Translation of "publicly listed entity" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case of ICASs , their credit ratings are ( i ) not publicly disclosed and ( ii ) not paid for by the rated entity . | No caso dos SIAC , as suas avaliações de crédito não são i ) publicamente divulgadas nem ii ) pagas pela entidade objecto de notação . |
| The outstanding amounts of quoted shares reported by a euro area country may therefore increase or decrease following a relocation of a listed entity . | Os stocks de acções cotadas reportados por um país da área do euro podem , por conseguinte , aumentar ou diminuir na sequência da deslocação de uma entidade cotada . |
| Entity breakdown | Desagregação por entidades |
| Entity breakdown | Tipo de rubrica |
| The proposed regulation does not apply to credit ratings issued by public bodies whose credit ratings are not publicly disclosed and are not paid for by the rated entity ( 26 ) . | O regulamento proposto não se aplica nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cujas notações de crédito não sejam divulgadas publicamente nem pagas pela entidade objecto de notação ( 26 ) . |
| Entity and Identity . | ) Entity and Identity . |
| This Regulation shall not apply to private credit ratings . It shall not apply to credit ratings issued by public bodies whose credit ratings are not publicly disclosed and not paid by the rated entity .' | O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cu jas notações de crédito não são divulgadas pu blicamente nem pagas pela entidade objecto de notação . |
| Nobody's seen this yet, publicly. | Ninguém viu isso ainda, não publicamente. |
| Photo shared publicly on Facebook. | Foto compartilhada publicamente no Facebook. |
| Photo publicly shared on Facebook. | Imagem divulgada no Facebook. |
| His family publicly disowned him. | Sua família publicamente o deserdou. |
| This Regulation shall not apply to private credit ratings . It shall not apply to credit ratings issued by public bodies whose credit ratings are not publicly disclosed and are not paid by the rated entity . | O presente regulamento não é aplicável às notações de crédito privadas , nem às notações de crédito emitidas por organismos públicos cujas notações de crédito não são divulgadas publicamente nem pagas pela entidade objecto de notação . |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| There are over 2,500 listed buildings in Liverpool, of which 27 are Grade I listed and 85 are Grade II listed. | Existem mais de 2.500 edifícios registrados em Liverpool, cidade que só perde para Londres no número de edifícios. |
| We will not criticize them publicly. | We will not criticize them publicly. |
| It has not been seen publicly. | Não foi divulgada publicamente. |
| No financial details were publicly announced. | Tag ID3 Acervo com as versões anteriores do Winamp |
| This website is now publicly available. | Este website está agora publicamente disponível. |
| or ( b ) if the primary business of the entity receiving the information is the issuance of mandatory credit ratings , provided the information is solely for the purpose of developing a credit rating which will be publicly available . | ou ( b ) Se a actividade principal da entidade que recebe a informação for a emissão de notações de risco de crédito obrigatórias , desde que essa informação se destine apenas para fins de estabelecimento de uma notação que estará disponível ao público . |
| And it's a very fragile entity. | É uma entidade muito frágil. |
| Artificial Linguistic Internet Computer Entity (A.L.I.C.E. | Artificial Linguistic Internet Computer Entity (A.L.I.C.E. |
| All the member states have either publicly sponsored and regulated universal health care or publicly provided universal health care. | Todos os Estados membros têm políticas de patrocínio público e regulação de saúde pública ou prestam serviços públicos de saúde universal. |
| The publicly funded data is down here. | Os dados patrocinados publicamente estão ali em baixo. |
| It shall be publicly available for consultation . | Deverá estar à disposição do público para consulta . |
| I want to publicly complain about that. | Quero reclamar publicamente sobre isso. |
| A UNESCO listed Jewish gem | Os traços judeus na joia da UNESCO |
| They are listed by century. | Eles estão listados por século. |
| UGO listed Hey You, Pikachu! | Recepção Hey You, Pikachu! |
| Let's not forget it's a functional entity. | Não nos esqueçamos de que ela é uma unidade funcional. |
| series i , denomination j , entity m reporting | séries i , denominação j , BCN k transmissor de informação , entidade m |
| Protocols enable an entity in one host to interact with a corresponding entity at the same layer in another host. | Protocolos ativam um sinal elétrico de um host para interagir com uma entidade correspondente na mesma camada em outro host. |
| There was no one to relate publicly to. | Não havia ninguém para as relações públicas. |
| Publicly, so that the whole world could see. | Publicly, so that the whole world could see. |
| Complaining publicly because I have cancelled an interview... | Queixar se publicamente por eu ter cancelado uma entrevista... |
| Each state has a publicly funded theatre company. | Cada estado tem uma companhia de teatro financiada por fundos públicos. |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado de acções cotadas 14 . |
| Market value of listed shares 14 . | Valor de mercado das acções cotadas 14 . |
| Listed as the largest misconceptions are | Os maiores equívocos listados são |
| Some of these are listed here. | Tonicidade Acentuação gráfica |
| FDI equity stocks should be collected separately for listed ( both book and market values ) and non listed companies | Os stocks de títulos de IDE deveriam ser recolhidos em separado relativamente a sociedades cotadas ( tanto quanto ao valor contabilístico como ao valor de mercado ) e não cotadas . |
| see paragraphs 5.62 and 6.54 of the ESA 95 , and Section 4 ( a ) ( ii ) of this Part . 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 272 B reported by a euro area country may therefore increase or decrease following a relocation of a listed entity . | Os stocks de acções cotadas reportados por um país da área do euro podem , por conseguinte , aumentar ou diminuir na sequência da deslocação de uma entidade cotada . |
| Bilateral operations are normally not announced publicly in advance . | As operações efectuadas através de procedimentos bilaterais não têm , normalmente , anúncio público prévio . |
| CONCRETE IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS SHOULD BE PUBLICLY AVAILABLE | PLANOS CONCRETOS DE IMPLEMENTAÇÃO E DE MIGRAÇÃO DEVEM SER DISPONIBILIZADOS PUBLICAMENTE |
| However, I later decided to release this information publicly. | No entanto, mais tarde, eu decidi trazer esta informação a público. |
| I uploaded them and made them available publicly online. | Fiz o upload delas e as deixei disponíveis ao público online. |
Related searches : Publicly Listed - Listed Entity - Publicly Listed Companies - Publicly Listed Company - Publicly Listed Stock - Publicly Listed Securities - German Publicly Listed - Publicly Listed Shares - Publicly Traded Entity - Listed - Publicly Known - Publicly Quoted
