Translation of "raised his voice" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom raised his voice. | Tom levantou a voz. |
| She never raised her voice. | Ela nunca elevou o tom da voz. |
| The voice was first raised by Bites85 at ProPakistani, later supported by many bloggers. | O primeiro a levantar o assunto foi Bites85 do ProPakistani , que em seguida foi apoiado por muitos outros. |
| He raised his arm. | Ele ergueu a mão. |
| He raised his arm. | Ele ergueu o braço. |
| He raised his hand. | Ele levantou a mão. |
| He raised his hand. | Ele ergueu a mão. |
| He raised his hands. | Ele levantou as mãos. |
| Tom raised his hands. | Tom levantou as mãos. |
| Tom raised his hand. | Tom ergueu a mão. |
| He raised his eyebrows. | Ele arqueou as sobrancelhas. |
| Tom raised his eyebrows. | Tom levantou as sobrancelhas. |
| Tom raised his arms. | Tom levantou os braços. |
| Voice acting Known for his strong and authoritative voice, Stewart has lent his voice to a number of projects. | Dublagem Conhecido por sua voz forte e autoritária, Stewart já fez dublagem em vários projetos. |
| Tom lost his voice. | Tom perdeu a voz. |
| His voice reached our ears. | A voz dele chegou aos nossos ouvidos. |
| Tom has lost his voice. | Tom perdeu a voz. |
| Tom was raised by his grandmother. | Tom foi criado pela avó. |
| Tom was raised by his grandfather. | Tom foi criado pelo avô. |
| He was raised by his grandmother. | Ele foi criado pela avó. |
| Tom was raised by his uncle. | Tom foi criado pelo tio. |
| Youssef continued to voice his rage | Youssef continuou a expressar sua raiva |
| In the Japanese anime, his voice actor is Masashi Ebara, and his English voice actor is Skip Stellrecht. | O dublador do personagem na versão original do anime é Masashi Ebara e na brasileira é Afonso Amajones. |
| He was being raised by his grandmother. | Ele foi criado pela avó. |
| Taylor was raised by his single mother. | Taylor foi criado por sua mãe solteira. |
| He is just going to use his hand, his body and his voice, just like humans interact with their hands, body and voice. | Ele vai usar apenas a sua mão, seu corpo e sua voz, assim como os seres humanos interagem com suas mãos, corpo e voz. |
| I heard his voice in my sleep. | Eu escutei sua voz em meu sono. |
| I heard his voice in my sleep. | Dormindo, ouvi a voz dele. |
| I heard his voice in my sleep. | Enquanto dormia, ouvi a voz dele. |
| Bettany reprised his voice role as J.A.R.V.I.S. | Ele atuou com Crowe novamente no indicado ao Oscar (2003). |
| and reprise his voice role as J.A.R.V.I.S. | Ele é casado com a atriz Jennifer Connelly , que conheceu durante a produção de Uma Mente Brilhante. |
| Spiderman is raised by his aunt and uncle. | O Homem Aranha é criado por seus tios. |
| Takeshi raised his hand to ask a question. | Takeshi levantou a mão para fazer uma pergunta. |
| He raised his hand to ask a question. | Ele levantou a mão para fazer uma pergunta. |
| ...His hands were long and fine and his voice pleasingly resonant. | Tiveram grande adesão popular em virtude do seu carisma e honestidade de vida. |
| His answer is always I get a voice ! | Sua resposta é sempre Ganho 'voz'! |
| She turned around when she heard his voice. | Ela virou se quando escutou a voz dele. |
| The voice in Tom's head narrates his life. | A voz na cabeça de Tom narra sua vida. |
| The voice in Tom's head narrates his life. | A voz na cabeça de Tom narra a vida dele. |
| That student raised his hand to ask a question. | Esse aluno ergueu a mão para fazer uma pergunta. |
| Colonel Barreiros raised his sister's children as his own and financed their education. | Barreiros cuidou dos filhos da irmã junto com os seus e pagou por suas educações. |
| Having an excellent soprano voice, he was accepted into the Royal Danish Theatre, but his voice soon changed. | Tendo uma excelente voz de soprano, foi aceito no Teatro Real da Dinamarca, mas sua voz logo mudou. |
| Jacob kissed Rachel, and lifted up his voice, and wept. | Então Jacó beijou a Raquel e, levantando a voz, chorou. |
| He was raised by his father, a building manager, and his stepmother, Molly, an artist. | Na maior parte, ele foi criado por seu pai, Daniel, e sua madrasta, Molly. |
| He was raised there by his parents, George and Winona Kirk. | Seus pais eram George e Winona Kirk. |
Related searches : Raised Voice - His Voice - Raised Your Voice - Raised His Eyes - Raised His Hat - Raising His Voice - His Voice Broke - Lost His Voice - Raise His Voice - His Masters Voice - Voice His Opinion - Voice To Voice
