertei .
I mean, it's a directive from above for general prosecution framed in these terms, and maybe some prosecutors made a point to gather cases to prove it...
Ou seja, é uma diretriz que veio de cima para processar geral enquadrado naqueles quesitos, e talvez alguns promotores fizeram questão de juntar aos processos para demonstrar...
My point is that you don't have to be neutral to talk.
Minha ideia é que você não precisa ser neutro pra conversar.

 

Related searches : Prove Point - Prove Their Point - Prove The Point - Prove Your Point - Prove His Point - Prove My Skills - My Weak Point - Exactly My Point - My Second Point - Proved My Point - My Strong Point - My Point Was - Make My Point