Translation of "public open space" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Open - translation :

Public - translation :

Space - translation :

Keywords : Abras Abertas Abra Abertos Aberto Público Públicas Públicos Pública Tornar Espaço Espaço Espaciais Espacial Vazio

Examples (External sources, not reviewed)

A public space is a social space that is generally open and accessible to people.	O espaço público é considerado como aquele que seja de uso comum e posse de todos.
Privatization A privately owned public space is a public space that is open to the public, but owned by a private entity, typically a commercial property developer.	A existência do espaço público, portanto, está relacionada diretamente com a formação de uma cultura agregadora e compartilhada entre os cidadãos.
Public space. This is a good public space.	Espaço público. Este é um bom espaço público.
So you went from public space to private space.	Então fomos de espaço público para espaço privado.
The open balls of a metric space are a basis for a topological space, whose open sets are all possible unions of open balls.	Propriedades Em qualquer espaço métrico formula_1 Toda bola aberta é um aberto de X .
The open space concept is highly developed .	O conceito de espaço aberto foi bem explorado .
Or rather a cubicle, an open space cubicle, with a lot of space.	ou melhor, um cubículo, um cubículo aberto, com um monte de espaço.
How do we create public space?	Como nós criamos espaços públicos?
How can public space be shared?	Como compartilhar o espaço público?
It was also an open space, on Beach Street.	Também era um espaço aberto, na Rua da praia.
The site is open to the public as an open air museum.	O sítio está aberto ao público, na forma de um museu ao ar livre.
The collection is open to the public.	A coleção é aberta ao público.
Is this building open to the public?	Este prédio está aberto ao público?
Is this building open to the public?	Este edifício está aberto ao público?
Is this building open to the public?	Esse prédio está aberto ao público?
Is this building open to the public?	Esse edifício está aberto ao público?
This area isn't open to the public.	Esta área não está aberta ao público.
This area isn't open to the public.	Esta área não fica aberta ao público.
It is now open to the public.	Ligações externas
Now we have the good fortune to open up space.	Agora nós temos a sorte de descobrir o espaço.
It was recognizing that public libraries are the last vestige of public free space.	Foi reconhecendo que as bibliotecas públicas são o último vestígio de espaço público grátis.
The repository shall be open to the public .	Esse repositório é aberto ao público .
The repository shall be open to the public .'	Esse repositório é aberto ao público .
The repository shall be open to the public .'	Esse repositório é aberto ao público
The swimming pool is open to the public.	A piscina está aberta ao público.
The swimming pool is open to the public.	A piscina é aberta ao público.
I therefore want to encourage public interest in space.	Por isso eu quero incentivar o interesse das pessoas no espaço.
Offers space for classes and art exhibitions, open free of charge.	Oferece espaço para cursos e exposições de arte, abertos gratuitamente.
Sittings of the House are open to the public.	As sessões da Câmara dos Comuns estão abertas para o público.
A rest stop or truck stop is a public space.	Nestes locais, o direito de ir e vir é total.
And so the rest of the site was a public space.	Assim o espaço restante era público.
And the base of the building is again about public space.	E novamente a base do edifício é espaço público.
The castle has been restored and is open to the public.	O castelo foi restaurado e está aberto ao público.
You can see in the diagram how it grows over time from an infrastructural space into a new public urban space.	Podem ver no diagrama como cresce com o tempo de um espaço infraestrutural para um novo espaço urbano público.
In fact, I think it is a moral imperative that we open the space frontier.	De fato, creio que é um imperativo moral que a gente abra a barreira do espaço.
The focus of most of these conventions is the main space used for open juggling.	Também existem malabarismos onde se manuseiam objetos em contato com o corpo.
It is open to all members of the public free of charge.	O encontro é aberto e sua participação é gratuita para todos os membros do público.
The most popular is Temple Square, which includes the Salt Lake Temple (not open to the general public) and visitors' centers that are open to the public, free of charge.	O mais popular é a Praça do Templo, que inclui o Templo de Salt Lake e centros de visitantes, que são abertos ao público, gratuitamente.
The main idea was the gateway, where it breaks the site, and the building occupies both the public space and the private space.	A ideia principal foi o portal, no qual ele rompe o local, e o edifício ocupa tanto o espaço público quanto o espaço privado.
This is how the use of public space in Portuguese society is limited nowadays.	Assim se limita o uso do espaço público na sociedade portuguesa nos nossos dias.
This is partly compensated for, however, by the presence of easily accessible open space on the university campuses, including Harvard Yard, the Radcliffe Yard, and MIT's Great Lawn, as well as the considerable open space of Mount Auburn Cemetery.	Isto é em parte compensado, no entanto, pela presença de fácil acesso espaço aberto nos campi universitários, incluindo Harvard Yard e Great Lawn do MIT, bem como o considerável espaço aberto de Mount Auburn Cemetery.
Conversion of publicly owned public spaces to privately owned public spaces is referred to as the privatization of public space, and is a common result of urban redevelopment.	O espaço público é considerado como aquele espaço que, dentro do território urbano tradicional, sendo de uso comum e posse coletiva, pertence ao poder público.
Tardigrades can survive the vacuum of open space and solar radiation combined for at least 10 days.	Tardígrados podem sobreviver ao vácuo do espaço e radiação solar, combinados, por pelo menos 10 dias.
Behind the palace lies an open space with a fine view over the valley of the Loire.	Em frente ao palácio fica um vasto espaço aberto com uma bela vista sobre o vale do Loire.
Both lie near the city of Králíka and both are open to the public.	As fortificações se encontram perto da cidade de Králíky e estão abertas ao público.

Exibir esta página em português