Translation of "provides information about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Sobre

Information - translation :

Em formação

Provides - translation :

Fornece

Provides information about - translation :

Fornece informações sobre

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Informação Informações Obter Dados Algumas Fornece Providencia Proporciona Oferece Dá-nos

Examples (External sources, not reviewed)

Sy Sye provides some further information about the game	Sy Sye dá mais informações sobre o jogo
This chapter provides information about some useful capabilities of kfilereplace .	Este capítulo oferece algumas informações sobre determinadas capacidades úteis do kfilereplace .
The Documentation Center provides public services on information about E.C. matters.	O centro de documentação fornece serviços públicos de informação sobre assuntos comunitários.
An in game bestiary provides incidental information about the world of Final Fantasy XII .	O bestiário fornece informações sobre o acessório do mundo de Final Fantasy XII.
Provides information on hardware	Fornece informações sobre o Hardware
IETF RFC2397 provides more information.	Veja IETF RFC2397 para mais informações.
IETF RF5228 provides more information.	O IETF RF5228 fornece mais informações.
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA. RNA provides the information for protein.	E nós sabíamos que o ADN fornece a informação ao ARN e o ARN fornece a informação às proteínas.
The first , the TARGET brochure , provides general information about TARGET in all 11 official EU languages .	O primeiro , a brochura do TARGET , apresenta informação geral sobre o TARGET nas 11 línguas oficiais da UE .
RNA provides the information for protein.	RNA fornece informações para a proteína.
kalzium provides you with all kinds of information about the PSE. You can look up lots of information about the elements and also use visualisations to show them.	O kalzium oferece lhe todos os tipos de informação sobre a PSE. Poderá obter bastantes dados sobre os elementos e também as visualizações para os mostrar.
Transparency defined in a narrow sense means that it provides information about the internal decision making process .	Transparência em sentido restrito significa que o banco central fornece informação acerca do processo interno de decisão .
The connection object stores information about the session and provides methods of connecting to the data store.	The connection object stores information about the session and provides methods of connecting to the data store.
The DICOMDIR information provides substantially greater information about each file than any filename could, so there is less need for meaningful file names.	O DICOMDIR fornece muito mais informação do que qualquer nome de arquivo poderia, por isso não há necessidade de nomes com forte significado.
I feel that training should be included where it provides relevant information at European level about the CAP.	Sou de opinião que a formação deve ser incluída sempre que contribuir para transmitir informações importantes a nível europeu sobre a política agrícola comum.
Provides information on how to store Truvada.	Disponibilização de informação como conservar Truvada
Provides information on how to take Truvada	Disponibilização de informação sobre como tomar Truvada
Provides information on the possible side effects	Disponibilização de informação sobre os possíveis efeitos secundários
To this end, the CS provides information on	Para tal, o SC fornece informações sobre
Metadata is defined as data about data. Metadata is definitional data that provides information about or documentation of other data managed within an application or environment.	Os meta dados são definidos como sendo dados acerca dos dados. Os meta dados são dados de definição que fornecem informações ou documentação acerca de outros dados geridos dentro de uma aplicação ou ambiente.
The attached annex provides detailed information on this procedure .	O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento .
Manufacturer provides or obtains additional information or test data.	O fabricante fornece ou obtém informações adicionais ou dados de ensaio.
It provides general access to information about the ECB , press releases , texts of recent speeches and reports published by the ECB .	Permite o acesso geral a informação sobre o BCE , comunicados de imprensa , textos de discursos recentes e relatórios publicados pelo BCE .
The Partnership Programme provides communication materials to businesses and organisations which would like to pass on information about the euro cash changeover .	O programa de parcerias disponibiliza material de comunicação a empresas e organismos que desejem informar sobre a transição para as notas e moedas de euro .
Attestations In the Poetic Edda poem Grímnismál , the god Odin (disguised as Grímnir ) provides the young Agnarr with information about Odin's companions.	Atestações No poema Grímnismál do Edda poética , o deus Odin (disfarçado de ) fornece ao jovem Agnarr informações sobre os companheiros de Odin.
Community law provides that information about contracts, transparent and non discriminatory award procedures and open specifications will be provided in public procurement.	A legislação comunitária prevê a inclusão no campo dos fornecimentos públicos da informação acerca dos contratos, da aplicação de processos de adjudicação não discriminatórios e transparentes e de especificações abertas.
And we knew, basically, DNA provides the information for RNA.	E sabíamos, basicamente, que o DNA fornece informações para o RNA.
Provides legal security to providers of information society services and	Regulamento de Execução (UE) 2015 1501 da Comissão, de 8 de setembro de 2015, que estabelece o quadro de interoperabilidade, nos termos do artigo 12.o, n.o 8, do Regulamento (UE) n.o 910 2014 do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à identificação eletrónica e aos serviços de confiança para as transações eletrónicas no mercado interno
This provides about 30 of Liechtenstein's state revenue.	30 dos lucros provenientes deste processo são reservados ao estado do Liechtenstein.
The musicologist Ralph Kirkpatrick commented that Farinelli's correspondence provides most of the direct information about Scarlatti that has transmitted itself to our day.	O musicólogo Ralph Kirkpatrick reconhece que a correspondência de Scarlatti com Farinelli fornece a informação mais direta sobre compositor que foi deixada para os nossos dias .
It also provides information about examples of practices in the Member States through which contractors are selected on basis of their OSH performances	Por outro lado, o relatório constituirá a base para a definição das actividades futuras nesta área.
The menu provides several tools to help you search for information about the artist on the Internet. You can find out about performance dates, purchase information, and other information by pressing this button and choosing the appropriate option in the popup menu that appears.	O menu contém várias ferramentas para ajudá lo a procurar por informações acerca do artista na Internet. Você poderá saber mais sobre as datas de espectáculos, informações de compras e outras informações se carregar neste botão e escolher a opção apropriada no menu de contexto que aparece.
Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information.	Providencia interfaces D Bus para consultar e manipular informação de conta de utilizador.
Information about	Informação sobre
information about	informação sobre
In addition, it provides information to ensure that users have a reliable source of knowledge about the legal framework within which the Office operates.	Além disso, presta informação para assegurar que os leitores tenham uma fonte fiável de conhecimento sobre o quadro legal em que o instituto opera.
In addition, it provides information to ensure that users have a reli able source of knowledge about the legal framework within which the Office operates.	Além disso, fornece informações visando garantir aos utilizadores uma fonte fiável de conhecimentos so bre o enquadramento jurídico do funcionamento do Instituto.
In addition, it provides information to ensure that users have a reliable source of knowledge about the legal framework within which the Office operates.	Além disso, fornece informações visando assegurar aos utilizadores uma fonte fiável de conhecimentos sobre o enquadramento jurídico do funcionamento do Instituto.
In addition, it provides information to ensure that users have a reliable source of knowledge about the legal framework within which the Office operates.	Além disso, fornece informações com vista a assegurar que os utilizadores disponham de uma fonte fidedigna de informações relativas ao quadro jurídico no âmbito do fundonamento do Instituto.
This agreement provides for the routine exchange of information about the activities of each partner and for regular consultation on matters of mutual interest.	Este acordo contempla uma troca regular de informações sobre as actividades de cada uma das partes signatárias e ainda consultas regulares sobre assuntos de mútuo interesse.
The development of information technology provides new opportunities to communicate and to disseminate information simply and cheaply.	O desenvolvimento das tecnologias da informação abre novas possibilidades de difundir informação e de comunicar de forma fácil e barata.
INFORMATION ON THE COMPANY The purpose is to provide information about the company 's business operations , the products it makes or the services it provides , and the factors which affect the business .	INFORMAÇÃO SOBRE A EMPRESA O objectivo consiste em fornecer informações sobre as actividades da empresa , os produtos por ela fabricados ou os serviços por ela prestados , bem como os factores que afectam a sua actividade .
This provides information on the Commission s intentions by country and by component.	baseiam se em avaliações claras. As Parcerias Europeias e as Parcerias para a Adesão que a União Europeia estabeleceu com cada um dos países beneficiários, o documento de estratégia da Comissão sobre o alargamento e os relatórios anuais sobre cada um dos países são fundamentais para esse efeito.
Daniel Hernandez of Intersections provides some more background information regarding the incident.	Daniel Hernandez do Intersections provê mais informações a respeito do incidente.
The surface gravitational field provides information on the dynamics of tectonic plates.	O estudo do campo gravitacional provê informações sobre a dinâmica das placas tectônicas.

Exibir esta página em português