Translation of "rate of energy" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's about 20 times greater than the rate of energy use by all of humanity. | É aproximadamente 20 vezes maior que a taxa de energia usada por toda a humanidade. |
| By contrast , the annual rate of inflation of non energy industrial ECB Annual Report 2003 | BCE Relatório Anual 2003 |
| Dark energy In cosmology, dark energy is the name given to the antigravitating influence that is accelerating the rate of expansion of the universe. | Dark energy em cosmology, dark energy é o nome given to the antigravitating influence that is accelerating the rate of expansion of the universe. |
| Energy and the rate of evolution inferences from plant rDNA substitution rates in the Western Pacific. | Energy and the rate of evolution inferences from plant rDNA substitution rates in the Western Pacific. |
| The rate of gamma decay is also slowed when the energy of excitation of the nucleus is small. | Este tipo de radiação tão energética também é produzido em fenômenos astrofísicos de grande violência. |
| The high annual rate of inflation during 2008 mainly relates to increases in energy and food prices . | A elevada taxa de inflação anual em 2008 está principalmente associada aos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares . |
| Fusing hydrogen into helium releases around 0.7 of the fused mass as energy, so the Sun releases energy at the mass energy conversion rate of 4.26 million metric tons per second, 384.6 yotta watts (), or 9.192 megatons of TNT per second. | Esta reação converte 0,7 da massa fundida em energia, e como consequência, cerca de 4,26 milhões de toneladas métricas por segundo são convertidos em 383 yotta watts (3,83 x 1026 W), ou 9,15 x 1010 megatoneladas de TNT de energia por segundo, segundo a equação de massa energia E mc² de Albert Einstein. |
| Electric power is the rate at which electric energy is transferred by an electric circuit. | Resumindo A potência ativa é a energia gasta em determinado intervalo de tempo. |
| This reflected significant declines in the rate of increase in the price of non energy industrial goods , services and processed food . | Tal reflectiu descidas significativas da taxa de crescimento dos preços dos produtos industriais não energéticos , serviços e produtos alimentares transformados . |
| Thereafter , inflation is expected to moderate slightly , in line with the assumed decline of the rate of increase in energy prices . | A expectativa é de que , subsequentemente , a inflação registe uma ligeira moderação , em consonância com a pressuposta descida da taxa de crescimento dos preços dos produtos energéticos . |
| 1 ) Calculated as the difference between the change in the year on year inflation rate and the combined base effects from energy and non energy components . | 1 ) Calculada como a diferença entre a variação da taxa de inflação homóloga e o conjunto dos efeitos de base relacionados com os produtos energéticos e com os produtos não energéticos . |
| It also reflects the assumption of lower energy price inflation and of a lower rate of change in import prices in 2006 . | Reflecte também o pressuposto de uma inflação dos preços dos produtos energéticos e de uma taxa de variação mais baixa dos preços das importações em 2006 . |
| The catalyst increases the rate of the reaction by providing a different reaction mechanism to occur with a lower activation energy. | Atuam ao promover rotas de reação com menor energia de ativação. |
| This overall stability in the annual growth rate of industrial producer prices excluding energy masked diverging developments at the subsector level . | Esta estabilidade global da taxa de crescimento anual dos preços da produção industrial excluindo produtos energéticos dissimulou evoluções divergentes ao nível dos subsectores . |
| Although this increase was driven mainly by energy prices , the annual growth rate of industrial producer prices excluding construction and energy also followed an upward trend in 2006 , reflecting strong pressure from non energy commodity prices and the indirect effects of higher oil prices . | Embora este aumento tenha sido principalmente impulsionado pelos preços dos produtos energéticos , a taxa de crescimento homóloga dos preços da produção industrial excluindo a construção e os produtos energéticos seguiu também uma tendência ascendente em 2006 , reflectindo uma pressão forte dos preços das matérias primas não energéticas e os efeitos indirectos de preços do petróleo mais elevados . |
| THE IMPACT OF ENERGY BASE EFFECTS ON HICP INFLATION IN 2007 The annual rate of HICP inflation increased substantially in the course of 2007 . | O IMPACTO DE EFEITOS DE BASE RELACIONADOS COM OS PRODUTOS ENERGÉTICOS SOBRE A INFLAÇÃO MEDIDA PELO IHPC EM 2007 A taxa de inflação homóloga medida pelo IHPC aumentou substancialmente ao longo de 2007 . |
| From January to July 2007 favourable energy base effects had a downward impact on the headline inflation rate . | De Janeiro a Julho de 2007 , efeitos de base favoráveis relacionados com os produtos energéticos exerceram um impacto descendente sobre a taxa de inflação global . |
| Thermodynamics Internal energy Internal energy is the sum of all microscopic forms of energy of a system. | Uma tora de madeira a arder em chamas é uma amostra desta capacidade de conversão de energia. |
| 1 ) Calculated as the difference between the change in the annual inflation rate since December 2006 and the cumulated base effects from energy and non energy components since December 2006 . | 1 ) Calculada como a diferença entre a variação da taxa de inflação homóloga desde Dezembro de 2006 e o conjunto dos efeitos de base relacionados com os produtos energéticos e com os produtos não energéticos desde Dezembro de 2006 . |
| promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy. | Promover a eficiência energética e as economias de energia, bem como o desenvolvimento de energias novas e renováveis. |
| Rapid deployment of renewable energy and energy efficiency, and technological diversification of energy sources, would result in significant energy security and economic benefits. | Fontes de energia As fontes de energia podem ser divididas em dois grupos principais permanentes (renováveis) e temporários (não renováveis). |
| ( c ) promote energy efficiency and energy saving and the development of new and renewable forms of energy | Promover a eficiência energética e as economias de energia , bem como o desenvolvimento de energias novas e renováveis |
| The annual growth rate of industrial producer prices excluding construction and energy declined somewhat in the course of the year , but remained at elevated levels . | A taxa de crescimento homóloga dos preços da produção industrial excluindo a construção e os produtos energéticos diminuiu ligeiramente ao longo do ano , mas manteve se em níveis elevados . |
| The rest energy (equivalently, rest mass) of a particle can be converted, not to energy (it already is energy (mass)), but rather to other forms of energy (mass) which require motion, such as kinetic energy, thermal energy, or radiant energy similarly, kinetic or radiant energy can be converted to other kinds of particles which have rest energy (rest mass). | A massa de repouso do sistema é definida como a energia total que está presente no referencial inercial particular onde a contribuição da energia cinética para a energia total do sistema é minimizada (o referencial do Centro de Massa).O referencial do Centro de Massa é escolhido então os momentos dos objetos do sistema estão cancelados, e isto também reduz a energia cinética total do sistema. |
| Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind. | Em 1881, William Thomson propôs o uso da energia eólica na ausência. |
| In the physical sciences, mechanical energy is the sum of potential energy and kinetic energy. | Energia mecânica é, resumidamente, a capacidade de um corpo produzir trabalho. |
| All of the many forms of energy are convertible to other kinds of energy, and obey the conservation of energy. | Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. |
| In radiometry, radiant energy is the energy of electromagnetic radiation. | Energia radiante é a radiação que se propaga na forma de onda eletromagnética. |
| Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality. | Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica. |
| The deep ocean is also gaining heat at a smaller rate, and energy is going into the net melting of ice all around the planet. | As profundezas também estão ganhando calor a uma taxa menor, e energia está indo para derreter o gelo em todo o planeta. |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético . |
| The modest rate of inflation is associated with the compression of profit margins , lower energy prices and a weak development in prices of transport and some meat products . | A inflação moderada está associada à compressão das margens de lucro , à redução dos preços dos produtos energéticos e à subida reduzida dos preços dos transportes e de alguns produtos de carne . |
| The range for 2009 has been adjusted downwards , reflecting the anticipated effects of higher energy prices and a stronger exchange rate of the euro than previously assumed . | O intervalo para 2009 foi ajustado em sentido descendente , reflectindo os efeitos previstos dos preços mais elevados dos produtos energéticos e de uma taxa de câmbio do euro mais forte do que o anteriormente pressuposto . |
| So if we're going to need energy, what sort of energy? | Então, se vamos precisar desta energia, que tipo de energia? |
| Thermal energy is the energy that determines the temperature of matter. | É uma espécie de energia verde. |
| alternative energy,energy,invention,technology | alternative energy,energy,invention,technology |
| The conversion of energy of ordered motion to thermal energy results from collisions. | No processo uma parcela da energia térmica acaba renegada à fonte fria. |
| Examples of transducers include a battery, from chemical energy to electric energy a dam gravitational potential energy to kinetic energy of moving water (and the blades of a turbine) and ultimately to electric energy through an electric generator. | Considerando se o sistema com os nucleôns infinitamente separados como referencia para a medida da energia potencial nuclear (zero neste caso), isto traduz se em uma energia potencial negativa muito elevada para o núcleo formado. |
| The annual rate of change in the HICP excluding energy is expected to moderate further in 2010 , reflecting the weakness of aggregate demand , before recovering slightly in 2011 . | Espera se que a taxa de variação homóloga do IHPC , excluindo produtos energéticos , registe nova moderação em 2010 , reflectindo a fraqueza da procura agregada , recuperando depois ligeiramente em 2011 . |
| After declining in the first half of 2005 , the annual rate of growth of the HICP excluding energy and unprocessed food levelled off in the second half of the year . | Depois de uma descida no primeiro semestre de 2005 , a taxa de crescimento homóloga do IHPC excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados estabilizou na segunda metade do ano . |
| Infrastructure Energy Germany is the world's fifth largest consumer of energy, and two thirds of its primary energy was imported in 2002. | Energia Em 2002 a Alemanha foi o quinto maior consumidor do mundo de energia, e dois terços de sua energia primária foi importada. |
| The energy comes from the gravitational binding energy of a neutron star. | Eles emitem um fluxo de energia constante. |
| The use of geothermal energy can reduce the energy costs of the new premises . | A utilização de energia geotérmica pode reduzir os custos energéticos da nova sede do BCE . |
| Some types of energy are a varying mix of both potential and kinetic energy. | A esta energia pura propagando se dá se o nome de radiação eletromagnética. |
| Energy security One of the main drivers for adoption of biodiesel is energy security. | Segurança energética Um dos principais impulsionadores para a adoção do biodiesel é a segurança energética. |
Related searches : Energy Rate - Energy Recovery Rate - Energy Release Rate - Energy Consumption Rate - Energy Conversion Rate - Rate Of - Waste Of Energy - Secretary Of Energy - Conservation Of Energy - Department Of Energy - Jolt Of Energy - Minister Of Energy - Levels Of Energy - Conversion Of Energy