Translation of "provide a uniform" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Provide - translation :

Uniform - translation :

Keywords : Providenciar Fornecer Fornecem Proporcionar Sustentar Uniforme Farda Fardado Uniformes Equipamento

Examples (External sources, not reviewed)

provide for the uniform interpretation and enforcement of these disciplines across the EU .	prever uma interpretação e uma aplicação uniforme destes requisitos em toda a UE .
A high degree of harmonisation of the instruments and procedures is indispensable in order to provide uniform monetary policy signals in every country .	E indispensável um elevado grau de harmonizacao dos instrumentos e práticas , de modo a transmitir sinais uniformes da política monetária em todos os países .
( iii ) a uniform format for visas	iii ) Um modelo tipo de visto
Do you have a school uniform?	Você tem um uniforme escolar?
Tom was wearing a janitor's uniform.	Tom estava usando um uniforme de zelador.
Tom was wearing a janitor's uniform.	Tom estava vestindo um uniforme de zelador.
Uniform fields A uniform field is one in which the electric field is constant at every point.	Nas paredes laterais do cilindro não existe fluxo elétrico, porque o campo é paralelo à superfície.
( iv ) rules o n a uniform visa	iv ) Regras em matéria de visto uniforme
Where's your uniform?	Onde está seu uniforme?
There never was a common, uniform Teutonic language ...	Certas classificações colocam juntos o luxemburguês e o frâncico da Moselle.
Generalizations of metric spaces Every metric space is a uniform space in a natural manner, and every uniform space is naturally a topological space.	Propriedades Um espaço métrico é topologizável, isto é admite uma estrutura natural de espaço topológico.
Article 13 Uniform interpretation	Artigo 13 Interpretação uniforme
CAEO in her uniform.	CAEO de uniforme.
A uniform, she said, and asked for my measurements.	Um uniforme, ela disse, e pediu minhas medidas.
The girl in a white uniform took my temperature.	A garota no uniforme branco tirou a minha temperatura.
Uniform circular motion Uniform circular motion refers to the case of constant rate of rotation.	Objetos que se deslocam em movimento retilíneo uniforme possuem velocidade modular constante.
Reduce Uniform Noise Restoration Preview	Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme
Tom took off his uniform.	Tom tirou o uniforme.
Tom keeps his uniform clean.	Tom mantém o seu uniforme limpo.
Tom keeps his uniform clean.	Tom mantém o uniforme dele limpo.
Tom is wearing his uniform.	O Tom está usando o seu uniforme.
The relationship between URIs, URLs, and URNs A uniform resource name (URN) functions like a person's name, while a uniform resource locator (URL) resembles that person's street address.	Um Nome de Recursos Uniforme URN Uniform Resource Name ) é como o nome de uma pessoa, enquanto que um Localizador de Recursos Uniforme URL Uniform Resource Locator é como o seu endereço.
Since I was a kid I have feared men in uniform.	Desde criança tive medo de homens fardados.
At the beginning it's very uniform.	No começo é muito uniforme.
Tom is wearing his soccer uniform.	Tom está vestindo seu uniforme de futebol.
He looks cute in his uniform.	Ele fica bonito de uniforme.
So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory.	Esta, por exemplo, é uma fábrica de uniformes cor de rosa. É uma fábrica de sapatos.
The Parliament of Malaysia is permitted to legislate on issues of land, Islamic religion and local government to provide for a uniform law between different states, or on the request of the state assembly concerned.	O anexo 9 relaciona, de maneira expressa, os temas da competência legislativa exclusiva dos estados posse de terras, religião islâmica e governo local.
The need for a common framework Only a common framework can provide the necessary basis for a coherent and uniform implementation of measures to enhance the protection of ECI , as well as defining clearly the respective responsibilities of ECI stakeholders .	Necessidade de um enquadramento comum Só um enquadramento comum pode proporcionar a base necessária para a aplicação de medidas coerentes e uniformes de reforço da protecção das ICE , assim como para a definição clara das responsabilidades dos intervenientes nas ICE .
Criminal law is solely a federal responsibility and is uniform throughout Canada.	O direito penal é uma responsabilidade exclusivamente federal e é uniforme em todo o Canadá.
It is therefore important to introduce a common uniform regime for exemptions .	É importante , por conseguinte , introduzir um regime uniforme comum para as isenções .
Institutions can deduct a uniform lump sum allowance from their reserve requirement .	As instituições podem aplicar uma dedução fixa uniforme às suas reservas obrigatórias .
In many, soldiers are anonymous in uniform.	em muitas, soldados estão anônimos nos uniformes.
If the charge is uniform, the electric field around the proton should be uniform and the electron should scatter elastically.	Se a carga é uniforme, o campo eletrostático em volta do próton deve ser uniforme e o elétron deve espalhar elasticamente.
Hence this rather delicate photoshop of him in a Russian security forces uniform.	Daí este minucioso trabalho de edição de imagem do Presidente Obama vestido com um uniforme das forças de segurança russas.
Alexandra wore the traditional dress of Romanov brides, and Nicholas a hussar's uniform.	Alexandra trajava o tradicional vestido das noivas da família Romanov, e Nicolau, um uniforme dos Hussardos.
Would this guy have, like, a blue uniform and a terrified look on his face?	Teria esse cara, por acaso, um uniforme azul e um olhar terrível em sua face?
The bulk modulus of a material is a measure of its resistance to uniform pressure.	O módulo de elasticidade de um material a granel é uma medida da sua resistência à pressão uniforme.
Columns provide a solid foundation.	Colunas fornecem uma fundação sólida.
In the green room I received my uniform.	No vestuário, eu recebi meu uniforme.
measures to ensure uniform application of this Directive	medidas para assegurar a aplicação uniforme da presente directiva
Uniform controversy In 1999, the FIVB standardized beach volleyball uniforms, with the swimsuit becoming the required uniform both for men and women.	Controvérsia dos uniformes Em 1999, a FIVB padronizou os uniformes para o voleibol de praia.
2.5 Evidently , the discretion granted to Member States regarding the application of this criterion contradicts the objective of these implementing measures , which is to provide more legal certainty and to ensure uniform application .	2.5 . É óbvio que a discricionariedade concedida aos Estados Membros relativamente à aplicação deste critério contradiz o objectivo das presentes medidas de implementação , que é o de aumentar a segurança jurídica e garantir a sua aplicação uniforme .
The Authority shall play an active role in building a common European supervisory culture and consistent supervisory practices , and ensuring uniform procedures and consistent approaches throughout the Community and shall carry out , at a minimum , the following activities ( a ) ( b ) provide opinions to competent authorities	A Autoridade desempenha um papel activo no desenvolvimento de uma cultura europeia comum de supervisão e de práticas de supervisão coerentes e na garantia da aplicação de procedimentos uniformes e de abordagens coerentes em toda a Comunidade , levando a cabo , no mínimo , as seguintes actividades a ) b ) Fornecer pareceres às autoridades nacionais de supervisão
a uniform status of asylum for nationals of third countries, valid throughout the Union	Um estatuto uniforme de asilo para os nacionais de países terceiros, válido em toda a União

Exibir esta página em português