Translation of "puncture proof" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Proof - translation :

Prova

Puncture - translation :

Punção

Puncture proof - translation :

Prova de punção

Keywords : Prova Viva Provar Provas Existe Punção Lombar Furo Perfurar Perfuração

Examples (External sources, not reviewed)

Syringes must be disposed in a puncture proof container.	As seringas devem ser rejeitadas num contentor à prova de furos.
Put the used syringe in the puncture proof container.	Coloque a seringa utilizada no contentor à prova de furos.
Put the used syringe in the puncture proof container.	Coloque a seringa utilizada no recipiente à prova de perfuração.
This container must be puncture proof (top and sides).	Este recipiente deve ser resistente a perfurações (no topo e nos lados).
Dispose of the syringe in a puncture proof disposal container..	Elimine a seringa num recipiente próprio de eliminação.
a puncture proof container for safe disposal of the used syringe.	um contentor à prova de furos, para a eliminação segura das seringas usadas.
a puncture proof container for safe disposal of the used syringe.	um recipiente à prova de perfuração para a eliminação segura da seringa usada.
15 Dispose of the syringe in the puncture proof container as instructed.	15 Elimine a seringa no recipiente à prova de perfuração conforme instruído.
15.Dispose of the syringe in the puncture proof container as instructed.	15.Elimine a seringa no recipiente à prova de perfuração conforme instruído.
A puncture proof container so you can dispose of used syringes safely.	Um recipiente à prova de perfuração para poder eliminar as seringas em segurança.
A puncture proof container with lid for safe disposal of used pens	Contentor próprio para objetos cortantes
A puncture proof container for safe disposal of the used syringes and needles	Um recipiente resistente a perfurações para a eliminação segura das seringas e agulhas usadas
Dispose the puncture proof container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.	Proceda à eliminação do recipiente à prova de perfuração de acordo com as instruções dadas pelo seu médico, enfermeiro ou farmacêutico.
27 Dispose the puncture proof container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.	Proceda à eliminação do contentor à prova de furos de acordo com as instruções dadas pelo seu médico, enfermeira ou farmacêutico.
It is important that you dispose of used syringes in a puncture proof container.	É igualmente importante que deite fora a seringa num contentor à prova de furos.
It is important that you dispose of used syringes in a puncture proof container.	É importante que deite fora as seringas usadas num contentor à prova de furos.
Place all used needles and syringes into a sharps container (puncture proof disposable container).	Colocar todas as agulhas e seringas usadas num contentor para objetos cortantes (contentor descartável resistente è perfuração).
Place all used needles and syringes into a sharps container (puncture proof disposable container).	Coloque todas as agulhas e seringas usadas num recipiente para objetos cortantes (recipiente descartável à prova de perfuração).
a puncture proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can	Equipamento de que necessita Para que possa administrar a si próprio uma injecção subcutânea, necessita de
Dispose of the full puncture proof container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.	Elimine o contentor à prova de furos cheio segundo as instruções do seu médico, enfermeiro ou
a puncture proof container (plastic container provided by the hospital or pharmacy) so you can	um recipiente à prova de furos (contentor plástico fornecido pelo hospital ou pela farmácia) para
Dispose of the full puncture proof container as instructed by your doctor, nurse or pharmacist.	Elimine o contentor à prova de furos cheio segundo as instruções do seu médico, enfermeiro ou farmacêutico.
Dispose of the full puncture proof container as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.	Elimine o contentor à prova de perfuração cheio de acordo com as instruções do seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Dispose of the full puncture proof container as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.	Elimine o recipiente à prova de furos completo de acordo com as instruções do seu médico, farmacêutico ou enfermeiro .
Dispose of the full puncture proof container as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.	Elimine o recipiente à prova de furos completo de acordo com as instruções do seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Dispose of the full puncture proof container as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.	Elimine o recipiente à prova de furos por completo de acordo com as instruções do seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
It is also important that you dispose of the syringe in a puncture proof container.	É igualmente importante que deite fora a seringa num contentor à prova de furos.
It is also important that you dispose of the syringe in a puncture proof container.	É também importante que tenha um contentor de seringas não perfurável.
Excess Vistide and all other materials used in the admixture preparation and administration should be placed in a leak proof, puncture proof container for disposal.	O excesso de Vistide e todos os outros materiais usados na preparação da mistura e na administração devem ser colocados num contentor à prova de furo ou vazamento, para posterior eliminação.
Put used syringes into the puncture proof container and keep this container out of the reach and	Coloque as seringas utilizadas no contentor à prova de furos e mantenha o contentor fora da
Put used syringes into the puncture proof disposal container and keep it out of the reach and	Coloque as seringas usadas no recipiente à prova de perfuração e mantenha o fora do alcance e
Put used syringes into a puncture proof container and keep it out of the reach and sight of children.	Coloque as seringas usadas num contentor à prova de furos e mantenha as fora da vista e do alcance das crianças.
Put used syringes into a puncture proof container and keep it out of the reach and sight of children.	Coloque as seringas usadas num recipiente à prova de perfuração e mantenha as fora do alcance e da vista das crianças.
Put used syringes into the puncture proof container and keep this container out of the reach and sight of children.	Coloque as seringas utilizadas no contentor à prova de furos e mantenha o contentor fora da vista e do alcance das crianças.
Put used syringes into the puncture proof container and keep this container out of the sight and reach of children.	Coloque as seringas usadas no contentor à prova de perfuração e mantenha o contentor fora da vista e do alcance das crianças.
Put used syringes into the puncture proof container and keep this container out of the sight and reach of children.	Coloque as seringas usadas no recipiente à prova de furos e mantenha esse recipiente fora da vista e do alcance das crianças.
Put used syringes into the puncture proof container and keep this container out of the sight and reach of children.	Coloque as seringas utilizadas no contentor à prova de furos e mantenha o contentor fora da vista e do alcance das crianças.
Vessel puncture site haematoma Puncture site haemorrhage	Hemorragia rectal Hematoquésia Hemorragia gengival
Vessel puncture site haematoma Puncture site haemorrhage	Hematoma no local da punção Hemorragia no local da
puncture	punção espinal
Place used pre filled pen and cap in a puncture proof disposable container that is available through your pharmacy or healthcare provider.	Coloque a caneta pré cheia usada e a tampa num contentor próprio para eliminação de objetos cortantes que a farmácia ou o profissional de saúde disponibilizam.
puncture and	punção espinal
A puncture proof container for disposing of used syringes safely if you use the Zarzio pre filled syringe without a needle safety guard.	Um recipiente à prova de perfuração para uma eliminação com segurança das seringas usadas se utilizar a seringa pré cheia de Zarzio sem protecção de segurança da agulha.
Oozing blood at puncture site Ecchymosis Epistaxis Puncture site haematoma 5	8, 5
A puncture proof container for disposing of used syringes safely if you use the Filgrastim HEXAL pre filled syringe without a needle safety guard.	Um recipiente à prova de perfuração para uma eliminação com segurança das seringas usadas se utilizar a seringa pré cheia de Filgastrim HEXAL sem protecção de segurança da agulha.

Exibir esta página em português