Translation of "push for something" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Push - translation :

Something - translation :

Keywords : Empurre Empurra Empurrão Empurres Abuses Errado Posso Quero Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

Something should be noted about those who push for and vote for the bill regulating marijuana.	Algo deve ser notado sobre aqueles que pressionam e votam pela lei regulamentando a maconha.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.	fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
So we shift gears for a minute, and say, I know television advertising. Push push.	Vamos mudar de assunto por um momento e, digamos, Eu sei. Televisão. Publicidade. Empurra, empurra.
I am just here for push up!	Só estou aqui para fazer flexão!
And push! David Gallo says, Push yourself.	E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
Push	Enviar
Push!	Empurre!
Push!	Empurrem!
Push!	Empurra!
They must continue to push for a better deal.	Devem continuar a fazer pressão a favor de um acordo melhor.
What can supporters do to push for their release?	O que podem os apoiantes fazer para promover a sua libertação?
Don't push.	Não empurre.
Don't push.	Não empurrem.
Don't push.	Não empurres.
And there is some truth to this, in the sense that we have something of a finite resource, and increased growth is going to push up demand for that.	Há um fundo de verdade nisso no sentido que nossos recursos são finitos. E um maior crescimento vai levar ao esgotamento.
Push all tags	Enviar todas as etiquetas
Git Push complete.	Git Envio terminado.input widget
Push it further.	Empurre mais.
Don't push me.	Não me empurre.
Don't push me.	Não me empurra.
Don't push me!	Não me empurre!
Push the button.	Aperte o botão.
Push the button.	Aperte o biloto.
Repository to push to	Repositório para onde enviar
Push the button, please.	Aperte o botão, por favor.
Don't push this button.	Não aperte este botão.
Push all branches and tags	Enviar todos os ramos e etiquetas
Which buttons do I push?	Que botões devo carregar?
We just need a push.	Nós só precisamos de um empurrão.
Could you just push that?	Poderia empurrar aquilo?
Did you push the button?	Você apertou o botão?
Did you push the button?	Vocês apertaram o botão?
We were looking for something and found something else.	Procuravamos algo e achamos algo diferente.
And that tension, that discovery, that push for something new and at the same time, that sense of obligation to the regards of craftsmanship that's as strong in cars as it is in anything.	E essa tensão, essa descoberta, esse ímpeto por algo novo e, ao mesmo tempo, esse senso de obrigação quanto ao artesanato que é tão presente nos carros como em qualquer outra coisa.
If I push Chris a bit, like this, for example, he'll react to it.	Se eu empurrar Chris assim, por exemplo, ele reagirá de uma forma.
The immense increases in public sector control were accompanied by a push for centralization.	O aumento do controle no setor público foi acompanhado de uma forte centralização do poder.
The speech helped provide one final push for the United States to declare war.	O discurso ajudou a proporcionar um impulso final para os Estados Unidos a declarar guerra.
I'm looking for something.	Estou procurando uma coisa.
And he will push us back.	E ele irá nos pressionar.
Push changes to a remote repository	Enviar as alterações para um repositório remoto
They push the human race forward.	Eles empurram a raça humana em frente.
Tom helped us push the car.	Tom nos ajudou a empurrar o carro.
The bill addresses various reproductive health issues, including a push for easier access to abortions.	A lei aborda várias questões de saúde reprodutiva, incluindo uma moção por acesso mais fácil aos abortos.
We're looking for something more.	Nós estamos buscando algo mais.
And something changes for Tony.	E algo muda em Tony.

Exibir esta página em português