Translation of "rate of infusion" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Aclasta (5 mg in 100 ml ready to infuse solution) is administered via a vented infusion line and given at a constant infusion rate. | Aclasta (5 mg em 100 ml de solução preparada para perfusão) é administrado através de uma via de perfusão independente ventilada (com reservatório conta gotas) a uma velocidade de perfusão constante. |
| Differences in Cmax and Cmax corrected for dose reflected differences in total dose and rate of infusion. | 10 reflectiram diferenças na dose total e na velocidade de perfusão. |
| Solution for infusion | Dimensão da embalagem |
| Solution for infusion | solução para perfusão solução para perfusão |
| Powder for suspension for infusion | Pó de suspensão para perfusão |
| Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately. | Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de perfusão deve ser imediatamente utilizada. |
| Stability of the reconstituted suspension in the infusion bag | Estabilidade da suspensão reconstituída no saco de perfusão |
| For information on the infusion of Aclasta, see section 6.6. | O tempo de perfusão não deve ser inferior a 15 minutos. Para informação sobre a perfusão de Aclasta, ver secção 6. 6. |
| Powder for suspension for infusion One vial of 100 mg paclitaxel | Pó para suspensão para infusão Um frasco de 100 mg de paclitaxel |
| For Paget s disease, only one infusion of Aclasta is given. | No tratamento da doença de Paget, só é administrada uma perfusão do Aclasta. |
| The effect of the infusion lasts for a year or more. | Os efeitos da perfusão fazem se sentir durante um ano ou mais. |
| Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion. | Abraxane 5 mg ml pó de suspensão para infusão. |
| Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion | Abraxane 5 mg ml pó para suspensão para infusão |
| Coca tea, an infusion of coca leaves, is also a traditional method of consumption. | As folhas da coca são legais nesses países, mas a sua refinação é proibida. |
| Abraxane 5 mg ml powder for suspension for infusion Paclitaxel | Abraxane 5 mg ml pó para suspensão para infusão Paclitaxel |
| In an infusion bag up to 8 hours not above 25oC | Num saco de infusão até oito horas inferior a 25oC |
| Measurement of serum calcium before infusion of Aclasta is recommended for patients with Paget s disease. | Recomenda se a determinação dos níveis séricos de cálcio antes da administração de Aclasta em doentes com doença de Paget. |
| Therefore your doctor may prescribe a medicinal product for volume replacement (infusion). | Assim, o seu médico pode prescrever lhe um medicamento para a substituição do volume (perfusão). |
| In other cases, infusion therapy is used to replace the missing enzyme. | Em outros casos, a terapia de infusão é usada para repor a enzima ausente. |
| The mean Cmax of paclitaxel, which occurred at the end of the infusion, was 18.7 µg ml. | A média da Cmax de paclitaxel, que ocorreu no final da perfusão, foi de 18, 7 µg ml. |
| After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately. | Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão. |
| After reconstitution, the reconstituted suspension in the infusion bag should be used immediately. | Após a reconstituição, a suspensão reconstituída no saco de infusão deve ser imediatamente utilizada. |
| Aclasta is given as a 100 ml infusion, lasting at least 15 minutes. | O Aclasta é administrado na forma de uma perfusão de 100 ml, com a duração de pelo menos 15 minutos. |
| The patients received one infusion of Aclasta or they received risedronate once a day for two months. | Os doentes receberam uma perfusão de Aclasta ou receberam risedronato uma vez por dia durante dois meses. |
| We showed that oxytocin infusion increases generosity in unilateral monetary transfers by 80 percent. | Demonstramos que a infusão de ocitocina aumenta a generosidade em transferências monetárias unilaterais em 80 por cento. |
| Abraxane is a powder that is made up into a suspension for infusion (drip into a vein). | O Abraxane é um pó para preparar uma suspensão para perfusão (administração gota a gota numa veia). |
| Stability of the reconstituted suspension in the vial After first reconstitution, the suspension should be filled into an infusion bag immediately. | Estabilidade da suspensão reconstituída no frasco Após a primeira reconstituição, a suspensão deve ser colocada imediatamente num saco de perfusão. |
| The second trial utilised a dose of 300 mg m2 as a 30 minute infusion in 63 patients with metastatic breast cancer. | O segundo ensaio utilizou uma dose de 300 mg m2 como perfusão de trinta minutos em 63 doentes com cancro da mama metastásico. |
| Incidence of individual symptoms following the first infusion was fever (17.1 ), myalgia (7.8 ), flu like symptoms (6.7 ), arthralgia (4.8 ) and headache (5.1 ). | A incidência dos sintomas individuais após a administração da primeira perfusão foram febre (17, 1 ), mialgias (7, 8 ), síndrome gripal (6, 7 ), artralgias (4, 8 ) e cefaleias (5, 1 ). |
| The overall percentage of patients who experienced post dose symptoms were 44.7 , 16.7 and 10.2 after the first, second and third infusion, respectively. | A percentagem total de doentes que apresentaram sintomas após a administração foi de 44, 7 , 16, 7 e 10, 2 após a primeira, segunda e terceira perfusões, respectivamente. |
| Abraxane is a white to yellow powder for suspension for infusion available in glass vials containing 100 mg paclitaxel. | O Abraxane é um pó branco a amarelo para a suspensão para a infusão, disponível em frascos de vidro, contendo 100 mg de paclitaxel. |
| The rate of change of this real exchange rate over time equals the rate of appreciation of the euro (the positive or negative percentage rate of change of the dollars per euro exchange rate) plus the inflation rate of the euro minus the inflation rate of the dollar. | As autoridades brasileiras tentaram durante muitos anos, a partir de 1968, o sistema de minidesvalorização cambial ( Crawling peg ), tentando frear a especulação no mercado de câmbio em função da aceleração da inflação que duraria até a década de 1990. |
| The program was promoted as a way of simultaneously speeding up privatization and ensuring the government a cash infusion to cover its operating needs. | O programa foi realizado de forma a acelerar o processo de privatização e garantir o apoio financeiro necessário para o governo. |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | taxa mínima e taxa máxima propostas e taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa variável ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
| Aclasta is a solution for infusion (drip into a vein) containing the active substance zoledronic acid (5 mg 100 ml). | O Aclasta é uma solução para perfusão (administração gota a gota numa veia) que contém a substância activa ácido zoledrónico (5 mg 100 ml). |
| Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided . | Qualidade padrão da taxa de juro taxa exacta , taxa proxy ( série de recurso ) , não existe uma proxy . A qualidade padrão da taxa de juro indica a qualidade dos dados apresentados . |
| In one study, Abraxane was administered as a 30 minute infusion at a dose of 175 mg m2 to 43 patients with metastatic breast cancer. | Num dos estudos, o Abraxane foi administrado como infusão de trinta minutos a uma dose de 175 mg m2 a 43 doentes com cancro da mama metastásico. |
| For the treatment of post menopausal osteoporosis and osteoporosis in men, the recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg Aclasta administered once a year. | A dose recomendada para o tratamento da osteoporose pós menopáusica e da osteoporose em homens, é de uma única perfusão intravenosa de 5 mg de Aclasta administrada uma vez por ano. |
| In 2007 the state had a birth rate of 2.2 , a death rate of 0.7 , an infant mortality rate of 5.5 and a maternal mortality rate of 0.2 . | O estado tem taxa de natalidade de 2,2 , e taxa de mortalidade de 0,72 e taxa de mortalidade infantil de 5,5 . |
| Fixed rate Variable rate Zero coupon rate | Taxa fixa Taxa variável Cupão zero |
| CHAPTER 5 the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions ) | a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla ) |
Related searches : Infusion Rate - Infusion Of Money - An Infusion Of - Infusion Of Cash - Infusion Of Funds - Infusion Of Capital - Herbal Infusion - Cash Infusion - Continuous Infusion - Infusion Line - Infusion Site - Infusion Bag - Intravenous Infusion