Translation of "pull them apart" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Apart - translation : Pull - translation : Pull them apart - translation : Them - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This just proves that there are more things to bring people together than pull them apart. | Isso apenas prova que há mais coisas para aproximar as pessoas do que para afastá las. |
| The fabric and the stitching could just pull apart. | O tecido e a costura poderia simplesmente se romper. |
| Let's pull this apart I'll go ahead and explode it. | Vamos separar isso, vou seguir em frente e explodi lo. |
| Gently squeeze the sides of the cover and pull apart. | Se está a usar o seu inalador pela primeira vez, retire a tampa do aplicador bucal, segurando o inalador lateralmente com o indicador e polegar. |
| But, the plant can't pull that water apart by itself. | Mas a planta não pode destruir a molécula sozinha. |
| You can surrender... ...or watch us pull this place apart. | Rendase Ou colocaremos isto de cabeça pra baixo. |
| Do not try to repair your pen or pull it apart. | Não tente reparar a caneta ou desmontá la. |
| Do not try to repair your pen or pull it apart. | Não tente reparar a sua caneta nem desmontá la. |
| Do not try to repair your pen or pull it apart. | Não tente reparar a sua caneta ou desmontá la. |
| Pull them out, Bayerlein. | Recue. |
| All right, pull them up. | Muito bem, fálos parar. |
| Get them apart. Don't. | Separemnos! |
| Pull them off me. No, no. | Tireos de mim. |
| You let them go. Or you pull them back. | O deixa continuar para a cirurgia ou volta atrás? |
| Or you can pull them up where you want them. | Ou você pode colocá los onde quiser. |
| I don't pull them by their hair. | Não puxe eles pelo cabelo. |
| Pull them quick and take good aim. | Acabem com eles! De uma vez por todas! |
| You pull them or you poke them, one or the other. | Você as puxa ou você as cutuca, uma coisa ou a outra. |
| How do you tell them apart? | Como você os distingue? |
| How do you tell them apart? | Como você as distingue? |
| We've got to keep them apart. | Temos de os manter afastados. |
| If the horses can't pull them, we can. | Se os cavalos podem puxálos, também podemos. |
| How did you tell them apart? Achmed | E como você as diferenciavam? |
| Say a quarrel that's driven them apart? | Uma disputa que os separe? |
| But pull down their fence and kill them all! | Destruamos a cerca e matemos a todos! |
| We pull them out, put them in the fridge, and they fall asleep. | Nós as tiramos, colocamos numa geladeira, e elas adormecem. |
| And I can pull them off when I want to work with them. | E eu posso puxá los quando eu precisar trabalhar com eles. |
| We pull them out, put them in the fridge, and they fall asleep. | Apanhamo las, colocamo las no frigorífico e elas adormecem. |
| And I can pull them off when I want to work with them. | Posso ir buscá las quando quiser trabalhar com elas. |
| He can't put them back together, but he takes them apart. | Ele não consegue montar de volta, mas ainda desmonta. |
| I can inject heat into the system here, or I can pull it apart with two of my fingers. | Posso injetar calor no sistema assim ou posso dividi lo com dois dedos. |
| So it's real easy to tell them apart. | Portanto, é bem fácil distinguí los. |
| So it's real easy to tell them apart. | Portanto, é realmente fácil distingui los. |
| Tell them we want covering fire when we pull out. | Digalhes que nos cubram enquanto nos retiramos. |
| And so I asked them, Well, how do I tell them apart? | E então perguntei a elas, Bem, como eu as diferencio? |
| And so I asked them, Well, how do I tell them apart? | Então eu perguntei Como é que os posso distinguir? |
| Pull pull emile | Pull puxar emile |
| And when they find them they pull them out and they pin them to the wall like butterflies. | E quando os encontram eles os levantam e os prendem na parede como borboletas. |
| And when they find them they pull them out and they pin them to the wall like butterflies. | Quando os encontram, extraem nos e pregam nos à parede como borboletas. |
| If it was due to genetics, I couldn't pull them out. | Se fosse devido à genética, eu não podia ajudá los. |
| Gravity will produce a universal attraction that will pull them together. | A gravidade irá produzir uma atracção universal que as juntará. |
| They are just trying to pull the ladder up behind them. | A única coisa que querem é impedir o acesso de novos membros. |
| I wouldn't let them. If you are afraid pull the rope. | Se estiveres com medo, puxa a corda. |
| Let me pull them out early, say about 5 45 huh? | Sim, senhor. |
| That he wouldn't pull the shades down and hide behind them? | Que não desceria as persianas e se escondia? |
Related searches : Pull Apart - Pull It Apart - Sets Them Apart - Tell Them Apart - Keep Them Apart - Driven Them Apart - Pull Them Through - Pull Them Down - Drive Apart
