Translation of "real world skills" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And most of them, with the exception of SCRIPT and Cha0, they did not demonstrate any real social skills in the outside world only on the Web. | E a maioria deles, com exceção do SCRIPT e do Cha0, eles não demonstraram nenhum talento social real no mundo exterior somente na Web. |
| Enough real world examples helps. | Um número suficiente de exemplos do mundo real ajuda muito. |
| Welcome to the real world! | Bem vindo ao mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bem vinda ao mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bem vindas ao mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bem vindos ao mundo real! |
| This is the real world. | Este é o mundo real. |
| They don't understand real world space. | Eles não entendem o espaço no mundo real. |
| The PCS color profiles point to real colors in the real world | O PCS os perfis de cores apontam para cores reais no mundo real |
| GV Do you mean the real world or the digital world? | GV O mundo real ou o mundo digital? |
| That if we involve them in their education, if we have them discuss the real issues that they confront that our whole society confronts and if we give them skills that enable them to engage the real world, that magic will happen. | Que se as envolvermos em suas formações, se as pusermos para discutir os problemas reais que elas enfrentam que toda nossa sociedade enfrenta e se lhes fornecermos habilidades que as capacitem a se comprometerem pelo mundo real, essa mágica acontecerá. |
| Real world parallels? Compare this with this. | Paralelos do mundo real? Compare isto com isto. |
| He stuck mainly to topics of interpretations of the real world over the simulations of which the real world is composed. | Criticavam as posições esteticistas na arte por se regozijarem com a beleza do abstracto e por carecer de uma utilidade social real. |
| This is the real skills gap that existed before the Great Recession, and it is getting worse over time. | Este é a verdadeira lacuna de competências existente antes da Grande Recessão, e que tem vindo a piorar com o tempo. |
| The contract is the same as with real word objects in real world containers. | O acordo é o mesmo com os objetos do mundo real em recipientes do mundo real. |
| How can a color profile point to a real color in the real world? | Como é que um perfil de cores aponta para uma cor real no mundo real? |
| Here, the real world merges with the simulation. | Aqui, o mundo real se funde com a simulação. |
| Both fields provide solutions to real world problems. | Ambos os campos fornecem soluções para problemas do mundo real. |
| They've got incredible people skills, negotiating skills. | Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação. |
| Human Resources Development (language skills, administrative skills) | desenvolvimento dos recursos competência administrativa) |
| The Internet does not work without action in the real world the real world, in turn, organizes and debates on the Internet. | A internet não funciona sem a ação no mundo prático o mundo prático, por sua vez, se organiza e debate dentro da internet. |
| And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery. | E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria. |
| We could ask it something about the real world. | Podemos perguntar lhe algo sobre o mundo real. |
| So, from there to the world of real work. | Então, dali para o mundo de trabalho real. |
| Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace | Guy Philippe Goldstein Como os ciberataques ameaçam a paz do mundo real |
| This hypothesis may soon get a real world test. | Esta hipótese poderá em breve passar à prática. |
| And then, to go onto the real world, press. | Então, partindo para o mundo real , chegou à imprensa. |
| What I'd like you to do is transplant that outside into the real world, so just imagine that word TED in the real world. | Gostaria que transplantassem a palavra para o lado de fora, para o mundo real. Assim, imaginem a palavra TED no mundo real. |
| What we see of the real world is not the unvarnished world but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world. | O que enxergamos não é o mundo natural, mas um modelo do mundo, orientado por dados sensoriais usados de modo a nos ajudar a lidar com o mundo real. |
| If these skills also render them perceptive observers of real societies and provide them with sound judgment, it is hardly by design. | Se estas competências os tornarem igualmente em observadores perspicazes das sociedades reais e lhes propiciarem uma sólida capacidade de discernimento, não será certamente resultado de uma intenção nesse sentido. |
| Life skills. | Habilidades para a vida, |
| Because I had the other 45,000 other real world crashes. | Porque eu tinha o registro de 45 mil acidentes reais. |
| And then finally, turn it back to the real world. | E então finalmente, leve de volta ao mundo real. |
| I even think it can go into the real world. | Eu penso até que tal coisa poderia migrar para o mundo real. |
| More beautiful and rich than the real world around us. | Mais lindos e ricos que o mundo real à nossa volta. |
| So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. | Então as transformações que as crianças passam no mundo real precisam ser traduzidas no mundo virtual. |
| Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | Em segundo lugar, necessitam de habilidades, as habilidades usuais do setor da construção. |
| See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians. | Vejam, na vida real a matemática não é necessariamente feita por matemáticos. |
| Except that light doesn't work this way in the real world. | Exceto que a luz não funciona dessa maneira no mundo real. |
| You know, they get a real bad rap in the world. | Sabe, eles são julgados injustamente. |
| And this is her getting the world record in real time. | E isso é ela batendo o recorde em tempo real. |
| You never see architects or designers showing you their real world. | Você nunca vê arquitetos ou designers mostrando seus mundos reais. |
| The mathematical model of Brownian motion has numerous real world applications. | O modelo matemático do movimento Browniano tem inúmeras aplicações do mundo real. |
| But again this is not always true in the real world. | Mas novamente isto não é verdadeiro no mundo real. |
| Few goods in the real world will behave as perfect complements. | Muitos bens do mundo real exibem características próximas da complementaridade perfeita. |
Related searches : Real-world Skills - Real World - Real Skills - World Skills - Real-world Problems - Real-world Setting - Real-world Benefits - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions - Real World Task
