Translation of "quitting the job" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Quitting the job - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I mean about quitting your job. | Queria dizer, sobre despedirse. |
I'm quitting my job as a teacher. | Eu estou abandonando o meu trabalho como professor. |
I'm quitting my job as a teacher. | Eu estou abandonando o meu trabalho como professora. |
At times I feel like quitting my job. | Às vezes sinto vontade de abandonar o emprego. |
Are you seriously thinking about quitting your job? | Está pensando seriamente em se demitir do seu posto? |
Quitting his job like that. Running off and getting married. | Deixar seu trabalho desta forma e fugir para casarse. |
She was quitting her job at the store. She was letting me off the hook. | Ia deixar o trabalho na loja e ia pôr fim à sua chantagem. |
I'm quitting my job to make some time for myself, so out goes the non expensive internet. | Estou saindo do meu emprego para ter algum tempo pra mim mesmo, enquanto houver Internet a preço acessível. |
Quitting... | A sair... |
Quitting? | Vais desistir outra vez? |
Cook, who had a full time job he was loath to give up, was making noises about quitting. | Cook, que tinha um emprego em tempo integral que não queria abandonar, estava considerando deixar a banda. |
Quitting KDE | Sair do KDE |
We're quitting. | Vamos sair. |
Quitting kalarm | Sair do kalarm |
Quitting knotes | Sair do knotes |
Quitting KMousetool | A Sair do KMouseTool |
You're quitting? | Como assim, despedeste? |
Quitting time! | Hora de largar! |
I'm quitting. | Vou despedirme. |
I'm quitting. | Eu desisto. |
She's quitting. | Vai despedirse. |
I'm quitting smoking. | Estou a deixar de fumar. |
Are you quitting?! | Pede àgua? |
So, you're quitting. | Então, vaiste embora. |
I ain't quitting'. | Não vou desistir. |
It'd be quitting. | Isso seria desistir. |
Joanne is quitting. | Joanne está desistindo. |
I'm not quitting. | Não desisto. |
We ain't quitting. | Vamos continuar. |
I'm quitting Ryker. | Vou deixar o Ryker. |
Warning on quitting Konversation | Avisar ao sair do Konversation |
Abdication, or essentially quitting. | Abdicação, ou simplesmente, desistência. |
Quitting because you're winning? | Por vontade de quem? |
Still figure on quitting? | Ainda querem demitirse? |
Quitting time already, Goobie? | Não podem ficar aqui nem uma hora. |
You fellas quitting already? | Vocês malta, já estão a desistir? |
Why are you quitting? | Por que se está demitindo? Enfadonho. |
Mansi Shah launched her venture Gift Green a year ago, quitting her day job with a vision to do something good for the environment. | Disposta a fazer algo de bom para o meio ambiente, Mansi Shah criou a empresa Gift Green há um ano, depois que decidiu abandonar o emprego para fazer algo em prol do meio ambiente. |
After quitting his waiting job, Fricke traveled with a camera crew to the Four Corners, which was chosen for filming for its alien look . | Depois de sair do emprego de garçom, Fricke viajou com uma equipe de câmera para a região dos Four Corners, que foi escolida por seu visual alienígena . |
Gradual approach to quitting smoking | Abordagem gradual para parar de fumar |
You are not quitting me! | Não vais deixarme! |
Who says it's quitting time? | Quem diz isso? |
What's this about you quitting? | O que é isto de despedirse? |
I thought you were quitting. | Pensei que já tinhas deixado esta vida. |
I'm quitting. Why don't you? | Porque não faz o mesmo? |
Related searches : Quitting My Job - Quitting The Game - Quitting Smoking - Quitting Time - Consider Quitting - I Am Quitting - Match The Job - Did The Job - The Job Requires - Took The Job - Getting The Job - Beside The Job - Suit The Job - Of The Job