Translation of "read with attention" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attention - translation : Read - translation :
Ler

Read with attention - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

Attention Read help
Atenção Leia a ajuda
Pay careful attention the next time you read the financial news.
Preste atenção na próxima vez que ler as notícias financeiras.
Pay careful attention the next time you read the financial news.
Prestem atenção quando lerem as notícias financeiras.
When the Qur'an is read, listen to it with attention, and hold your peace that ye may receive Mercy.
E quando for lido o Alcorão, escutai o e calai, para que sejais compadecidos.
When the Quran is read, listen to it with attention, and hold your peace, so that you may receive mercy.
E quando for lido o Alcorão, escutai o e calai, para que sejais compadecidos.
Madam President, I read with attention the report adopted by the Committee on Fisheries on our action plan on environmental integration.
. (EN) Senhora Presidente, li atentamente o relatório adoptado pela Comissão das Pescas sobre o nosso plano de acção relativo à integração das exigências da protecção do ambiente na política comum da pesca.
And you watch the news, you pay attention, you read the newspaper, you go down to the coffee shop with your friends, and you read the newspapers from around the world.
E você assiste o noticiário, presta atenção, lê o jornal, vai a uma cafeteria com seus amigos, e lê os jornais de outras partes do mundo.
And you watch the news, you pay attention, you read the newspaper, you go down to the coffee shop with your friends, and you read the newspapers from around the world.
E veem as notícias, prestam atenção, leem o jornal, vão ao café com os amigos, e leem jornais de todo o mundo.
Tom listened with rapt attention.
O Tom ouviu com muita atenção.
Who read with Miss Casswell?
Quem leu com a Menina Casswell?
Eve read with Miss Casswell.
Eve leu com a Menina Casswell.
The dark tape character among the participants who caught my attention was Antifluffy, whose bio simply read our glorious mascot .
A personagem sombria envolvida em fita magnética que chamou a minha atenção entre os participantes era o Antifluffy, cuja bio no website do Future Places simplesmente dizia a nossa gloriosa mascote .
dizziness, problems with attention and memory,
tonturas, problemas com a atenção e a memória
I shall study it with attention.
Obrigado.
Attention, attention.
Atencão! Atencão!
I read your letter with great pleasure.
Eu li a sua carta com muito prazer.
Frankly I doubt that it has not been read or that people have not noticed the new elements it draws to our attention.
No entanto, considerando o seu conteúdo, as alterações numerosas que lhe foram feitas e as idas e vindas a que esteve sujeito, Ievam nos a concluir que encerra em si alguma incorrecção, que não está completo, ou que contém algum elemento a mais.
And then I read and read and read.
Leio e falo sobre o que leio .
The brass could do with your attention, Craster.
Os instrumentos de sopro precisam da sua atenção, Craster.
I read and read...
Eu leio e releio...
Read on, read on.
Continua a ler...
He read the poem with a loud voice.
Ele leu o poema em voz alta.
Have you ever read Gone With the Wind?
Você já leu E o Vento Levou?
Already read articles are labeled with this symbol.
Os artigos já lidos têm associado este símbolo.
I came here to read with Miss Casswell.
Vim cá para ler com a Menina Casswell.
Read is in line with the minimum reduction .
Leia se está em conformidade com a redução mínima .
Ladies and gentlemen, you can take it as read that the Commission will analyze the proposals referred to by the rapporteurs for the future development of our policy with great interest and attention.
Também se aceita a alteração n. 7, sujeita ulteriormente a um pormenorizado exame técnico.
Jesse, read this. Read it.
Jesse, lê isto.
Can you read, Tarzan? Read?
Pode ler, Tarzan?
Both actors were lauded with praise and awards attention.
Ambos os atores foram bastante elogios e indicados a vários prêmios.
I don't have to feed them with my attention.
Eu não tenho de alimenta las com a minha atenção.
Pay attention not to hurt yourself with the needle.
Tome atenção para não se ferir com a agulha.
Ladies and gentlemen... with your kind attention and permission...
Senhoras e Senhores...
What becomes one with it is your attention becomes one with you.
Até descobrires quem tu és.
Attention, everyone, please. Attention, everyone, please.
A vossa atenção, por favor Atenção, por favor
The editor said, with enormous disdain, I read this.
E editor disse, com um desdém enorme, E li essa coisa.
With Stankevich he also read Goethe, Schiller, and E.T.A.
Com Stankevich ele também leria Goethe, Schiller e E.T.A.
Read with the name of your Lord Who created,
Lê, em nome do teu Senhor Que criou
Read the package leaflet supplied with the vaccine vial.
Antes de utilizar, leia o folheto informativo fornecido com a vacina.
Tell you what. Why don't I read with her?
Porque não leio com ela?
You read it, but it doesn't stay with you.
Lês mas não fica contigo.
Well, honey, can you read with your mouth close?
Bem, querida, você pode ler com a boca fechada?
Article 1 shall be read with the following adaptation
O artigo 1.o é adaptado do seguinte modo
I can read. I can read.
Eu sei ler, eu sei ler.
Dad's read it, you've read it.
O Pai já o leu e o Tio também.

 

Related searches : Read With - Attention With - With Attention - Read Read Read - Read Together With - As Read With - Read With Interest - Read With Pleasure - Read With Caution - Read With Delay - Read Along With - Catch Attention With - With Rapt Attention - With Much Attention