Translation of "quench and temper" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't lose your temper. | Não perca a paciência. |
| Don't lose your temper. | Não perca a cabeça. |
| I lost my temper. | Perdi a paciência. |
| I lost my temper. | Perdi a cabeça. |
| She lost her temper and shouted at me. | Ela perdeu a calma e gritou comigo. |
| Mary loses her temper easily. | Mary perde as estribeiras facilmente. |
| Mary loses her temper easily. | Maria se irrita com facilidade. |
| He has a bad temper. | Ele tem um mau temperamento. |
| Tom has a violent temper. | Tom tem um temperamento violento. |
| Tom has a terrible temper. | Tom tem um temperamento terrível. |
| I can lose my temper. | Posso perder a calma. |
| I quench my thirst with a cold glass of water. | Eu mato a sede com um copo de água gelada. |
| The flash is trimmed, then the part is quench hardened. | A prancha é imediatamente elevada para nova pancada. |
| He was never rude and never lost his temper. | Ele nunca era rude e nunca perdia a cabeça. |
| 'Keep your temper,' said the Caterpillar. | 'Mantenha a calma', disse a Lagarta. |
| I'm sorry I lost my temper. | Sinto muito, perdi a paciência. |
| I'm sorry I lost my temper. | Lamento ter perdido a calma. |
| I'm sorry I lost my temper. | Desculpem, perdi o controle. |
| What this concoction does, very well, is to quench the thirst. | O que essa mistura faz, e muito bem, é saciar a sede. |
| He sometimes loses his temper for nothing. | Às vezes ele fica bravo por nada. |
| 'Quench not the Spirit', but rather 'be filled with the Spirit' and 'rejoice in Christ Jesus'. | Não extingais o Espírito, mas 'seja cheio do Espírito' e 'alegre se em Cristo Jesus' . |
| I feel ashamed of having lost my temper. | Eu me sinto envergonhado por ter perdido a cabeça. |
| Don't lose your temper whatever he may say. | Não perca a cabeça, não importa o que ele diga. |
| Let the science temper your knowledge a little bit. | Deixe a ciência temperar um pouco o seu conhecimento |
| The man waiting for the bus lost his temper. | O homem que estava esperando pelo ônibus perdeu a paciência. |
| Don't let yourself be provoked into losing your temper. | Não se deixe levar a perder a paciência. |
| Don't let yourself be provoked into losing your temper. | Não permita que o façam se irritar. |
| Don't let yourself be provoked into losing your temper. | Não aceites que te façam perder a paciência. |
| Forms can teach the soul how to worship God, or they may hide or quench the spirit. | Formas podem esconder ou sufocar o espírito. |
| This drink is served cold and is usually enjoyed in the mornings and afternoons to quench the thirst caused by the hot temperatures. | Esse drinque é servido gelado, e normalmente é saboreado de manhã e à tarde para saciar a sede causada pelas altas temperaturas. |
| Let this be a lesson to you never to lose your temper!' | Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!' |
| I was told there is a difference between temper and temperament. How can one explain this difference? | Foi me dito que há diferença entre gênio e temperamento. Como se explica esta diferença? |
| Gandalf lost his temper with his old friend, talking some sense into him. | Gandalf perdeu a paciência com seu velho amigo, falando em alto tom com ele. |
| He also had to know when to quench the kiln with water so as to produce the surface glaze. | Flutuante feito com magnésio poroso e sílica, é menos denso que a água, logo flutua. |
| As such, she drank the water from the sea three times a day to quench it, which created whirlpools. | Três vezes por dia sorvia as águas do mar e três vezes por dia tornava a cuspi las. |
| He is petite with thinning black hair and a bad temper, and is the main antagonist of the series. | Ele é baixo com cabelos pretos e bastante calvo, com um temperamento ruim. |
| Their marriage turned out a disaster as both were prone to violent personality clashes and outbursts of temper. | O casamento acabou um desastre como ambos eram propensos a conflitos, pelas suas personalidades violentas e explosões de temperamento. |
| Beagles are intelligent but single minded, and popular pets because of their size, even temper, and lack of inherited health problems. | Beagles são inteligentes e são populares como animais de estimação por causa de seu tamanho, temperamento, e ausência de problemas de saúde genéticos. |
| Goldman later speculated that her father's furious temper was at least partly a result of sexual frustration. | Goldman mais tarde especulou se o temperamento raivoso de seu pai não seria, ao menos em parte, resultado de frustração sexual. |
| Usually, Edward's outbursts of temper were short lived, and after he had let himself go ... would smooth matters by being especially nice . | Geralmente, suas explosões de temperamento duravam pouco e depois que se tinha deixado levar ... iria acalmar as coisas sendo especialmente bondoso . |
| He turned out to be a man of limited experience, narrow and reactionary views, poor judgment, and occasional bad temper, which alienated former friends and allies. | Ele acabou por ser um homem de pouca experiência, visões estreitas e reacionárias, o julgamento pobre e mau humor ocasional, que alienou antigos amigos e aliados. |
| Alice said nothing she had never been so much contradicted in her life before, and she felt that she was losing her temper. | Alice não disse nada ela nunca tinha sido tão contradita na vida antes e ela achou que estivesse perdendo a calma. |
| In the opinion of the Viscount of Taunay, Gaston showed great strategical ability, cool temper, patience of an experienced leader and unquestionable courage. | Na opinião do visconde de Taunay, o conde revelou grande habilidade estratégica, paciência de experimentado capitão, indiscutível coragem e sangue frio . |
| Brilliant sunshine defines the region, averaging 278 days a year periods of variably mid and high level cloudiness temper the sun at other times. | O sol brilhante define a região, com média de mais de 300 dias ensolarados por ano períodos de variável entre médio e alto nível de nebulosidade acontece algumas vezes. |
| It gets further and further away from the day, and light and seasons temper it in some way, and it's not that I'm a romantic. I'm really a realist. | Ele se torna mais e mais longe do dia, e a luz e as estações temperam de alguma maneira, e não é que eu seja um romântico. Eu sou realmente um realista. |
Related searches : Temper Temper - Quench And Tempering - Alloy And Temper - Water Quench - Quench Water - Quench Reaction - Quench Vessel - Quench Medium - Quench Fluid - Quench Bath - Quench Cooling - Quench Thirst
