Translation of "raise a fund" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Following Cox's death, her husband Brendan launched a memorial fund set to raise money for causes supported by the late MP. | Após a morte de Cox, o seu marido Brendan organizou um fundo de homenagem de modo a angariar dinheiro para causas apoiadas pela malograda deputada. |
| Product Red, a 2006 for profit brand seeking to raise money for the Global Fund, was founded, in part, by Bono. | A Product Red , uma marca com fins lucrativos para arrecadar fundos para o Fundo Global, foi fundada, em parte, por Bono. |
| On Labor Day Weekend 1988, Central City Kentucky began the Everly Brothers Homecoming event to raise money for a scholarship fund for Muhlenberg County students. | No fim de semana do Dia do Trabalho de 1988, em Central City, Kentucky começou o evento Everly Brothers Homecoming para levantar dinheiro para um fundo de bolsas para estudantes de Muhlenberg County. |
| You deserve a raise. | Você merece um aumento. |
| I want a raise. | Eu quero um aumento. |
| I want a raise. | Quero um aumento. |
| I need a raise. | Preciso de um aumento. |
| I need a raise. | Eu preciso de um aumento. |
| You deserve a raise. | Vocês merecem um aumento. |
| I'd like a raise. | Eu gostaria de um aumento. |
| Tom deserves a raise. | Tom merece um aumento. |
| I deserve a raise. | Eu mereço um aumento. |
| I deserve a raise. | Mereço um aumento. |
| Tom asked for a raise. | Tom pediu um aumento. |
| I won't get a raise. | Eu não vou receber um aumento. |
| I just got a raise. | Eu acabei de receber um aumento. |
| I asked for a raise. | Eu pedi aumento. |
| Seriously, if you have a calculator with you, raise your hand, raise your hand. | Sério, se você tem uma calculadora com você, levante a mão. |
| I want to raise a family. | Quero formar uma família. |
| He asked for a pay raise. | Ele pediu um aumento de salário. |
| Was Tom asking for a raise? | Tom estava pedindo um aumento? |
| Yeboah rode 380 kilometers across his country to raise awareness and change perceptions of the disabled. He opened the Emmanuel Education Fund for promising students with disabilities. | Yeboah percorreu 380 kilômetros pelo país a fim de conscientizar e mudar a percepção das pessoas com deficiência, e abriu a Fundação de Educação Emmanuel, destinada a portadores de deficiência que são estudantes promissores. |
| ( b ) a contractual relationship between the master fund and each feeder fund is established . | b ) Se estabeleça uma relação contratual entre o fundo master e cada fundo feeder . |
| It's a good place to raise a family. | É um bom lugar para criar uma família. |
| Money market fund shares and units shares and units issued by a money market fund . | Pode aceder se à página do ePSO na Internet em www.e pso.info . |
| And to give you an idea of the last fund that Kleiner raised was a 400 million fund, so this for us is a very substantial fund. | Para dar uma ideia do último fundo que Kleiner arrecadou foi um fundo 400 milhões de dólares, o que é um fundo significativo. |
| I wouldn't dare ask for a raise. | Eu não tenho coragem de pedir um aumento. |
| I wouldn't dare ask for a raise. | Não tenho coragem de pedir um aumento. |
| I still think I deserve a raise. | Eu ainda acho que mereço um aumento. |
| These are institutions which engage in financial activities , the main purpose of which is to raise money on behalf of a third party , such as a credit institution , a nonfinancial corporation , an investment fund or the general government . | Estes são instituições que se dedicam a actividades financeiras , cujo objectivo principal consiste em mobilizar capital em nome de terceiros , como instituições de crédito , sociedades não financeiras , fundos de investimento ou administrações públicas . |
| For example, the project (RED) is a corporate campaign that aims to raise money for The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria by donating a portion of proceeds from consumer products branded with the cause. | Por exemplo, o projecto (RED) consiste numa campanha empresarial que pretende angariar dinheiro para o Fundo Global de Luta Contra a Sida, Tuberculose, e Malária, doando uma porção dos proveitos dos bens de consumos com a marca da causa. |
| Raise your hand! | Levante a mão! |
| I raise cattle. | Eu crio gado. |
| I raise cattle. | Crio gado. |
| Raise your hand. | Levanta a tua mão. |
| Raise the standard! | Raise the standard! |
| Raise it boldly! | Raise it boldly! |
| Please raise your hand oh, that's a lot. | Por favor ergam as mãos. Oh, bastante gente! |
| My boss refused my request for a raise. | O meu chefe recusou o meu pedido de aumento. |
| Tom asked his boss for a pay raise. | Tom pediu ao seu chefe um aumento de salário. |
| I asked my boss for a pay raise. | Pedi ao meu chefe um aumento de salário. |
| sub fund | sub fund |
| Pension fund | Fundo de pensões |
| Interdiocesan Fund | Fundo Interdiocesano |
| A sovereign fund, called the Petroleum Fund, was designed and its existence even alluded to in the Constitution. | Existe ainda uma alusão à criação de um fundo soberano chamado Fundo Petrolífero , na Constituição de Timor Leste . |
Related searches : Fund-raise - Fund Raise - A Fund - Getting A Raise - Raise A Generation - Raise A Doubt - Raise A Stake - Raise A Bill - Raise A Demand - Raise A Invoice - Raise A Statement - Raise A Warning - Raise A Criticism - Raise A Funding