Translation of "vice regent" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Regent - translation :

Vice - translation :

Keywords : Regente Regente Regent Carlos Catarina Vice-versa Vício Costumes Versa Vícios

Examples (External sources, not reviewed)

Regent 46071.	Regent 46071.
Regent 70493.	Regent 70493.
Regent 1113.	Regent 1113.
Regent 0021, please.	Regent 0021, por favor.
DoCash Ltd Regent House 316	DoCash Ltd Regent House 316
King Richard appointed Longchamps regent.	O Rei Ricardo nomeou Longchamps.
On September 29, 1801 it was renamed Resende, after the act of 13th vice regent of Brazil and 2nd Count of Resende, General José Luís de Castro.	No dia 29 de setembro de 1801, foi instalada a vila de Resende, por ato do 13º vice Rei e segundo conde de Resende, general José Luís de Castro.
Actress Yulia Rachmawati, popularly known as Julia Perez, is being championed by seven political parties in Indonesia to become the vice regent of Pacitan, an East Javanese regency.	A atriz Yulia Rachmawati, popularmente conhecida como Julia Perez, está sendo cotada por sete partidos políticos na Indonésia para se tornar a vice regente de Pacitan, uma regência localizada em East Java (nota do tradutor região leste na costa javanesa).
222 Regent Street, London, W1B 5TR United Kingdom	222 Regent Street, London, W1B 5TR Reino Unido
From now on, I am regent of England.	Doravante, sou eu o regente de Inglaterra.
He took office as regent on 12 October 1835.	Foi empossado a 12 de outubro de 1835.
Nakahira is the brother of sesshō (regent) Fujiwara Tadahira.	Nakahira era irmão do Sesshō de Suzaku , Fujiwara Tadahira .
Moray was made regent, while Bothwell was driven into exile.	Moray foi feito regente, enquanto Bothwell foi exilado.
In his place, his daughter and heir Isabel became Regent.	Em seu lugar, sua filha Isabel tornou se a regente do império.
Wang Mang is appointed regent by the Grand Empress Dowager Wang.	Wang Mang é nomeado regente pela Grande Imperatriz Dowager Wang.
That same day, the Government publicly proclaimed Luitpold as Prince Regent.	Nesse mesmo dia, o governo proclamou publicamente Leopoldo como Príncipe Regente.
You can't forget, cousin that your greatgrandfather was regent of France.	Meu primo, não esqueça... que seu bisavô foi regente da França.
A regency is the period of rule of a regent or regents.	O regente é escolhido para atuar como chefe de Estado.
Among the rebel leaders was the former regent, Feijó, who was arrested.	Entre os líderes rebeldes estava o antigo regente Feijó, que foi preso e morreu pouco depois em 1843.
On George III's death, the Prince Regent succeeded his father as George IV.	Quando Jorge III morreu em 1820, o príncipe regente sucedeu o pai como Jorge IV.
Vice President	Vice Presidente
Vice versa	Vice versa
vice versa.	Idem.
Vice Chancellor	Secretário de Estado dos Assuntos Europeus
This was often done through his secretly nominated regent, the Cardinal Loménie de Brienne.	Isto foi muitas vezes feito através de seu regente secretamente nomeado, o Cardeal Loménie de Brienne.
As Prince Regent, he granted them permanent right of asylum and extremely generous allowances.	Como Príncipe Regente, ele lhes deu direito de asilo permanente e pensões extremamente generosas.
Regent Street, and then to the Church of St. Monica in the Edgeware Road.	Regent Street, e depois para a Igreja de St. Monica na Estrada Edgeware.
Remember that necklace you admired in the shop window in Regent Street? It's yours.	Lembraste do colar que viste em Regent Street?
Vice President and	pelo Vice Presidente e
Virtue and vice.	Virtude e vício.
It's a vice.	É um vício.
Chairman Vice Chairman	Presidente Vice Presidente
Or vice versa.	Ou vice versa.
And vice versa.	E vice versa.
President Vice Presidents	Presidente Vice presidentes
Vice President proposal.	PRESIDÊNCIA DA SENHORA PÉRY Vice presidente te
Vice Chairperson 1	Vice presidente 1
Charlotte was sent back to Cranbourne on 2 March, leaving Leopold with the Prince Regent.	Carlota foi enviada de volta para Cranbourne a 2 de Março, deixando Leopoldo com o príncipe regente.
Regent Arran resisted the move, but backed down when Beaton's armed supporters gathered at Linlithgow.	Hamilton resistiu a mudança, porém cedeu quando os apoiadores armados de Beaton se reuniram em Linlithgow.
Orodreth took it, ruling as regent, but the Sons of Fëanor held the real power.	Orodreth a tomou, governando na condição de regente, mas os filhos de Fëanor eram os verdadeiros donos do poder.
From 1811 until his accession, he served as Prince Regent during his father's final mental illness.	De 1811 até sua ascensão foi Príncipe Regente durante a doença mental de seu pai Jorge III.
In 1820, the King died, leaving the Crown to the Prince Regent, who became George IV.	Em 1820, o rei morreu, e a coroa ficou com o príncipe, que assim se tornou Jorge IV.
Although she sometimes acted as regent during his absences from France, her powers were strictly nominal.	Embora às vezes ela atuasse como regente em suas ausências da França, seus poderes eram estritamente nominais.
Camats are civil servants, responsible to the regent (for regency) or to the mayor (for city).	Subdistritos Os subdistritos ( Kecamatan , em indonésio) é uma área dentro de uma regência ou cidade.
Son of Labdacus, he was raised by the regent Lycus after the death of his father.	Filho de Lábdaco, foi criado pelo regente Lico depois da morte de seu pai.

Exibir esta página em português