Translation of "reading aloud" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Reading aloud of prayers from prayer books is a typical feature of Bahá'í gatherings. | Ler em voz alta as orações de livros de oração é uma característica típica de reuniões bahá'ís. |
| Problems may include sounding out words, spelling words, reading quickly, writing words, pronouncing words when reading aloud, and understanding what was read. | Exercícios em que o educando deve completar certas palavras omitidas no texto, podem ser utilizado para determinar o nível de compreensibilidade do material de leitura. |
| However, lacking fluency in the Japanese language, he had to limit himself to reading aloud the translation of a catechism. | Contudo, faltando lhe a fluência na língua japonesa, teve de se limitar a ler alto a tradução do catecismo feita com Angiró. |
| Read it aloud. | Leia em voz alta. |
| Tom laughed aloud. | Tom riu alto. |
| Don't think aloud! | Não pense em voz alta! |
| Read the book aloud. | Leia o livro em voz alta. |
| Read the story aloud. | Leia a história em voz alta. |
| Tom read the document aloud. | Tom leu o documento em voz alta. |
| To impress him, she tries to prove her literacy by reading aloud from a book and by writing The Cops Are Here on a sheet of paper. | Para impressioná lo, ela tenta provar sua alfabetização através da leitura em voz alta de um livro e escrevendo Chegaram os guitas (policiais) em uma folha de papel. |
| Women in general were encouraged to maintain their health through activities such as playing ball, swimming, walking, reading aloud (as a breathing exercise), riding in vehicles, and travel. | As mulheres eram, regra geral, encorajadas a promover a saúde através de atividades físicas, como jogos de bola, natação, caminhadas, leitura em voz alta (enquanto exercício de respiração) e viagens. |
| Perry has acquired the habit of thinking aloud. | Perry adquiriu o hábito de pensar alto. |
| But it is difficult to hear the words aloud. | Mas é difícil ouvir as palavras ditas em voz alta. |
| In his memoir, he described the painful process of reading the diary, recognizing the events described and recalling that he had already heard some of the more amusing episodes read aloud by his daughter. | Em sua autobiografia, ele descreveu o processo doloroso de ler o diário, que reconhece os acontecimentos descritos e lembrando que ele já tinha ouvido alguns dos episódios mais divertidos lidos em voz alta por sua filha. |
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Agora eu leio, você lê e ele lê nós todos lemos. |
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Agora estou lendo você está lendo e ele está lendo todos nós estamos lendo. |
| He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard. | E levantou a voz em choro, de maneira que os egípcios o ouviram, bem como a casa de Faraó. |
| 'I'm glad they've begun asking riddles. I believe I can guess that,' she added aloud. | Ainda bem que começaram a dizer adivinhas acho que consigo adivinhar essa acrescentou ela em voz alta. |
| Extensive reading is as important as intensive reading. | Leitura extensiva é tão importante quanto leitura intensiva. |
| And you turn around, and you look back into the space, and some people talk aloud. | e você dá a volta, e olha pra trás, e algumas pessoas conversam alto. |
| First reading | Primeira leitura |
| Second reading | Segunda leitura |
| Third reading | Terceira leitura |
| Reading material | Material de leitura |
| Further Reading | Leitura adicional |
| Stop reading. | Pare de ler. |
| Keep reading. | Continue lendo. |
| He's reading. | Ele está lendo. |
| We're reading. | Nós estamos lendo. |
| You're reading. | Você está lendo. |
| You're reading. | Estás lendo. |
| You're reading. | Vocês estão lendo. |
| Further reading . | Edição de Wiley, 1985. |
| Further reading | Em desenvolvimento. |
| Further reading | A despedida , s.d. |
| Further reading | VILLAROEL, Gilberto. |
| Further reading | Fabius , de Plutarco. |
| So I've decided to recruit some of my TED friends to read my words aloud for me. | Então decidi recrutar alguns de meus amigos do TED para ler as minhas palavras em voz alta por mim. |
| But at any rate he might answer questions. How am I to get in?' she repeated, aloud. | Mas em todo caso ele podia responder a perguntas. Como eu posso entrar? ela repetiu, em voz alta. |
| 'I wish I had our Dinah here, I know I do!' said Alice aloud, addressing nobody in particular. | 'Como eu queria que minha Diná estivesse aqui, eu sei que sim!', disse Alice em voz alta, para ninguém em particular. |
| First reading 3 . | Primeira leitura 3 . |
| Second reading 7 . | Segunda leitura 7 . |
| Third reading 13 . | Terceira leitura 13 . |
| What're you reading? | O que você está lendo? |
| Who is reading? | Quem está lendo? |
Related searches : Thinking Aloud - Speak Aloud - Say Aloud - Read Aloud - Read Out Aloud - To Be Aloud - Read It Aloud - Say It Aloud - Think Aloud Method - Was Read Aloud - Required Reading - Critical Reading