Translation of "reaching for success" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Success - translation :

Keywords : Chegando Alcançar Atingir Contactar Pegar Sucesso êxito Taxa Enorme Segredo

Examples (External sources, not reviewed)

Reaching success, I worked hard, I pushed myself.	Alcançando o sucesso, trabalhei duro, me esforcei.
The album was another Platinum success, reaching No.	Mas, o álbum foi outro projeto multi milionário.
And reaching success, I always did what I loved.	E alcançando o sucesso, sempre fiz o que amava.
Reaching success, I always tried to improve and do good work.	Alcançando o sucesso, eu sempre tentei melhorar e fazer um bom trabalho.
Reaching success, I was pretty good at coming up with good ideas.	Alcançando o sucesso, eu era muito bom em ter boas idéias.
It was also a success, reaching 2 on the UK Singles Chart.	Também foi um sucesso, alcançando a 2 posição no UK Singles Chart.
It became an international success by reaching number one in most countries.	A faixa foi produzida por Shakira, e foi um sucesso internacional.
It was also a success in the United States, reaching number nine on the Billboard 200 album chart.	O disco também foi um sucesso nos Estados Unidos, chegando ao número 9 nas paradas da Billboard 200.
Reaching success, I always focused on clients and projects, and ignored the money. Then all this money started pouring in.	Alcançando sucesso, eu sempre tive foco nos clientes e projetos, e ignorei o dinheiro. Então todo aquele dinheiro começou a aparecer.
Success in reaching the other stone with their eyes closed implies that the pilgrim will find love, or true love.	Ao ter sucesso em alcançar a outra pedra com os olhos fechados, o peregrino encontraria o amor da vida, ou amor verdadeiro.
By the second half of 1992 Ten had become a breakthrough success, being certified gold and reaching number two on the Billboard charts.	Até o segundo semestre de 1992, Ten se tornou um sucesso, sendo certificado ouro e alcançando o 2º lugar nas paradas da Billboard .
The album was a commercial success, reaching number six on the Billboard 200, and was the band's first album to enter the top 10.	Ele teve grande sucesso comercial, atingindo a sexta posição da Billboard 200 , o primeiro álbum da banda a estar entre os dez primeiros.
It is essential for success.	Isto é essencial para o sucesso.
Voyager 2 never had a plausible trajectory for reaching Pluto.	A Voyager 2 nunca teve uma trajetória plausível para sobrevoar Plutão.
In a statement, Brown Johnson, animation president for Nickelodeon, said, SpongeBob 's success in reaching over 200 episodes is a testament to creator Stephen Hillenburg's vision, comedic sensibility and his dynamic, lovable characters.	Em um comunicado, Brown Johnson, presidente de animação da Nickelodeon, disse que o sucesso alcançando por Bob Esponja em mais de 200 episódios é testemunho da visão do criador Stephen Hillenburg da sensibilidade para a comédia e de seus personagens adoráveis e dinâmicos.
What do futures sacrifice for success?	O que quem pensa no futuro sacrifica pelo sucesso?
We took his success for granted.	Nós aceitamos o sucesso dele como algo muito natural.
Reaching new heights	Atingindo novas alturas
It is also typically heavier, reaching a weight of for males and for females.	Também se alimentam de carniça principalmente bovina, que é muito farta naquela região.
The army's support for the purge, however, would have far reaching consequences for the institution.	O apoio do exército ao expurgo, entretanto, teria consequências de longo prazo para a instituição.
The album was slow to sell, but by the second half of 1992 it became a breakthrough success, being certified gold and reaching number two on the Billboard charts.	Apesar de as vendas iniciais não terem sido muito rápidas, na segunda metade de 1992, tornou se um sucesso, recebendo certificação de ouro e atingindo a segunda posição da Billboard .
Self discipline the most important factor for success.	Autodisciplina, o fator mais importante para o sucesso.
Now, who should we thank for the success?	Agora, a quem devemos agradecer por esse sucesso?
So the conditions for success here are listed.	Então as condições para o sucesso estão enumeradas aqui.
We are programmed for something called procreative success.	Nós estamos programados para algo chamado sucesso procriativo.
Many reasons have been cited for this success.	Têm sido citadas muitas razões para este sucesso.
My Humps , another song from the album, immediately achieved commercial success in the U.S. and fairly substantial radio play despite the sexually suggestive lyrics, reaching number three on the U.S.	My Humps , outra canção do álbum que ganhou grande sucesso, apesar das letras sexualmente sugestivas, chegando à 3ª posição na U.S.
The first English single from the album, I Like It , which features the rapper Pitbull, was released on May 3, 2010 in the U.S. and became a success, reaching No.	I Like It , que conta com o rapper cubano Pitbull, foi lançado em 3 de maio de 2010 nos Estados Unidos e se tornou um sucesso, alcançando o número 4 na Billboard Hot 100.
Such a move would have far reaching benefits for China s global standing as well.	Um tal passo traria grandes benefícios inclusive à posição global da China.
He did not feel happy for all his success.	Ele não se sentiu feliz por todo seu sucesso.
However, they never came close to reaching the commercial success of funk in its heyday, with the exception of Jamiroquai whose album Travelling Without Moving sold about 11.5 million units worldwide.	No entanto, eles nunca chegou perto de alcançar o sucesso comercial do funk em seu auge, com a exceção de Jamiroquai, cujo álbum Travelling without Moving vendeu cerca de 11,5 milhões copias.
We've set 2020 as our target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability.	Nós definimos 2020 como nosso ano alvo para o zero, para atingirmos o topo, o pico da Montanha da Sustentabilidade .
France has a president who understands the need for bold, far reaching actions as well.	A França tem um presidente que compreende igualmente a necessidade de se levarem a cabo acções arrojadas e abrangentes.
Markets responded euphorically, with stock prices in the US, for example, reaching post recession highs.	Os mercados responderam com euforia, com os preços das acções nos EUA, por exemplo, a alcançarem valores máximos pós recessão.
The follow up album, Ravenheart (2004), stayed on the charts for seven weeks, reaching No.	O álbum seguinte, Ravenheart de 2004, ficou por sete semanas em 36º lugar na paradas alemãs.
The album's lead single Can't Get You Out of My Head became the biggest success of her career, reaching number one in more than forty countries and sold over 5 million copies.	Seu primeiro single Can't Get You Out of My Head se tornou o maior sucesso de sua carreira, atingindo número um em mais de 40 países.
And the success of it threw me for a loop.	E o sucesso disso me desnorteou.
I Bruise Easily was released as the album's fourth single, it did not perform as well as its predecessors but was still a moderate success, reaching number twelve on the UK Singles Chart.	I Bruise Easily foi lançado como o quarto single do álbum, e conseguiu um sucesso moderado no Reino Unido, alcançando o número 12 no UK Singles Chart.
You just need to take small steps, accumulate small wins, keep reaching for that green stick.	Você só tem que dar passos pequenos, acumular pequenas vitórias, continuar procurando aquela varinha verde.
for Huta Batory, reaching agreement with creditors and financial institutions on debt rescheduling and investment loans.	Quanto à Huta Batory, celebração de um acordo com os credores e as instituições financeiras sobre o reescalonamento da dívida e os empréstimos para investimentos.
However, it is not a remarkable diver, reaching relatively shallow depths for five to fifteen minutes.	No entanto, não é um mergulhador destacado, mergulhando até profundidades relativamente baixas e durante 5 a 15 minutos.
Language is a piece of social technology for enhancing the benefits of cooperation for reaching agreements, for striking deals and for coordinating our activities.	A linguagem é uma peça da tecnologia social para aumentar os benefícios da cooperação para se fechar contratos, para fazer acordos e para coordenar nossas atividades.
Through the winning of the Grammy for Best Hard Rock Performance, Hybrid Theory s overall success had catapulted the band into mainstream success.	Dos prêmios vencidos no Grammy de Melhor Performance de Rock, Hybrid Theory levou a banda ao sucesso no mainstream.
Marginalized for so long, women bring an appetite for success that will benefit Europe.	Marginalizadas durante tanto tempo, as mulheres trazem agora uma apetência para o sucesso que beneficiará a Europa.
This simple idea has far reaching implications.	Esta simples ideia tem profundas implicações.

Exibir esta página em português