Translation of "put into doubt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Doubt - translation : Into - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even dialectical progress is put into doubt its truth or untruth is not inherent in the method itself, but in its intention in the historical process.
Até o progresso dialético é colocado em dúvida a sua verdade ou inverdade não é inerente ao método próprio, mas à sua intenção no processo histórico.
Kierkegaard writes, doubt is conquered by faith, just as it is faith which has brought doubt into the world .
Esta é a essência do processo existencialista em Kierkegaard, que associa a fé com a identidade.
Put this into English.
Coloque isso em inglês.
For example, there's more money put into baldness drugs than are put into malaria.
Por exemplo, ha mais dinheiro investido em drogas contra calvície do que na malária.
So that's one thing, to introduce the idea of doubt into graphics.
Então essa é uma coisa, meio que para introduzir a idéia da dúvida no gráfico.
Put this sentence into English.
Passe essa frase para o inglês.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Ao menos, duvide de sua própria dúvida se você for dizer que duvida de tudo.
If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Se você for duvidar de tudo, ao menos duvide de sua própria dúvida.
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
Eles descobrem algo, introduzem isso no produto, colocam isso no mercado.
With Adelin dead, the inheritance to the English throne was thrown into doubt.
Com a morte de Adelin, a herança do trono inglês foi posta em dúvida.
Vietnam put into use yesterday morning.
Vietnã colocou ontem de manhã.
Put some water into the vase.
Coloque um pouco de água no vaso.
Put some water into the vase.
Bote um pouco de água no vaso.
Put the kid into these clothes.
Vista a criança com essas roupas.
Put the following sentences into English.
Verta as seguintes frases ao inglês.
Put the car into the garage.
Coloque o carro na garagem.
Put the car into the garage.
Põe o carro na garagem.
Put the animals into the cage.
Coloque os animais na jaula.
Put the animals into the cage.
Coloque os animais na gaiola.
Put the egg into boiling water.
Coloque o ovo em água fervente.
Tom put the car into gear.
Tom colocou o carro em marcha.
Tom put his car into park.
Tom colocou o carro dele no parque.
Tom put the plan into practice.
Tom colocou o plano em prática.
We cannot put it into two parts.
Não podemos separar em duas partes.
And I put them into my photograph.
E eu os coloquei nas minhas fotografias.
You put the elements into a suitcase.
Você coloca os elementos na mala.
Banknotes put into circulation by NHTO banks
Notas postas em circulação por bancos NHTO
Banknotes put into circulation by ECI banks
Notas postas em circulação por bancos ECI
You put 4 seeds into each pocket.
Você coloca quatro sementes em cada buraco.
How can we put it into practice?
Como podemos colocá lo em prática?
How can we put it into practice?
Como podemos colocá la em prática?
Put the eggs into the boiling water.
Coloque os ovos na água fervente.
He put the idea into my head.
Ele me pôs essa ideia na cabeça.
I put the money into the safe.
Eu coloquei o dinheiro no cofre.
Tom put the key into his pocket.
Tom colocou a chave no bolso.
Put some paper into the copy machine.
Coloque um pouco de papel na copiadora.
Jim put the key into the lock.
Jim colocou a chave na fechadura.
Tom put the bowl into the microwave.
Tom colocou a tigela no micro ondas.
Tom put his things into a box.
Tom colocou as suas coisas em uma caixa.
Tom put his things into a box.
Tom colocou as coisas dele numa caixa.
Tom put the coins into the box.
Tom colocou as moedas na caixa.
What did Tom put into the bag?
O que Tom colocou na bolsa?
People who love doubt nothing, or doubt everything.
As pessoas que amam não duvidam de nada. Ou duvidam de tudo.
We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects.
Nós o traduzimos em Dari e Pashto. Nós o colocamos em diferentes dialetos.
The trees can put their roots into it.
As árvores conseguem levar suas raízes até ela.

 

Related searches : Put Beyond Doubt - Calls Into Doubt - Throw Into Doubt - Thrown Into Doubt - Called Into Doubt - Call Into Doubt - Cast Into Doubt - Put Into Custody - Put Into Commission - Put Into Affect - Put Care Into - Put Into Bankruptcy - Put Into Knowledge - Put Love Into