Translation of "say aloud" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Aloud - translation :
Keywords : Alta Alto Leia Leia

  Examples (External sources, not reviewed)

Read it aloud.
Leia em voz alta.
Tom laughed aloud.
Tom riu alto.
Don't think aloud!
Não pense em voz alta!
Read the book aloud.
Leia o livro em voz alta.
Read the story aloud.
Leia a história em voz alta.
Tom read the document aloud.
Tom leu o documento em voz alta.
Perry has acquired the habit of thinking aloud.
Perry adquiriu o hábito de pensar alto.
But it is difficult to hear the words aloud.
Mas é difícil ouvir as palavras ditas em voz alta.
He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.
E levantou a voz em choro, de maneira que os egípcios o ouviram, bem como a casa de Faraó.
Reading aloud of prayers from prayer books is a typical feature of Bahá'í gatherings.
Ler em voz alta as orações de livros de oração é uma característica típica de reuniões bahá'ís.
'I'm glad they've begun asking riddles. I believe I can guess that,' she added aloud.
Ainda bem que começaram a dizer adivinhas acho que consigo adivinhar essa acrescentou ela em voz alta.
And you turn around, and you look back into the space, and some people talk aloud.
e você dá a volta, e olha pra trás, e algumas pessoas conversam alto.
So I've decided to recruit some of my TED friends to read my words aloud for me.
Então decidi recrutar alguns de meus amigos do TED para ler as minhas palavras em voz alta por mim.
But at any rate he might answer questions. How am I to get in?' she repeated, aloud.
Mas em todo caso ele podia responder a perguntas. Como eu posso entrar? ela repetiu, em voz alta.
'I wish I had our Dinah here, I know I do!' said Alice aloud, addressing nobody in particular.
'Como eu queria que minha Diná estivesse aqui, eu sei que sim!', disse Alice em voz alta, para ninguém em particular.
However, lacking fluency in the Japanese language, he had to limit himself to reading aloud the translation of a catechism.
Contudo, faltando lhe a fluência na língua japonesa, teve de se limitar a ler alto a tradução do catecismo feita com Angiró.
The vitae et miracula , for impressive miracles were an essential element of Merovingian hagiography, were read aloud on saints feast days.
Os vitae et miracula , porque os milagres impressionantes eram um elemento essencial da hagiografia merovíngia, eram lidos em voz alta nos dias comemorativos dos santos.
They had suffered for many decades and shed tears and blood and they could not even cry and tell their stories aloud!
Eles sofreram por muitas décadas, derramaram lágrimas e sangue, e nem ao menos podiam gritar e contar as suas histórias em voz alta!
Problems may include sounding out words, spelling words, reading quickly, writing words, pronouncing words when reading aloud, and understanding what was read.
Exercícios em que o educando deve completar certas palavras omitidas no texto, podem ser utilizado para determinar o nível de compreensibilidade do material de leitura.
'Of the mushroom,' said the Caterpillar, just as if she had asked it aloud and in another moment it was out of sight.
'Do cogumelo', disse a Lagarta, como se ela tivesse perguntado em voz alta e em seguida ela estava fora de vista.
'I wonder how many miles I've fallen by this time?' she said aloud. 'I must be getting somewhere near the centre of the earth.
A queda nunca chegaria ao fim? Me pergunto quantas milhas eu caí nesse tempo? falou em voz alta. Eu devo estar chegando a algum lugar perto do centro da Terra.
Not say I say what..
Não diga o que digo...
Say what you want to say.
Diga o que você quer dizer.
Say what you have to say.
Diga o que você tem a dizer.
Thinking aloud I received an email blog comment yesterday from someone who had decided to exploit an opportunity the absence of the Nigerian Bloggers Aggregator (NBA).
Thinking aloud I received an email blog comment yesterday from someone who had decided to exploit an opportunity the absence of the Nigerian Bloggers Aggregator (NBA).
Just say what you want to say.
Apenas diga o que você quer dizer.
To impress him, she tries to prove her literacy by reading aloud from a book and by writing The Cops Are Here on a sheet of paper.
Para impressioná lo, ela tenta provar sua alfabetização através da leitura em voz alta de um livro e escrevendo Chegaram os guitas (policiais) em uma folha de papel.
When Lester is caught masturbating by Carolyn, his angry retort about their lack of intimacy is the first time he says aloud what he thinks about her.
Quando Carolyn pega Lester se masturbando, sua réplica raivosa sobre a falta de intimidade dos dois é a primeira vez que ele diz em voz alta o que pensa sobre ela.
What did you say? I didn't say anything.
O que você disse? Eu não disse nada.
Tom couldn't say what he wanted to say.
O Tom não pôde falar o que queria.
And then he read aloud just a few weeks ago to 500 people at Symphony Space, at a benefit for 826 New York. So he's there every day.
E então ele fez uma leitura há umas poucas semanas para 500 pessoas no Synphony Space, em benefício da 826 Nova York. Ele está lá todos os dias.
Women in general were encouraged to maintain their health through activities such as playing ball, swimming, walking, reading aloud (as a breathing exercise), riding in vehicles, and travel.
As mulheres eram, regra geral, encorajadas a promover a saúde através de atividades físicas, como jogos de bola, natação, caminhadas, leitura em voz alta (enquanto exercício de respiração) e viagens.
Cambridge was home to some of the famous Fireside Poets so called because their poems would often be read aloud by families in front of their evening fires.
Cambridge foi o lar do famoso Fireside Poets, assim chamada porque os seus poemas, muitas vezes ser lido em voz alta por parte das famílias na frente de seus fogos à noite.
What are you allowed to say or not say?
O que você pode dizer ou não dizer?
If you don't have anything to say, say nothing.
Se você não tem nada a dizer, não diga nada.
If you have something to say, just say it.
Se você tem algo a dizer, diga.
Tom didn't say what he had intended to say.
O Tom não disse o que pretendia dizer.
Say, Aye.
Diga eu
Say No.
Responde lhes Qual!
Say stop.
Diga pare.
Say 'ahhh'.
Diga ah .
Say it.
Diga.
Say cheese.
Sorria.
Say something.
Diga alguma coisa.
Say something.
Digam alguma coisa.

 

Related searches : Say It Aloud - Thinking Aloud - Speak Aloud - Reading Aloud - Read Aloud - Say - Say To Say - Read Out Aloud - To Be Aloud - Read It Aloud - Think Aloud Method - Was Read Aloud - Say So