Translation of "queen regent" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Leonor Telles de Meneses (or Teles de Meneses) (1350 27 April 1386) was a queen consort of Portugal and regent during the years 1383 1385. | Leonor Teles de Meneses, cognominada a Aleivosa (Trás os Montes e Alto Douro, c. 1350 Tordesilhas, 27 de abril de 1386), foi entre 1371 e 1383, pelo seu casamento com Fernando I de Portugal. |
| DoCash Ltd Regent House 316 | DoCash Ltd Regent House 316 |
| Though she remained the legal queen of Castile throughout this time, her father, Ferdinand II of Aragon, was regent until his death, when she inherited his kingdom as well. | Apesar de ter permanecido como Rainha de Castela e Leão, seu pai Fernando II de Aragão foi regente até morrer, quando herdou Aragão também. |
| And queen! Queen, with misdirection. | E ... Dama! Dama, com direção errada. |
| LG Queen of? Queen of hearts. | LG Dama de ? Dama de copas. |
| Zoe The queen. LG Queen, yes. | Sui A dama. LG Dama, isso. |
| He took office as regent on 12 October 1835. | Foi empossado a 12 de outubro de 1835. |
| Negotiations with Portugal for Charles's marriage to Catherine of Braganza began during his father's reign and upon the restoration, Queen Luísa of Portugal, acting as regent, reopened negotiations with England that resulted in an alliance. | As negociações de Portugal para o casamento de Carlos com Catarina de Bragança começaram durante o reinado de seu pai e, depois da Restauração, a rainha Luísa de Gusmão como regente reabriu as discussões que resultaram em uma aliança com a Inglaterra. |
| queen | dama |
| Queen. | 6. |
| Moray was made regent, while Bothwell was driven into exile. | Moray foi feito regente, enquanto Bothwell foi exilado. |
| In his place, his daughter and heir Isabel became Regent. | Em seu lugar, sua filha Isabel tornou se a regente do império. |
| United Kingdom with Portugal In late 1807, Spanish and Napoleonic forces threatened the security of continental Portugal, causing Prince Regent João, in the name of Queen Maria I, to move the royal court from Lisbon to Brazil. | Reino unido com Portugal No final de 1807, forças espanholas e napoleônicas ameaçaram a segurança de Portugal Continental, fazendo com que o Príncipe Regente D. João VI, em nome da rainha Maria I, transferisse a corte real de Lisboa para o Brasil. |
| They named the ship Queen Mary after the Queen. | Eles nomearam o navio de Rainha Mary em homenagem à rainha. |
| They named the ship Queen Mary after the Queen. | Eles chamaram o navio de Rainha Mary por causa da rainha. |
| Wang Mang is appointed regent by the Grand Empress Dowager Wang. | Wang Mang é nomeado regente pela Grande Imperatriz Dowager Wang. |
| Popularly, she became the Queen Mother or the Queen Mum . | Popularmente, era simplesmente A Rainha Mãe ou Rainha Mamãe . |
| Queen is the eponymous debut album of British rock band Queen. | Queen é o álbum de estreia do grupo de mesmo nome. |
| With the end of the Peninsular War in 1814, the courts of Europe demanded that Queen Maria I and Prince Regent João return to Portugal, deeming it unfit for the head of an ancient European monarchy to reside in a colony. | Com o fim da Guerra Peninsular em 1814, os tribunais europeus exigiram que a rainha Maria I e o príncipe regente D. João regressassem a Portugal, já que consideravam impróprio que representantes de uma antiga monarquia europeia residissem em uma colônia. |
| A regency is the period of rule of a regent or regents. | O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado. |
| Among the rebel leaders was the former regent, Feijó, who was arrested. | Entre os líderes rebeldes estava o antigo regente Feijó, que foi preso e morreu pouco depois em 1843. |
| queen of clubs | dama de paus |
| queen of diamonds | dama de ouros |
| queen of hearts | dama de copas |
| queen of spades | dama de espadas |
| Base Card Queen | Carta Base Dama |
| It's the queen. | É a rainha. |
| Kiss the queen! | Beija a rainha! |
| Queen of France Henry allowed Catherine almost no political influence as queen. | Rainha da França Henrique não permitiu quase nenhuma influência política à rainha Catarina. |
| She was also the most married English queen, with four husbands, and the first English queen to be titled Queen of Ireland . | Catarina também é a rainha inglesa que se casou mais vezes, tendo um total de quatro maridos. |
| On George III's death, the Prince Regent succeeded his father as George IV. | Quando Jorge III morreu em 1820, o príncipe regente sucedeu o pai como Jorge IV. |
| Therefore, Mary became Queen of Naples and titular Queen of Jerusalem upon marriage. | Assim, com a união, ela se tornou Rainha de Nápoles e a titular Rainha de Jerusalém. |
| The Prince Regent attempted a gentler approach, but failed to convince Charlotte who wrote that I could not quit this country, as Queen of England still less and that if they wed, the Prince of Orange would have to visit his frogs solo . | O príncipe regente tentou abordar a filha mais gentilmente, mas não conseguiu convencê la e Carlota escreveu que nunca poderia deixar este país, e como rainha de Inglaterra ainda menos , e que, se eles se casassem, o Príncipe de Orange teria de visitar os seus sapos sozinho . |
| the queen of clubs | a dama de paus |
| the queen of spades | a dama de espadas |
| the queen of hearts | a dama de copas |
| the queen of diamonds | a dama de ouros |
| Where is the queen? | Onde está a rainha? |
| Long live the Queen! | Vida longa à Rainha! |
| Long live the Queen! | Viva a Rainha! |
| I see the queen. | Vejo a rainha. |
| I see the queen. | Estou vendo a rainha. |
| I see a queen. | Vejo uma rainha. |
| I see a queen. | Estou vendo uma rainha. |
| God save the Queen! | Deus salve a Rainha! |
Related searches : Vice-regent - Regent(ip) - Queen Post - Homecoming Queen - Queen Size - Appointed Queen - Queen Mother - Beauty Queen - Shopping Queen - Queen Bee - Hangar Queen - Queen Triggerfish
