Translation of "rapidly shifting" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Rapidly - translation : Rapidly shifting - translation : Shifting - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe is going through a structural change and the centre of gravity is shifting eastwards very rapidly, perhaps too rapidly.
Frequentemente, no sul, o nosso dinheiro é desviado para a Mafia, para a Camorra, e, em vez de ajudar o desenvolvimento económico, social e cívico das nossas regiões, serve o objectivo oposto.
Shifting the traffic must not mean simply shifting the environmental risks.
Final mente, agradeço a todos os que contribuíram para a elaboração do presente relatório.
Shape shifting Dinosaurs
Dinossauros que Mudam de Forma
The cargo's shifting!
A carga está solta!
Embryonic shifting dunes
Dunas móveis embrionárias
Shifting to number two.
Comutar número dois.
So you're shifting up by 4 and then you're shifting to the right by 5.
Que número deve ser adicionado aos dois lados da equação para completar o quadrado?
This is how it's shifting.
É como está mudando.
Jack Horner Shape shifting dinosaurs
Jack Horner Dinossauros que mudam de forma
This is how it's shifting.
É assim que está a mudar.
Shipping is a shifting scenario.
modo também que nós na Comissão vemos a questão.
Lewis Pugh's mind shifting Everest swim
O nado no Mt. Everest que mudou a mente de Lewis Pugh
This is shifting and reflecting functions.
Isso é aumentar e refletir funções.
Ted and I were just shifting.
O Ted e eu temos pressa.
Shifting the responsibility on me again?
De novo a responsabilizarme?
Shifting the responsibility on me again.
A responsabilizarme de novo.
Shifting between Categories B and C
Durante um período de seis anos após a entrada em vigor do presente Acordo, as disposições dos artigos XXII e XXIII do GATT de 1994, tal como precisadas e aplicadas pelo Memorando de Entendimento sobre as Regras e Processos que regem a Resolução de Litígios não são aplicáveis à resolução de litígios contra um país em desenvolvimento Membro em relação a qualquer disposição que o Membro tenha designado na categoria A.
Anita Malfatti The Shifting Grounds of Modernism.
Anita Malfatti a festa da cor .
I keep drawing these shifting demand curves,
Bem, os mais pobres não necessariamente vão trocar esse sedã médio imediatamente
Thereby, supplanting others or shifting attention elsewhere.
Sendo assim, suplantando outros e mudando a atenção de lugar
So it suggests that the momentum is shifting.
Por isso, sugere que a dinâmica está mudando.
The tectonic plates of world politics were shifting.
As placas tectônicas do mundo político estão se deslocando.
Let me show you the weight shifting mobile.
Permitam me apresentar o celular com peso variável.
The tectonic plates of world politics were shifting.
As placas tectônicas do mundo da política estavam a movimentar se.
So what you see is demand shifting out.
Então o que você vê é demanda deslocando se para fora.
Let me show you the weight shifting mobile.
Deixem me mostrar vos o telemóvel de peso mutável.
So what we're experiencing is something called shifting baselines.
Portanto o que experimentamos é algo chamado mudança das linhas de base.
Signs of Hamas s shifting perspective are becoming increasingly apparent.
Os sinais da mudança de perspectiva do Hamas estão a tornar se cada vez mais evidentes.
So what we're experiencing is something called shifting baselines.
Estamos a assistir a uma mudança de linhas de base.
You are shifting this issue onto totally new ground.
Coloca o tema numa perspectiva onde nunca havia sido colocada antes.
Shifting dunes along the shoreline with Ammophilaarenaria white dunes
Dunas móveis do cordão litoral com Ammophila arenaria (dunas brancas)
Alneda was initially taken down by American Jon Messner, but the operators resisted by shifting the site to various servers and strategically shifting content.
Alneda foi inicialmente desmontada por americanos, mas os operadores resistiram mudando o site para vários servidores e mudando estrategicamente seu conteúdo.
Fabian Hemmert The shape shifting future of the mobile phone
Fabian Hemmert O futuro, com novos formatos, do telefone celular
Peace to War Shifting Allegiances in the Assemblies of God .
Peace to War Shifting Allegiances in the Assemblies of God .
Any shifting of waste must be subject to suitable controls.
Na verdade, fico satisfeito por termos uma revisão, de cinco em cinco anos, para apurar os valores cor rectos.
The Information Society Technologies Programme is shifting attention towards applications.
O Programa de Tecnologias da Sociedade da Informação está a focalizar a sua atenção sobre as aplicações.
Losing fuel rapidly.
A perder combustível rapidamente.
So we talk in terms of what we call task shifting.
Nós falamos em termos do que chamamos transferência de tarefas.
But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
Mas uma polaridade de poder múltipla significa mudar e transformar alianças.
adapting to market demand and shifting towards higher value added products,
Adaptação à procura do mercado e orientação para produtos de maior valor acrescentado
But a multiple polarity of power means shifting and changing alliances.
Mas uma polaridade de poder múltipla significa trocar e mudar de alianças.
So we talk in terms of what we call task shifting.
Por isso usamos a transferência de funções.
Just shifting rooms Mrs. McNally. I never leave my work incomplete.
O que quer?
This is shifting and reflecting functions. And they all fit together.
São mudanças e reflexões de funções.
He moves around his apponent Jabbing, shifting, looking for an oppening
Movendose com o oponente, socando desviando... esperando uma abertura.

 

Related searches : Growing Rapidly - Rapidly Evolving - More Rapidly - Rapidly Expanding - Rapidly Increasing - Very Rapidly - Rapidly Developing - Expanding Rapidly - Grow Rapidly - Changed Rapidly - Rapidly Deployable - Decrease Rapidly