Translation of "purification system" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Purification and properties.
Purification and properties.
Purification and properties of the turkey erythrocyte protein.
Purification and properties of the turkey erythrocyte protein.
He wrote that the effect of this discipline was one of purification.
Ele escreveu que o efeito desta disciplina era a purificação da pessoa .
However, the concept of soul purification may be explicitly denied in these other faith traditions.
No entanto, o conceito purificação da alma pode ser negado explicitamente em outras tradições de fé.
Membranes are used in commercial applications for purification of medicines, kidney dialysis, and water desalination.
As membranas são utilizadas em aplicações comerciais de purificação de remédios e dessalinização de água.
Calcium carbonate is also used in the purification of iron from iron ore in a blast furnace.
O carbonato pode se ligar ao cálcio (Ca2 ) formando carbonato de cálcio (CaCO3).
For others, circumcision might be done for purification, or it may be interpreted as a mark of subjugation.
A circuncisão de adultos pode ser mais dolorosa do que em crianças por uma série de fatores.
He was represented in doorways, possibly as an amulet of good fortune, or as a symbol of purification.
Era representado nas entradas das casas possivelmente como um amuleto de boa fortuna, ou como um símbolo purificador.
The Eastern Catholic Churches of Greek tradition do not generally use the word purgatory , but agree that there is a final purification for souls destined for heaven, and that prayers can help the dead who are in that state of final purification .
As Igrejas orientais católicas de tradição grega geralmente não utilizam o termo Purgatório , ainda que concordem que exista uma purificação final para as almas destinadas ao céu, e que as orações dos fiéis possam ajudar os falecidos a alcançarem a santificação necessária para ingressarem no Paraíso.
Self purification processes in the underground waters are not completely understood, but they are quite different from those in surface waters.
Não se percebe completamente o processo de autopurificação nas águas subterrâneas, mas é muito diferente dos que acontecem em águas superficiais.
Freshwater species are occasional nuisances in water pipes, drinking water purification equipment, sewage treatment facilities, and the cooling pipes of power stations.
Espécies de água doce são perturbações ocasionais em tubulações de água potável , equipamentos de purificação de água , instalações de tratamento de esgotos, e os canos de refrigeração de centrais elétricas.
Paul underwent a purification ritual in order to give the Jews no grounds to bring accusations against him for not following their law.
Paulo então realizou um ritual de purificação para não dar aos judeus nenhum motivo para acusá lo por não seguir os mandamentos da Lei.
To assume, therefore, that she would succeed in purifying something which is not susceptible of purification, is to credit her with supernatural powers.
Assumir, portanto, que é possível purificar algo que não é passível de purificação, seria creditar às mulheres poderes sobrenaturais.
Column solvent purification devices (generally referred to as Grubb's columns) recently became available, reducing the hazards (water reactive substances, heat) from the classical dehydrating methods.
Colunas de purificação de solventes (geralmente relacionadas à coluna de Grubb's) recentemente vieram a estar disponíveis, reduzindo os perigos (substâncias reativas com a água, calor) dos métodos clássicos de desidratação.
Water supply facilities include water wells, cisterns for rainwater harvesting, water supply networks, and water purification facilities, water tanks, water towers, water pipes including old aqueducts.
A poluição da água subterrânea se dá a partir do fluxo de poluentes através das camadas do solo, atingindo os lençóis freáticos que frequentemente são fontes primárias da água de rios e lagos.
Judaism also believes in the possibility of after death purification and may even use the word purgatory to present its understanding of the meaning of Gehenna.
O Judaísmo também acredita na possibilidade da purificação após a morte e pode usar a palavra purgatório para apresentar a sua compreensão do significado da Geena.
Retail system 1 Retail system 2 EN Retail system 1 Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1 Retail system 1
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 3 Sistema de retalho 4
Each separation plant consisted of four buildings a process cell building or canyon (known as 221), a concentration building (224), a purification building (231) and a magazine store (213).
Cada usina de separação consistiu de quatro edifícios um processo de construção de células ou canyon (conhecido como 221), a concentração de um edifício (224), uma construção de purificação (231) e um armazenamento de suporte (213).
His work led to the purification of the antibiotic compound formed by the mold by Howard Florey, Ernst Boris Chain and Norman Heatley to form what we today know as penicillin.
Seu trabalho levou à purificação do antibiótico penicilina por Howard Florey, Ernst Boris Chain e Heatley Norman.
For further purification it may be shaken with hot limewater, the oily layer separated, dried with calcium chloride and fractionated, the fraction boiling between 128 and 132 C only being collected.
Para purificação adicional pode ser agitada com água de cal quente, a camada oleosa separada, seca com cloreto de cálcio e fracionada, colentando se apenas a fração de ebulição entre 128 C e 132 C.
Retail system 1 Retail system 2 Retail system 1
Sistema de retalho 1 Sistema de retalho 2 Sistema de retalho 1
He believed instead in purgatory as presented in John Henry Newman's The Dream of Gerontius , of which he wrote Religion has reclaimed Purgatory , a process of purification that will normally involve suffering.
Apesar disso, ele acreditava no Purgatório pormenorizado pelo Beato John Henry Newman, ex anglicano que, em seu poema O Sonho de Gerôncio , sustenta que a religião reclama o Purgatório processo de purificação que envolve sofrimento.
SSS TO ASSESS OEKB system Siteme Interbolsa OM system RM system
SLT a avaliar Sistema OEKB
Pooling system see collateral pooling system .
As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e com o prazo de três meses .
Pooling system see collateral pooling system .
Operação de reporte ( repo operation ) operação reversível de cedência de liquidez baseada num acordo de reporte .
Pooling system see collateral pooling system .
As operações de refi nanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses .
Pooling system see collateral pooling system .
Países do EEE ( Espaço Económico Europeu ) ( EEA ( European Economic Area ) countries ) Estados Membros da UE e ainda a Islândia , o Liechtenstein e a Noruega .
Pooling system see collateral pooling system .
As operações de refinanciamento de prazo alargado são realizadas através de leilões normais com frequência mensal e normalmente com o prazo de três meses .
Synthesis Alkylation The most industrially significant amines are prepared from ammonia by alkylation with alcohols ROH NH3 RNH2 H2OThese reactions require catalysts, specialized apparatus, and additional purification measures since the selectivity can be problematic.
Síntese Alquilação As aminas mais significantes industrialmente são produzidas através do processo de alquilação da amônia por um álcool ROH NH3 RNH2 H2OEssas reações necessitam de catalisadores, aparelhos especializados e medidas adicionais de purificação.
A system can overlap with another system.
Um sistema é vinculado ao tempo e espaço.
The transfer of a plasma byproduct into the blood stream of a patient with hemophilia often led to the transmission of diseases such as hepatitis B and C and HIV before purification methods were improved.
A transferência dos produtos do plasma sanguíneo para a corrente sanguínea de um paciente com hemofilia freqüentemente ocasionou a transmissão de doenças como HIV e hepatite antes de os métodos de purificação terem sido melhorados.
Many ancient traditions have been preserved in sumo, and even today the sport includes many ritual elements, such as the use of salt purification, from the days when sumo was used in the Shinto religion.
Muitas tradições antigas foram preservadas no sumô e mesmo hoje o esporte inclui muitos rituais, como o uso da purificação pelo sal, da época quando o sumô era usado na religião xintoísta.
During the 20th century, the Buenos Aires Botanical Gardens (1902), Jorge Newbery Airport (1948), the water purification plant, several sport clubs, the Galileo Galilei planetarium (1966), and the Buenos Aires Japanese Gardens (1967) were developed.
Durante o século XX o bairro ganhou o Jardim Botânico de Buenos Aires (1902), o Aeroparque Jorge Newbery, vários clubes desportivos, o Jardim Japonês de Buenos Aires e o planetário Galileu Galilei.
The limbic system operates by influencing the endocrine system and the autonomic nervous system.
Ele mantém vias de comunicação com todos níveis do sistema límbico.
system .
De acordo com o sexto travessão do artigo 10.o 2 , o Conselho do BCE , deliberando por maioria de dois terços da totalidade dos seus membros , poderá decidir adiar o início da aplicação do sistema de rotação até à data em que o número de governadores exceder os 18 .
A system can be nested inside another system.
Um sistema pode abrigar outro sistema.
The operating system is an essential component of the system software in a computer system.
A base do sistema operacional era um programa monitor, usado para enfileirar tarefas ( jobs ).
The nervous system of gastropods includes the peripheral nervous system and the central nervous system.
O sistema respiratório dos gastrópodes é igualmente variável consoante o modo de vida.
The purification methods that were eventually used in 231 W were still unknown when construction commenced on 8 April 1944, but the plant was complete and the methods were selected by the end of the year.
Os métodos de purificação que acabaram sendo usados em 231 W ainda eram desconhecidos quando a construção começou em 8 de abril de 1944, mas a instalação foi concluída e os métodos foram selecionados até o final do ano.
By painting portraits of Michelangelo, Titian, Clovio and, presumably, Raphael in one of his works ( The Purification of the Temple ), El Greco not only expressed his gratitude but also advanced the claim to rival these masters.
Ao retratar as figuras de Michelangelo, Ticiano, Clovio e, presumivelmente, Rafael, em um dos seus trabalhos ( A Purificação do Templo ), El Greco não apenas expressou sua gratidão mas avançou na pretensão de rivalizar com estes grandes mestres.
Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system.
Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963.
Receptive fields have been identified for the visual system, auditory system and somatosensory system, so far.
Percepção visual A visão é a percepção de raios luminosos pelo sistema visual.
Dopamine system, the wanting system, is much more centralized.
O sistema da dopamina, ou seja, o sistema dos desejos, é muito mais centralizado.
Now, the Saturn system is a rich planetary system.
Saturno é um sistema planetário muito rico.
Figures are provided on a system by system basis .
Os dados são fornecidos numa base sistema a sistema .

 

Related searches : Water Purification System - Gas Purification System - Air Purification System - Purification - Purification Process - Purification Plant - Final Purification - Purification Solutions - Purification Capacity - Antibody Purification - Juice Purification - Purification Efficiency - Purification Procedure - Purification Yield