Translation of "readily available funds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Available - translation :

Acessível

Funds - translation :

Fundos

Readily - translation :

Prontamente

Readily available funds - translation :

Fundos prontamente disponíveis

Keywords : Disponível Disponíveis Disponivel Unidades Disposição Fundos Fundos Angariar Investimento Capital Prontamente Facilmente Rapidamente Imediatamente Depressa

Examples (External sources, not reviewed)

And that money is not readily available.	E aqueles países não dispõem facilmente desse di nheiro.
Appropriate treatment and equipment should be readily available.	O tratamento e o equipamento necessários devem estar sempre disponíveis.
Appropriate medicinal products and instruments should be readily available.	Os medicamentos e instrumentos apropriados deverão estar imediatamente disponíveis.
Resuscitation equipment and trained personnel must always be readily available.	Têm de estar sempre prontamente disponíveis equipamento de reanimação e pessoal treinado.
I appreciate that these alternative raw materials are not readily available.	Estou ciente de que essas matérias primas alternativas não estão disponíveis a curto prazo.
They should be available everywhere and at reasonable prices. Lending facilities should also be readily available.	Mas para isso, o livro deve ser acessível e variado, facilmente encontrável, ser vendido a preços razoáveis, havendo também que assegurar mecanismos de empréstimo. timo.
Emergency equipment and personnel trained in its use must be readily available.	Devem estar prontamente disponíveis equipamento de emergência e pessoal treinado na sua utilização.
Emergency equipment and personnel trained in its use must be readily available.	Tem que estar disponível tanto equipamento de emergência como pessoal treinado.
Emergency equipment and personnel trained in its use must be readily available.	Têm de estar prontamente disponíveis equipamento de emergência e pessoal treinado na sua utilização.
Where intravenous access is not readily available Abseamed may be administered subcutaneously.	Quando o acesso intravenoso não está prontamente disponível, Abseamed pode ser administrado por via subcutânea.
Where intravenous access is not readily available Binocrit may be administered subcutaneously.	Quando o acesso intravenoso não está prontamente disponível, Binocrit pode ser administrado por via subcutânea.
The funds available are modest.	Os fundos disponíveis são escassos.
In addition , area wide data were not readily available from national statistical offices .	Além disso , os institutos de estatística nacionais não podiam disponibilizar prontamente dados para o conjunto da área do euro .
If Effentora is administered, an antidote for the child should be readily available.	Caso seja administrado Effentora, deve encontrar se prontamente disponível um antídoto para a criança.
If IONSYS is administered, an antidote for the child should be readily available.	Em caso de administração de IONSYS deve ter se rapidamente acesso a um antídoto para a criança.
Appropriate supportive medications should be readily available in case of severe hypersensitivity reactions.	Devem estar disponíveis os tratamentos de suporte adequados, para o caso de ocorrerem reacções de hipersensibilidade graves.
If Effentora is administered, an antidote for the child should be readily available.	Caso seja administrado Effentora, deve encontrar se prontamente disponível um antídoto para a criança.
If Instanyl is administered, an antidote for the child should be readily available.	Se for administrado Instanyl, deve encontrar se prontamente disponível um antídoto para a criança.
If PecFent is administered, an antidote for the child should be readily available.	Se PecFent for administrado, deve estar prontamente disponível um antídoto para a criança.
Therefore, appropriate medical support must be readily available when elosulfase alfa is administered.	Por conseguinte, terá de estar prontamente disponível o apoio clínico adequado ao administrar elosulfase alfa.
The information requested shall , where possible , be readily extractable from available records or sources .	A informação solicitada deve , sempre que possível , estar pronta a ser extraída dos registos e das fontes disponíveis .
Appropriate supportive medicinal products should be readily available in case of severe hypersensitivity reactions.	Devem estar disponíveis medicamentos de suporte adequados, para o caso de ocorrerem reacções de hipersensibilidade graves.
Appropriate supportive therapies should be readily available in case of a severe hypersensitivity reaction.	Será necessário ter à disposição medicamentos apropriados em caso de reacções de hipersensibilidade grave.
Patients should have loperamide (or equivalent) readily available to begin treatment for late diarrhoea.	Os doentes devem ter ao seu dispor loperamida (ou equivalente) para iniciar o tratamento de diarreia tardia.
Where intravenous access is not readily available Epoetin alfa HEXAL may be administered subcutaneously.	Quando o acesso intravenoso não está prontamente disponível, Epoetin alfa HEXAL pode ser administrado por via subcutânea.
Has the Commission made it readily available, in particular for the members of the	Gostaríamos de discuti lo antes de na próxima semana o Conselho o fazer.
As Transavia is a fully controlled subsidiary that information was readily available to KLM.	Uma vez que a Transavia é uma filial totalmente controlada, a KLM tinha facilmente acesso a essas informações.
Unfortunately, rape is so poorly documented and researched that such data are not readily available.	Infelizmente, a matéria sobre violação é tão fracamente documentada e investigada que estes dados não estão prontamente disponíveis.
readily available in case of a rare anaphylactic event following the administration of the vaccine.	apropriado e supervisão médica, caso ocorram reacções anafilácticas raras, após administração da dic
It is also advisable to have oxygen readily available, should hypoxaemia be detected or suspected.	Também é aconselhável que o oxigénio esteja pronto a ser utilizado, no caso de se detectar ou se suspeitar de hipoxemia.
If treatment is necessary in these patients, facilities for resuscitating them must be readily available.	Se for necessário aplicar o tratamento a estes doentes, devem estar disponíveis de imediato equipamentos de ressuscitação.
It is also advisable to have oxygen readily available, should hypoxaemia be detected or suspected.	Também é aconselhável que o oxigénio esteja pronto a ser administrado, no caso de se detectar ou se suspeitar de hipoxemia.
It is also advisable to have oxygen readily available, should hypoxaemia be detected or suspected.	Também é aconselhável que o oxigénio esteja pronto a ser administrado, no caso de se detetar ou se suspeitar de hipoxemia.
Resuscitative medicinal products and equipment (e.g. endotracheal tube and ventilator) have to be readily available.	Devem estar rapidamente disponíveis medicamentos e equipamento de reanimação (por ex., tubo endotraqueal e ventilador).
Are finances readily available from the Regional Fund to assist local authorities in the Dublin	Dou a palavra ao Senhor Marín, Vice presidente da Co missão, a quem gostaria de dar as boasvindas aquando
Thirdly, I would refer to the funds available.	Em terceiro lugar, queria lembrar a questão dos fundos utilizáveis.
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.	E este dispositivo glorioso e prontamente disponível é basicamente uma balsa flutuante com um berçário de ostras embaixo.
And this glorious, readily available device is basically a floating raft with an oyster nursery below.	E este dispositivo glorioso e pronto a usar é basicamente uma balsa flutuante com um berçário de ostras por baixo.
Appropriate medical support and monitoring measures should be readily available when Bondenza intravenous injection is administered.	Quando Bondenza injeção intravenosa é administrado, devem estar prontamente disponível suporte médico adequado e medidas de monitorização.
Appropriate medical support and monitoring measures should be readily available when Bondronat intravenous injection is administered.	Quando Bondronat injeção intravenosa é administrado, deve estar prontamente disponível suporte médico adequado e medidas de monitorização.
Appropriate medical support and monitoring measures should be readily available when Bondronat intravenous injection is administered.	Quando Bondronat injeção intravenosa é administrado, devem estar prontamente disponível suporte médico adequado e medidas de monitorização.
Appropriate medical support and monitoring measures should be readily available when Bonviva intravenous injection is administered.	Quando Bonviva injeção intravenosa é administrado, devem estar prontamente disponível suporte médico adequado e medidas de monitorização.
Appropriate medical support and monitoring measures should be readily available when Iasibon intravenous injection is administered.	Quando Iasibon injeção intravenosa é administrado, devem estar prontamente disponível suporte médico adequado e medidas de monitorização.
The globalisation of world trade makes arms cheaper, more readily available and more difficult to trace.	A globalização do comércio mundial torna os fluxos de armas menos onerosos, mais rápidos e mais difíceis de detectar.
Data on rates and yields on longer term marketable securities are also readily available from market sources .	Os dados sobre as taxas e a rendibilidade de títulos negociáveis de mais longo prazo são também prontamente disponibilizados por fontes do mercado .

Exibir esta página em português