Translation of "providing expert advice" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Advice - translation :

Expert - translation :

Providing - translation :

Keywords : Conselho Conselhos Segui Dar-te Dar-lhe Especialista Perito Perita Peritos Experiente Fornecendo Providenciar Fornece Fornecer Prestar

Examples (External sources, not reviewed)

0 expert advice	0 consultadoria
Expert advice	consultadoria,
The Eurosystem is providing actively its advice on the legislative project .	O Eurosistema está a apoiar activamente o projecto legislativo com os seus pareceres .
( c ) providing advice as to the further definition of the legal underpinning for the GS and the UDFS	c ) prestar aconselhamento quanto à futura definição dos fundamentos jurídicos das GFS e das UDFS
Neither class of models is useful, however, for providing the practical advice that policymakers need in a crisis.	Nenhum dos modelos é útil, todavia, para fornecer conselhos práticos que os governantes necessitam numa crise.
To this end , the proposal provides for customised capital adequacy treatment for firms providing only investment advice ( cf. section 3.1 ) .	Para o efeito , a proposta prevê um tratamento em termos de adequação dos fundos próprios adaptado às empresas que apenas prestam serviços de consultoria de investimento ( ver Secção 3.1 ) .
At present , the benefit of an ISD passport for advice is reserved to banks and investment firms providing existing core services .	Actualmente , os benefícios de um passaporte DSI para consultoria são reservados aos bancos e empresas de investimento que prestam os actuais serviços principais .
Expert system tool	Ferramenta avançada de sistema
professional ( Expert assgnments )	professional ( Expert assgnments )
Principal Procurement Expert	Especialista Sénior de Adjudicação de Contratos
I'm no expert.	Não sou muito entendido.
Ask an expert.	Pergunte a um especialista.
Tom's an expert.	O Tom é um especialista.
Expert Books (2003).	ISBN 0 903 50546 0
During the mission, Major Zero, a former member of the British Special Air Service, aids Snake by providing mission advice and battle tactics.	Durante a missão, Major Zero, um ex membro do Serviço Aéreo Especial, ajuda Snake ao dar conselhos para a missão e táticas de batalha.
An expert is speaking.	Fala um expert.
Tom is an expert.	O Tom é um especialista.
Tom is the expert.	Tom é o expert.
He's an expert kisser.	Ele é um expert em beijos.
Therefore , investment firms providing only investment advice may , in the future , also be subject to capital requirements relating to the operational risk of such activity .	Por conseguinte , as empresas de investimento que prestam exclusivamente serviços de consultoria de investimento também poderão , de futuro , ficar sujeitas aos requisitos de adequação de fundos próprios associados ao risco operacional dessa actividade .
My advice would be to ignore Tom's advice.	Meu conselho seria ignorar o conselho de Tom.
ADVICE ON THE LEGISLATIVE AND REGULATORY FRAMEWORK FOR THE FINANCIAL SYSTEM AND DIRECT RULE MAKING The Eurosystem regularly contributes to the development of the EU legislative and regulatory framework by providing advice on the main policy developments and initiatives under way .	ACONSELHAMENTO SOBRE O QUADRO REGULAMENTAR E LEGISLATIVO DO SISTEMA FINANCEIRO E ESTABELECIMENTO DIRECTO DE REGRAS O Eurosistema contribui regularmente para o aperfeiçoamento do quadro regulamentar e legislativo da UE , fornecendo aconselhamento sobre os principais desenvolvimentos de política e iniciativas em curso .
higher professional ( Principal Expert assignments )	higher professional ( Principal Expert assignments )
Who European Commission expert group	Grupo de especialistas da Comissão Europeia
Tom said he's no expert.	Tom disse que ele não é especialista.
Tom is an expert driver.	O Tom é um piloto experiente.
Even expert drivers can make mistakes.	Até motoristas experientes cometem deslizes.
He is an expert in astronomy.	Ele é um especialista em astronomia.
My father is an expert surgeon.	Meu pai é cirurgião profissional.
I'm not an expert of psychology.	Eu não sou um expert em psicologia.
He was trained by an expert.	Ele foi treinado por um expert.
I'm not an expert at relationships.	Eu não sou um especialista em relacionamentos.
To clarify the role of the agencies and assess the need for regulatory measures , in autumn 2007 the Commission requested the advice of the CESR and the European Securities Markets Expert Group ( ESME ) 5 .	A fim de esclarecer o papel das agências e avaliar a necessidade de medidas de regulamentação , a Comissão solicitou , no Outono de 2007 , o parecer do CARMEVM e do Grupo Europeu de Peritos de Valores Mobiliários ( ESME ) 5 .
ADVICE ON THE LEGISLATIVE AND REGULATORY FRAMEWORK FOR THE FINANCIAL SYSTEM AND DIRECT RULE MAKING The ECB and the Eurosystem regularly contribute to the development of the EU legislative and regulatory framework by providing advice on the main policy developments and initiatives under way .	ACONSELHAMENTO SOBRE O QUADRO REGULAMENTAR E LEGISLATIVO DO SISTEMA FINANCEIRO E ESTABELECIMENTO DIRECTO DE REGRAS O BCE e o Eurosistema contribuem regularmente para o aperfeiçoamento do quadro regulamentar e legislativo da UE , fornecendo aconselhamento sobre os principais desenvolvimentos de política e iniciativas em curso .
Advice on Legislation	Pareceres sobre legislação
Advice on legislation	Advice on legislation
Advice on legislation	Pareceres sobre legislação
Advice on Legislation	Pareceres sobre Legislação
To provide advice	Emitir pareceres
3 Legal advice	3 Orientacões Jurídicas
Take my advice!	Siga meu conselho!
Follow my advice.	Siga o meu conselho.
Follow my advice.	Siga meu conselho.
Take my advice.	Siga meu conselho!
Tom wants advice.	Tom quer conselhos.

Exibir esta página em português