Translation of "quitting smoking" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm quitting smoking. | Estou a deixar de fumar. |
| Gradual approach to quitting smoking | Abordagem gradual para parar de fumar |
| Quitting... | A sair... |
| Quitting? | Vais desistir outra vez? |
| A gradual approach to quitting smoking with CHAMPIX should be considered for patients who are not able or willing to quit abruptly. | Para os doentes que não consigam ou não queiram deixar de fumar abruptamente, deve ser considerada uma abordagem gradual para parar de fumar durante o tratamento com CHAMPIX. |
| Quitting KDE | Sair do KDE |
| We're quitting. | Vamos sair. |
| Quitting kalarm | Sair do kalarm |
| Quitting knotes | Sair do knotes |
| Quitting KMousetool | A Sair do KMouseTool |
| You're quitting? | Como assim, despedeste? |
| Quitting time! | Hora de largar! |
| I'm quitting. | Vou despedirme. |
| I'm quitting. | Eu desisto. |
| She's quitting. | Vai despedirse. |
| Are you quitting?! | Pede àgua? |
| So, you're quitting. | Então, vaiste embora. |
| I ain't quitting'. | Não vou desistir. |
| It'd be quitting. | Isso seria desistir. |
| Joanne is quitting. | Joanne está desistindo. |
| I'm not quitting. | Não desisto. |
| We ain't quitting. | Vamos continuar. |
| I'm quitting Ryker. | Vou deixar o Ryker. |
| Warning on quitting Konversation | Avisar ao sair do Konversation |
| Abdication, or essentially quitting. | Abdicação, ou simplesmente, desistência. |
| Quitting because you're winning? | Por vontade de quem? |
| Still figure on quitting? | Ainda querem demitirse? |
| Quitting time already, Goobie? | Não podem ficar aqui nem uma hora. |
| You fellas quitting already? | Vocês malta, já estão a desistir? |
| Why are you quitting? | Por que se está demitindo? Enfadonho. |
| You are not quitting me! | Não vais deixarme! |
| Who says it's quitting time? | Quem diz isso? |
| What's this about you quitting? | O que é isto de despedirse? |
| I thought you were quitting. | Pensei que já tinhas deixado esta vida. |
| I'm quitting. Why don't you? | Porque não faz o mesmo? |
| Michael still insists on quitting. | O Michael insiste em despedirse. |
| I know what quitting would mean. | Por que é que não? Conheçote, Hildy. |
| Isn't it about your quitting time? | Não é sua hora de sair? |
| I'm quitting. Are you unhappy here? | Sentese infeliz? |
| I'm scared good. And I'm quitting. | Estou com medo e voume embora. |
| I mean about quitting your job. | Queria dizer, sobre despedirse. |
| CHAMPIX was evaluated in a 52 week double blind placebo controlled study of 1,510 subjects who were not able or willing to quit smoking within four weeks, but were willing to gradually reduce their smoking over a 12 week period before quitting. | O CHAMPIX foi avaliado num estudo de 52 semanas , controlado por placebo, em dupla ocultação com 1510 indivíduos que não conseguiam ou não queriam parar de fumar num prazo de quatro semanas, mas que queriam reduzir o ato de fumar gradualmente durante um período de 12 semanas antes de parar de fumar. |
| CHAMPIX was evaluated in a 52 week double blind placebo controlled study of 1,510 subjects who were not able or willing to quit smoking within four weeks, but were willing to gradually reduce their smoking over a 12 week period before quitting. | O CHAMPIX foi avaliado num estudo de 52 semanas, controlado por placebo, em dupla ocultação em 1510 indivíduos que não conseguiam ou não queriam parar de fumar num prazo de quatro semanas, mas que queriam reduzir o ato de fumar gradualmente durante um período de 12 semanas antes de parar de fumar. |
| I'm quitting my job as a teacher. | Eu estou abandonando o meu trabalho como professor. |
| I'm quitting my job as a teacher. | Eu estou abandonando o meu trabalho como professora. |
Related searches : Quitting Time - Consider Quitting - I Am Quitting - Quitting My Job - Quitting The Job - Quitting The Game - Smoking Room - Stop Smoking - Smoking Area - Smoking Car - Smoking Carriage - Smoking Compartment - Smoking Mixture
