Translation of "quality of sleep" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Quality - translation : Sleep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, they worsen sleep quality by increasing light sleep and decreasing deep sleep.
O sono produzido é também de melhor qualidade.
With humanized technology we can monitor the quality of your sleep cycles.
Com tecnologia humanizada podemos monitorar a qualidade de nossos ciclos de sono.
And the quality of sleep is degraded, and so is our recovery.
E a qualidade do sono cai, assim como nossa recuperação.
In these cases, it can be helpful to improve the amount and quality of sleep which the child is getting.
Quanto maior a regularidade dos horários de dormir menor a frequência deste e outros distúrbios do sono.
In one study it was found that the best predictor of the experience of pain in male fibromyalgia patients was sleep quality.
Apesar de não diminuir a dor, houve uma melhora significativa na qualidade de vida e produtividade da maioria dos pacientes.
This is a beautiful, new device that gives you detailed sleep tracking data, not just whether you're asleep or awake, but also your phase of sleep deep sleep, light sleep, REM sleep.
Esse é um aparelho bonito, novo, que oferece dados detalhados do monitoramento do sono, não só se você dorme ou está acordado, mas também a fase do seu sono sono profundo, sono leve, sono REM movimento rápido dos olhos .
E. The presence of other sleep disorders (e.g., obstructive sleep apnea syndrome).
Excêntrico Ato de apertar os dentes e movimentar a mandíbula lateralmente (rangido de dentes).
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
As pessoas dizem que vão dormir, mas na verdade não vão dormir, vão em direção ao sono.
Court Sleep.
Durma.
Sleep tight.
Durma bem.
Don't sleep.
Não durmas.
Don't sleep.
Não durmam.
Where will you sleep? We will sleep at the hotel.
Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel.
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance
Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
A toothache deprived me of sleep.
A dor de dente não me deixou dormir.
I'm tired from lack of sleep.
Estou cansado por falta de dormir.
I need nine hours of sleep.
Eu preciso de nove horas de sono.
Smith has spent years studying the effects of sleep and sleep loss on memory and learning.
Smith vem pesquisando há anos sobre os efeitos do sono e dormir menos causa perda de memória e de rendimento nos estudos.
Must not sleep, must not sleep Zzzzzz Anonymous image found online.
Não posso adormecer, não posso adormecer Zzzzzz Imagem anónima encontrada na Internet.
Of lower quality
De quinta categoria.
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education
Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.
o sono REM, movimento rápido dos olhos, estado de sonho está em verde claro. E o sono leve em cinza. e o sono profundo, o melhor sono revitalizante está em verde escuro.
Older people tend to sleep less overall but sleep in REM for about the same absolute time, and therefore spend a greater proportion of sleep in REM.
Um bebê recém nascido dorme mais de 80 do tempo total de sono em sono REM enquanto uma pessoa de 70 anos dorme menos de 10 em sono REM.
You should sleep.
Você deveria ir dormir.
You should sleep.
Você deveria dormir.
You should sleep.
Vocês deveriam dormir.
And sleep disorders.
E desordens no sono.
Sleep tight, Sean.
Durma bem, Sean.
I couldn't sleep.
Eu não consegui dormir.
Sleep well, Timmy.
Durma bem, Timmy.
Go to sleep.
Vai dormir.
I sleep naked.
Durmo pelado.
I can't sleep.
Não consigo dormir.
I can't sleep.
Eu não consigo dormir.
I can't sleep.
Eu não posso dormir.
Get enough sleep.
Durma o suficiente.
Kids need sleep.
As crianças precisam dormir.
Kids need sleep.
As crianças precisam de sono.
Do fish sleep?
Os peixes dormem?
Get some sleep.
Durma um pouco.
Let her sleep.
Deixe ela dormir.
Let her sleep.
Deixe a dormir.
I'll sleep here.
Eu vou dormir aqui.
I'll sleep here.
Vou dormir aqui.
Try to sleep.
Tente dormir.

 

Related searches : Sleep Quality - Quality Sleep - Poor Sleep Quality - Poor Quality Sleep - Night Of Sleep - Loss Of Sleep - Periods Of Sleep - Hours Of Sleep - Amount Of Sleep - Plenty Of Sleep - Deprived Of Sleep - Lack Of Sleep - Wink Of Sleep