Translation of "rattling sound" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Sound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rattling is all it did. | Chocalhar foi tudo o que ele fez. |
| And metaphor keeps the mind shaking, rattling and rolling, long after Elvis has left the building. | E a metáfora mantém a mente agitada, chacoalhando e rolando, mesmo depois que Elvis deixou o prédio. |
| I like to think that the name Kulkul Kalkal comes from the rattling sound of these little treats jostling one another when they re shaken in sugar syrup or maybe in the tin in which they would be stored. | Eu gosto de pensar que o nome Kulkul Kalkal vem do barulho que essas pequenas iguarias fazem quando se agitam na calda de açúcar ou talvez dentro do recipiente em que serão armazenados. |
| Like millions of other people in New York City, I heard Hurricane Sandy rattling my windows and battering my doors. | Tal como milhões de outras pessoas em Nova Iorque, eu ouvi o furacão Sandy a chocalhar as minhas janelas e a golpear as minhas portas. |
| As long as Russia remains intent on achieving unacceptable outcomes, accompanied by hints of nuclear saber rattling, reaching a compromise will be difficult. | Enquanto a Rússia persistir na intenção de alcançar resultados inaceitáveis, a par de insinuações de ataques nucleares, será difícil chegar a um compromisso. |
| Change sound volume and sound events | Alterar volume de som e eventos sonoros |
| Sound Sound in Bollywood films was once rarely recorded on location (otherwise known as sync sound). | Som O som nos filmes de Bollywood raramente é gravado nos locais. |
| BERLIN The world s task in addressing North Korea s saber rattling is made no easier by the fact that it confronts an impoverished and effectively defeated country. | BERLIM A tarefa que o mundo enfrenta, ao lidar com as ameaças de guerra da Coreia do Norte, não é facilitada por se tratar de um confronto com um país empobrecido e efectivamente derrotado. |
| Prior to engaging the FARC in secret talks in Cuba, Santos s regional diplomacy shifted the region s politics from saber rattling to the hard work of cooperation. | Antes de envolver as FARC em negociações secretas em Cuba, a diplomacia regional de Santos alterou a política da região, passando dos gritos de guerra a um intenso trabalho de cooperação. |
| Sound Card | Placa de Som |
| Sound Analysis | Análise de som |
| Sound Recorder | Gravador de som |
| Sound Mixer | Mistura de Som |
| Sound Sampler | Produza a sua música com este sampler de som (trechos de som) |
| Sound familiar? | Parece familiar? |
| Sound Converter | Conversor de sons |
| Sound familiar? | Isso soa familiar? |
| Secondly, get in touch with making some sound create sound. | Em segundo lugar, entrem em contato com algum som. Criem um som. |
| For them, a sound economy requires a sound production structure. | Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção. |
| Sound intensity is not the same physical quantity as sound pressure. | A percepção da intensidade não é igual para qualquer frequência. |
| References External links mp3 sound file (vocal) mp3 sound file (instrumental) | Enquanto o mar servir de muralha ao seu redor Você será livre, minha Bretanha! |
| Record sound clips | Grave clips de som |
| Kwave Sound Editor | Kwave Editor de Som |
| arts,culture,sound | arts,culture,sound |
| Sound down, please. | Abaixe o som, por favor. |
| That sound familiar? | Isso soa familiar? |
| architecture,design,sound | architecture,design,sound |
| Sweep Sound Editor | Sweep, Editor de Som |
| Extra Sound Generators | Produtores Extra de Som |
| Manipulate sound files | Manipule ficheiros de som |
| You sound tired. | Você parece cansado. |
| They sound disappointed. | Eles parecem desapontados. |
| They sound disappointed. | Elas parecem desapontadas. |
| You sound mad. | Quem te ouve pensa que estás louco. |
| You sound relieved. | Você parece aliviado. |
| What's this sound? | Que barulho é este? |
| (includes sound file) | Wang, Z. h. Li S. q. |
| Sound References Notes | de profundidade por 12 de diâmetro) e 10x13. |
| Sound effects Sound designer Frank Serafine, a longtime Star Trek fan, was invited to create the sound effects for the picture. | Efeitos sonoros O sonoplasta Frank Serafine, fã de Star Trek , foi convidado para criar os efeitos sonoros do filme. |
| All it takes for example in the sound domain, is exposure to sound. | Tudo que se necessita, por exemplo na audição, é exposição ao som |
| A narrow tube will sound reedy , while a wide one will sound flutey . | Um tubo estreito soará esganiçado , enquanto um grande um vai soar Flutey . |
| Sound pressure level Sound pressure is the difference, in a given medium, between average local pressure and the pressure in the sound wave. | Essas variações de pressão e densidade dão origem ao transporte de energia característico de uma onda. |
| Ain't that a sound? | Como isto soou? |
| cannot enumerate sound cards | impossível enumerar placas de som |
| F6 Select sound card | F6 Selecionar placa de som |
Related searches : Rattling - Rattling Noise - Saber Rattling - Sabre Rattling - Rattling Chains - Rattling Off - Rattling(a) - Rattling Atoms - Sound Argument - Speech Sound - Click Sound - Sound Enclosure - No Sound