Translation of "push them" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Push - translation : Push them - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Push them along there.
Empurraos para ali!
All right, push them along, Bomba.
Muito bem, empurraos ate lá, Bomba.
Just push them through, good. Thank you.
Só aperte eles juntos, bom. Obrigado.
And you push them together and they repel.
E se vocês os aproximam eles se repelem.
And you push them together and they repel.
E ao aproximá los, eles repelem se.
Stall their deliveries, push them off the streets!
Empate as entregas. Tireos das ruas!
All you have to do is push them.
É simples. É só empurrar assim.
Push them hands up and reach for the roof.
Levante as mãos para o alto.
Tomatoes because they're delicate, and if you push them you actually mush them up.
Tomates porque são delicados, e se você apertar vai esmagá los.
Push push.
Empurra, empurra.
Here, please. If you push these heaps everyone see push them together so they are really interlaced, right? Yeah, good.
Aqui, por favor. Se você apertar estas pilhas, todos veem pressione os juntos para que se intercalem, certo? É, bom.
Physically, mentally, you've gotta push, push, push.
fisicamente, mentalmente, você tem que se esforçar, se esforçar, se esforçar
How far can we push them before they will reorientate themselves?
Quanto podemos forçá los antes que se reorientem?
Push them out with the plunger and withdraw the correct dose.
Empurre as com o êmbolo e retire a dose correcta.
How far can we push them before they will reorientate themselves?
Quão longe podemos empurrá los antes de eles se voltarem a reorientar?
Push them out with the plunger and withdraw the correct dose.
Empurre as com o êmbolo e retire a dose correcta.
Physically, mentally, you've got to push, push, push.
Fisicamente, mentalmente, tens de empurrar, empurrar.
Come on.. PUSH ! PUSH !
Dirige um carro econômico.
We'll to try to push them off. Maybe we will, maybe not.
Trataremos de retirarlos.
You Push things onto a stack, and you EnQueue them onto a Queue.
Você empurra as coisas para uma pilha, e enfileirar los em uma fila.
It needs a push. Push, Shaggy!
Empurra, Cabeleira.
And push! David Gallo says, Push yourself.
E se esforçar! David Gallo disse, esforce se,
Push
Enviar
Push!
Empurre!
Push!
Empurrem!
Push!
Empurra!
Push...
Enviar...
Push
Botão
Push
unidades
Push
Escala
Push
Selector Botão
Push
de dose injector
Push!
Empurra, cara! Logo vocк?
A small event say, an illness in the family can push them back into destitution.
Um evento menor como uma doença na família pode empurrá los de volta à indigência.
So how bold they are (for evil deeds which will push them) to the Fire.
Que resistência haverão de ter suportar ofogo infernal!
She put her hands under the leaves and began to pull and push them aside.
Ela colocou as mãos sob as folhas e começou a puxar e empurrar los de lado.
And then when they push against it, they take some of the membrane with them.
E, em seguida, quando eles empurram contra ela, eles tomam algumas das membranas com eles.
Then the Mighty Irish push them out, until the Wops and the Jews take over.
Os grandes irlandeses expulsaramnos. Até os italianos e os judeus aparecerem.
So if you approach them from behind, down wind, you can push them over and they go thud in the mud.
Se você se aproximar por trás, contra o vento, você pode empurrá las e virá las pra dentro da lama.
You can take your honeymoon, wedding ring, taxi, windowseat put them in a barrel, and push them all over Niagara Falls!
Fica com a aliança, a luademel e o banco da janela! Adeus!
The officials who push them around are answerable only to the higher ups, public or private.
Os oficiais que as impõem só respondem a superiores hierárquicos, públicos ou privados.
We saw the men trying to push the soldiers, but none of them could do that.
Vimos os homens tentar empurrar os soldados, mas nenhum deles podia fazer isso.
I believe that when you push people away from that, you're pushing them more towards failure.
Acredito que, quando afastamos as pessoas disso, estamos a empurrá las para o fracasso.
Don't push.
Não empurre.
Don't push.
Não empurrem.

 

Related searches : Push Them Down - I Push Them - Push Them Hard - Push Data - Push Him - Push Message - Push Pull - Push Fit - Push Lock - Push Plate - Push-bike