Translation of "rambling speech" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rambling - translation :

Speech - translation :

Keywords : Divagar Incoerente Delirar Vaguear Passear Discurso Discursar Belo Expressão Fala

Examples (External sources, not reviewed)

Syrian President Bashar Al Assad gave a long rambling speech today, which further angered Syrians protesting against his dictatorship.	O presidente sírio, Bashar Al Assad, fez um longo e desconexo discurso em 10 de janeiro, que irritou ainda mais os sírios que protestam contra a ditadura.
Najma highlights this in a rambling post which ends with	É isso o que Najma destaca em uma divagação que termina assim
It's a rambling tirade against cultural Marxists and the Islamisation of Europe and it offers advice for would be terrorists.	É um discurso desconexo contra o marxismo cultural e islamização da Europa e oferece conselhos para aspirantes a terroristas.
Its title means rambling in Malagasy, but it's also a code word describing the events of the 1947 Malagasy Uprising.	O título significa divagações na língua malgaxe, mas também se refere aos acontecimentos da Revolta Malgaxe de 1947.
Speech.	Fala.
Closing speech.	Closing speech.
And so I showed up in this dark, rambling New York apartment, and she called out to me, and she was in bed.	E lá fui eu para esse apartamento escuro e labiríntico, e ela me chamou, e ela estava de cama.
eSpeak speech synthesizer	Sintetizador de fala eSpeak
Speech Synthesizer Frontend	Interface do Sintetizador de Fala
Praat Speech Analyzer	Analisador de gravações de voz Praat
Speech Recognition Server	Servidor de Reconhecimento de fala
The King's Speech.	O Discurso do Rei.
Your speech sucked.	O seu discurso foi uma droga.
Tom's speech was excellent.	O discurso de Tom foi excelente.
He delivered a speech.	Ele proferiu um discurso.
He gave a speech.	Ele proferiu um discurso.
His speech moved us.	O discurso dele nos comoveu.
His speech moved us.	O discurso dele nos emocionou.
You bombed your speech.	O seu discurso foi uma droga.
Tom made a speech.	Tom fez um discurso.
I liked your speech.	Gostei do seu discurso.
I liked your speech.	Gostei de teu discurso.
Tom's speech was good.	O discurso de Tom foi bom.
Her speech moved us.	O discurso dela nos comoveu.
Her speech moved us.	O discurso dela nos emocionou.
I enjoyed Tom's speech.	Eu gostei do discurso do Tom.
I enjoyed Tom's speech.	Gostei do discurso do Tom.
Britain s Retreat from Free Speech	O recuo da Grã Bretanha na liberdade de expressão
KDE Text To Speech Service	Serviço de Texto para Fala do KDE
Analyze, synthesize and manipulate speech	Analisa, sintetiza e manipula gravações de voz
Speech Recognition and Model Management	Modelo de Gestão de Reconhecimento de Fala
It was a remarkable speech.	Foi um discurso extraordinário.
Forums and freedom of speech	Fóruns e liberdade de expressão
What a stupid speech! libya	Que discurso estúpido! libya
I regret missing the speech.	Eu me arrependo de ter perdido o discurso.
His speech was too short.	O discurso dele foi muito curto.
His speech was too short.	O discurso dele foi demasiado curto.
The speech lasted thirty minutes.	O discurso durou trinta minutos.
His speech lasted three hours.	O discurso dele durou três horas.
Did you hear Hillary's speech?	Você ouviu o discurso de Hillary?
They all understood your speech.	Todos entenderam o seu discurso.
It was a beautiful speech.	Foi um belo discurso.
Who's giving the main speech?	Quem vai fazer o discurso principal?
Who's giving the main speech?	Quem pronunciará o discurso principal?
That was a beautiful speech.	Aquele foi um belo discurso.

Exibir esta página em português