Translation of "quadrant" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Quadrant - translation :

Keywords : Quadrante Noroeste Sudeste Nordeste Delta

Examples (External sources, not reviewed)

Gamma Quadrant The Gamma Quadrant is situated between 270 degrees and 360 degrees.	O Quadrante Beta está entre os ângulos 180 e 270.
Delta Quadrant The Delta Quadrant is situated between 0 degrees and 90 degrees.	O Quadrante Gama está entre os ângulos 270 e 360 e o Quadrante Delta entre os ângulos 0 e 90.
Well, we have our second quadrant intersection as a function of our first quadrant x.	Bem, temos a nossa intersecção segundo quadrante como uma função do nosso primeiro quadrante x.
It's in the first quadrant.	Está no primeiro quadrante.
We call this the second quadrant.	Depois andamos no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, no plano de coordenadas.
Clearly lies in the second quadrant.	Encontra se claramente no segundo quadrante.
They call this the first quadrant.	Chamam a isto o primeiro quadrante.
They call this the second quadrant.	Chamam a isto o segundo quadrante.
They call this the third quadrant.	Chamam a isto o terceiro quadrante.
So that's the first quadrant intersection.	Então essa é a intersecção primeiro quadrante.
This quadrant, where the x values are negative and the y values are positive we call the second quadrant.	A esta aqui, onde os valores de x e y são positivos, chamamos o primeiro quadrante, e usamos o numeral romano I.
So we are in the right quadrant.	Portanto, estamos no quadrante certo.
And they call this the fourth quadrant.	E a isto o quarto quadrante.
This is the second quadrant, right here.	Este é o segundo quadrante, bem aqui.
line intersected here, in the second quadrant.	linha de intersecção aqui, no segundo quadrante.
He intersects with the second quadrant there.	Ele cruza com o segundo quadrante lá.
My second quadrant intersection, of the normal	Meu intersecção segundo quadrante, do normal
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis,	Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito,
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis,	Estomatite ulcerosa, dor no hipocôndrio direito superior,
This is true as long as we're in the first quadrant, right? As long as we're in the first quadrant.	Qual é esse comprimento?
We see 0.0001 at the right hand quadrant	Vemos 0,0001 no quadrante do lado direito
So this is the first quadrant, right here.	Então este é o primeiro quadrante, bem aqui.
But, so this is the first quadrant intersection.	Mas, assim que esta é a intersecção primeiro quadrante.
Then finally the quadrant where the x values are positive but the y values are negative, we call this the fourth quadrant.	Depois descemos para aqui, onde os valores de x são negativos e os valores de y negativos, e chamamos a este o terceiro quadrante.
IV, So this point is in the third quadrant.	Assim, este ponto está no terceiro quadrante.
So we drop down here into the fourth quadrant.	Descemos até aqui ao quarto quadrante.
They're saying that the second quadrant intersection gets smaller.	Eles estão dizendo que o segundo quadrante intersecção fica menor.
And so my second quadrant intersection, all this work	Interseção e por isso o meu quadrantes segunda, todo esse trabalho
And then this point intersects the second quadrant, right there.	E depois este ponto intersecta o segundo quadrante, ali mesmo.
Up here, you were intersecting when you had a large x in the first quadrant, you had a large negative x in the second quadrant intersection.	Até aqui, você estava se cruzam quando você tinha um x grande no primeiro quadrante, você tinha um x negativo grande na segunda intersecção quadrante.
So if we keep lowering our x value in the first quadrant, so we keep on pulling in the first quadrant, as we get to this point.	Então, se mantivermos o nosso x redução de valor no primeiro quadrante, assim continuamos a puxar no primeiro quadrante, como nós chegar a este ponto.
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools	Doenças gastrointestinais Náuseas vómitos, dor abdominal, diarreia, estomatite, Muito frequentes dispepsia Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito, Frequentes glossite, gengivite, obstipação, fezes soltas Pancreatite, colite isquémica, colite ulcerosa, gengivorragia Muito raros
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools	155 Doenças gastrointestinais Náuseas vómitos, dor abdominal, diarreia, estomatite, Muito frequentes dispepsia Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito, Frequentes glossite, gengivite, obstipação, fezes soltas Pancreatite, colite isquémica, colite ulcerosa, gengivorragia Muito raros
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools	177 Doenças gastrointestinais Náuseas vómitos, dor abdominal, diarreia, estomatite, Muito frequentes dispepsia Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito, Frequentes glossite, gengivite, obstipação, fezes soltas Pancreatite, colite isquémica, colite ulcerosa, gengivorragia Muito raros
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools	199 Doenças gastrointestinais Náuseas vómitos, dor abdominal, diarreia, estomatite, Muito frequentes dispepsia Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito, Frequentes glossite, gengivite, obstipação, fezes soltas Pancreatite, colite isquémica, colite ulcerosa, gengivorragia Muito raros
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools	dispepsia Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito, Frequentes glossite, gengivite, obstipação, fezes soltas Pancreatite, colite isquémica, colite ulcerosa, gengivorragia Muito raros j
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools	glossite, gengivite, obstipação, fezes soltas Pancreatite, colite isquémica, colite ulcerosa, gengivorragia Muito raros
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools	riz glossite, gengivite, obstipação, fezes soltas Pancreatite, colite isquémica, colite ulcerosa, gengivorragia Muito raros
So it will be the positive x quadrant and then actually,	Vai ser o quadrante x positivo e aí, na verdade
So let's see which quadrant the point 7, 7 is located.	Mais uma vez usando numerais romanos.
Sometimes someone might ask you, what quadrant is that point in?	Às vezes podem perguntar vos em que quadrante está aquele ponto?
And then, if you go even smaller x values in the first quadrant then your normal line starts intersecting in the second quadrant, further and further negative numbers.	E então, se você for ainda menor valores x na primeira quadrante então a sua linha normal começa na interseção segundo quadrante, os números mais e mais negativo.
The world was represented as a land disc surrounded by the Ocean and divided in three parts Asia (upper semicircle), Europe (lower left quadrant) and Africa (lower right quadrant).	O mundo surge representado como um disco de terra rodeado pelo Oceano, que se divide em três partes Ásia (semicírculo superior), Europa (quadrante inferior esquerdo) e África (quadrante inferior direito).
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools no	ad Náuseas vómitos, dor abdominal, diarreia, estomatite, Muito frequentes dispepsia Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito, Frequentes
Stomatitis ulcerative, right upper quadrant pain, glossitis, gingivitis, constipation, loose stools no	riz Náuseas vómitos, dor abdominal, diarreia, estomatite, Muito frequentes dispepsia Estomatite ulcerativa, dor no quadrante superior direito, Frequentes

Exibir esta página em português