Translation of "racist groups" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Racist - translation : Racist groups - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Racist leaflets issued by new racist groups made their appearance, such as the'Ludwig', 'Falange', 'Brigata Goebbels'.
Surgiram folhetos racistas publicados por novos grupos racistas, designadamente Ludwig , Falange , Brigata Goebbels .
There is usually a racist component in the right wing extremism of militant groups.
Os grupos militantes de extrema direita têm, em geral, uma componente racista.
The Committee's terms of reference enjoin it to examine 'means of combating' fascist and racist groups.
Os termos do mandato da comissão encarregam na de examinar os meios de combater os grupos fascistas e racistas.
I AM RACIST, WHEN I WANT TO BE RACIST I'M RACIST, UNDERSTOOD?
EU SOU RACISTA MESMO, QUANDO EU QUERO SER RACISTA EU SOU RACISTA, ENTENDEU?
Racist!
Racista.
Fascist and racist groups, both in their activities and their ideology, represent specific dangers which we have assessed above.
Os grupos fascistas e racistas representam, nas suas acções e nos seus discursos, perigos específicos que já anteriormente avaliámos.
Groups and anti racist organisations in my region, in the North West of England, are eagerly awaiting this legislation.
Os grupos e organizações anti racistas da minha região, no Noroeste de Inglaterra, aguardam ansiosamente por esta legislação.
It was attended by fifty or so young people who work in local anti racist groups in the Community countries.
Para cerca de 17 milhões de imigrantes, dentro da Comunidade Europeia, esta igualdade ainda está longe de ser atingida.
The number of violent attacks is rising and neo nazi and other extreme rightwing groups are frequently organizing racist campaigns.
A violência urbana é a expressão, hoje corrente, da fragmentação so cial, da desintegração, através dos conflitos entre gerações, entre comunidades.
Racial discrimination, anti semitism, racist violence, racist murders and racial harassment.
A discriminação racial, o anti semitismo, a violência racial, os assassínios raciais e a hostilidade racial.
The leniency of the sentences passed by the German courts on the authors of racist crimes and the forced evacuation by the authorities of reception centres for asylum seekers only encourage the activities of racist groups.
A leve za das penas infligidas pelos tribunais alemães aos autores dos crimes racistas bem como a evacuação, pelas autoridades de numerosos centros de acolhimento para pessoas que solicitaram asilo, sob a pressão, constituem outros tantos encoraja mentos aos avanços dos grupos racistas.
A racist system?
Um sistema racista?
You're a racist.
Você é racista.
Are you racist?
Você é racista?
I'm not racist.
Eu não sou racista.
Yes, we are racist.
Sim, somos racistas.
I am not racist.
Eu não sou racista.
France is not racist.
Tal é o sentido das diligências da Comissão.
Racist attacks are increasing and racist attitudes among police officers lead to violations of human rights, leaving those most vulnerable to racist attacks without adequate protection.
Os ataques de carácter racista têm vindo a aumentar e as atitudes racistas entre os agentes da polícia constituem violações dos direitos do Homem, deixando as pessoas mais vulneráveis a ataques racistas sem uma protecção adequada.
Because we are not racist.
Porque não somos racistas.
He's an alcoholic racist asshole.
Ele é um alcoólatra, racista e pau no cu.
We must not be racist.
Não podemos ser racistas.
We expect racist leaflets from the extreme parties of the far right the openly racist parties.
Esperamos panfletos ra cistas dos partidos da extrema direita os parti dos manifestamente racistas.
The main reason for the Sweden Party's rapid demise was the unrelenting puph.g attention the groups who were able to bring campaign conducted by anti racist
A razão principal do rápido declínio do Partido Sueco foi a incessante campanha conduzida por grupos anti racistas que conseguiram chamar a atenção do público para as ligações da organização com a violência e para as suas estreitas relações com o British National Front.
The upsurge of racist violence throughout the Community, of attacks on minority and immigrant groups, have united the overwhelming majority in society in revulsion and outrage.
O recrudescimento da violência racista em toda a Comunidade, dos ataques contra grupos pertencentes às minorias e grupos de imigrantes, levou a que a esmagadora maioria da sociedade se unisse num sentimento de repudio e de revolta.
Solingen is one incident in a long and sorry chapter which has involved many different groups, and the Turks are just one of the many groups that have suffered the brunt of racist attacks all over Europe.
Solingen é um incidente de um longo e triste capítulo em que têm estado envolvidos muitos grupos diferentes, e os turcos são apenas um dos muitos grupos que têm tido de suportar o embate dos ataques racistas por toda a Europa.
This question is a bit racist.
Esta pergunta é um pouco racista.
Who is racist in Europe nowadays?
Quem, actualmente, é racista na Europa?
By making it easier to prosecute people for racist offences, religious and racist intolerance could be significantly diminished.
Ao tornar mais fácil a perseguição penal por delitos racistas, poderá conduzir a uma significativa redução da intolerância religiosa e racista.
He also became active in a number of left wing groups involved in anti racist campaigns, anti human rights abuses movements, and the struggle for penal reform.
Ele também tornou se ativo em um alguns de grupos de esquerda envolvidos em campanhas anti racistas, contra violações aos direitos humanos pela luta por uma reforma penal.
It may serve as a charter for all the immigrant movements that have come into being, and it may also call a halt to all the emerging racist movements and intolerant groups and parties that think there is capital to be made out of a racist policy.
Se for assim então não pode ser que se mantenha simultaneamente o hábito funesto de só se passar à votação, quando haja unanimidade. Não pode ser que se retire com uma mão, o que se afirma ter dado com a outra.
Despite the electoral insignificance of these groups which embody pronazi or racist trends in their programmes, their political impact on Dutch public opinion may be relatively more extensive.
Apesar da constante insignificância eleitoral destes agrupamentos que integram, nos seus programas, tendências pró nazis ou racistas, o impacto do seu discurso político sobre a opinião pública neerlandesa pode ser relativamente mais extenso.
The established racist groups see them as a potentiarecrul itment ground andas cannon fodder lor street actions,which can cross international borders, such asattendance at international football matches.
Os grupos racistas já existentes encaram nos como um campo de recrutamento potencial e como carne para canhão para acções de rua, que pode ir além frontei ras, tal como aconteceu com a assistência dos desafios de futebol internacionais.
I don't see myself as a racist.
Não foi o que eu quis dizer.
Subject The racist régime in South Africa
Objecto Estado racista da África do Sul
It is anything but a racist tract.
Mas, quanto ao fundo, somos a favor.
Almost all the extremist movements of the Right today contain a racist element and explicitly racist ideologies invariably tend towards authoritarianism.
Quase todos os movimentos extremistas de direita têm hoje uma componente racista, e as ideologias explicitamente racistas aproximam se siste maticamente dum modo de pensar autoritário.
It contains such a broad definition of the racist offence that it is becoming difficult to say what is not racist.
Dele consta uma definição tão extensa da infracção de carácter racista que se torna difícil dizer o que não é racista.
Is criticism of China's environmental protection polices racist?
As críticas às políticas de proteção ao meio ambiente da China são racistas?
And you also say we are not racist.
E vocês dizem que não são racistas.
I think she might have been a racist
Eu acho que ela era racista
Anti racist is a codeword for anti White.
Anti racista é um eufemismo para anti Branco.
There were violent racist incidents priorto thosein FlorenceIn
Antes dos incidentes de Florença, já se tinham registado violentos incidentes racistas.
Subject Dismissal of an anti racist police officer
Objecto Despedimento de um agente da polícia anti racista
Racist and xenophobic incidents in El Ejido (Spain)
Segue se na ordem do dia a discussão conjunta das seguintes propostas de resolução

 

Related searches : Racist Violence - Racist Discourse - Closet Racist - Racist Bias - Racist Behaviour - Racist Attitude - Be Racist - Racist Remarks - Racist Attack - Racist Abuse - Racist Beliefs - A Racist - Think Racist