Translation of "question was raised" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Question - translation : Raised - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's why Kai Feng raised the question
É por isto que Kai Feng levantou a questão
Takeshi raised his hand to ask a question.
Takeshi levantou a mão para fazer uma pergunta.
I raised my hand to ask a question.
Levantei a minha mão para fazer uma pergunta.
He raised his hand to ask a question.
Ele levantou a mão para fazer uma pergunta.
She raised her hand to ask a question.
Ela levantou a mão para fazer uma pergunta.
That raised a question warps and curves in what?
Isso levanta a questão deformações e curvas em que?
That student raised his hand to ask a question.
Esse aluno ergueu a mão para fazer uma pergunta.
Blogger and educator, Ragib Hasan, raised a question on Facebook
O blogueiro e educador, Ragib Hasan, levantou a seguinte questão no Facebook
A question was raised over what the Arab world has contributed to the process of Globalization the answer was We buy.
A question was raised over what the Arab world has contributed to the process of Globalization the answer was We buy.
That question is raised by an expanding academic, cultural and economic boycott of Israel.
That question is raised by an expanding academic, cultural and economic boycott of Israel.
Another important question raised by the story is who is affected by the breach.
Outra questão importante levantada pela história é quem é afetado pela violação.
Development of Sabbatarianism As the early Adventist movement consolidated, the question of the biblical day of rest and worship was raised.
Observância do sábado Com o movimento adventista consolidado, a pergunta sobre qual seria o dia bíblico de repouso e de culto foi levantada.
So that raised a social question that I believe must have driven new social forms.
Então se levantou uma questão social que acredito ter obrigado a criação de novas formas sociais.
A question has been raised regarding this who has the right to listen to Houmani?
A questão levantada pela música é quem tem o direito de ouvir Houmani?
I was raised Jewish.
Fui criado como judeu.
Rodrigo Vianna, from the blog Escrevinhador, gives his opinion on the trademark question raised by the newspaper
Um Tumblr foi criado na época por anônimos para resgatar as postagens da Falha de são Paulo, cujo site foi retirado do ar.
I was raised in Yokohama.
Fui criada em Yokohama.
I was raised in Tokyo.
Eu fui criado em Tóquio.
I was raised in Tokyo.
Fui criado em Tóquio.
She was raised in France.
Ela foi criada na França.
Tom was raised in Boston.
Tom foi criado em Boston.
I was raised in Boston.
Fui criado em Boston.
Tom was raised near Boston.
Tom foi criado perto de Boston.
He was raised in Algeria.
Ele foi criado na Argélia.
Mössbauer was able to observe resonance in nuclei of solid iridium, which raised the question of why gamma ray resonance was possible in solids, but not in gases.
Mössbauer conseguiu observar ressonância em irídio sólido, o que levantou a questão por que a ressonância de raios gama era possível em sólidos, mas não em gases?
Remember the second question that I raised at the outset was, how can we use this knowledge to make disease organisms evolve to be mild?
Lembre se que a segunda questão que levantei era, como podemos usar esse conhecimento para fazer organismos causadores de doenças evoluírem para organismos menos perigosos?
Similarly, the astronomers' results are surely well deserving of the Nobel Prize, but they raised an analogous question.
Da mesma forma, os resultados dos astrônomos são, com certeza, merecedores do Prêmio Nobel, mas levantaram uma questão análoga.
This policy immediately raised the question of whether the Soviet Union could avoid being next on Hitler's list.
Esta política levantou de imediato a questão de saber se a União Soviética poderia evitar ser o próximo passo na lista de Hitler.
I was born and raised here.
Eu nasci e cresci aqui.
Tom was raised by his grandmother.
Tom foi criado pela avó.
Tom was raised by his grandfather.
Tom foi criado pelo avô.
He was raised by his grandmother.
Ele foi criado pela avó.
Tom was raised by his uncle.
Tom foi criado pelo tio.
Tom was raised by foster parents.
Tom foi criado por pais adotivos.
He was raised in Knoxville, Tennessee.
Este cresceu em Knoxville, Tennessee.
This was the banner that was raised. Anonymous Rio
Esta foi a placa levantada Anonymous Rio
He was being raised by his grandmother.
Ele foi criado pela avó.
I was born and raised in Tokyo.
Nasci e cresci em Tóquio.
I was raised by Tom and Mary.
Fui criada por Tom e Mary.
I was born and raised in Matsuyama.
Eu nasci e cresci em Matsuyama.
I was born and raised in Matsuyama.
Eu nasci e fui criado em Matsuyama.
I was born and raised in Boston.
Eu nasci e cresci em Boston.
Tom was raised in a small village.
Tom cresceu em uma pequena vila.
Taylor was raised by his single mother.
Taylor foi criado por sua mãe solteira.
The question was answered.
Respondeu se à pergunta.

 

Related searches : Raised Question - Question Raised - Was Raised - Raised A Question - A Question Raised - Another Question Raised - One Question Raised - Question You Raised - Point Was Raised - Awareness Was Raised - I Was Raised - Issue Was Raised - He Was Raised - Concern Was Raised