Translation of "realization of gains" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Realization | Realização |
Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living . | Escreveu sobre sistemas vivos e cognição autonomia e modelos lógicos. |
presidency propose to further the realization of these ? | Como é que a presidência italiana pensa impulsionar a sua discussão? |
In gains. | Em ganhos. Mas, |
She gets 5 of my gains. | Ela recebe 5 dos meus ganhos. |
A plant that symbolizes the realization of an impossible dream. | Uma planta que simboliza a realização de um sonho impossível. |
Our Parliament is for the realization of Community poli cies. | Eu próprio fui relator da Comissão do Controlo Orçamental, no ano de 1980, para os fundos sociais. |
Business units support the realization of legal trade in timber. | As unidades empresariais podem demonstrar que os produtos adquiridos provêm de fontes legais |
Tongue realization of the aims of the equal treatment directives. tives. | Contudo, está cientificamente comprovado que isto não é o caso. |
Gains and losses | Ganhos e perdas |
Gains and Losses | Ganhos e Perdas |
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting. | Essa percepção é extraordinariamente corrosiva, extraordinariamente corrupta. |
That realization is extraordinarily corrosive, extraordinarily corrupting. | Essa perceção é extraordinariamente corrosiva, extraordinariamente corruptiva. |
The outcome of the war saw the realization of his worst fears. | O desenlace da guerra viu confirmados os seus piores receios. |
As Reprinted in Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living. | Autopoiesis and Cognition The Realization of the Living Boston Studies in the Philosophy of Science. |
Your moment of happiness reveals that reality, that realization, that recognition | O momento de felicidade revela essa realidade, essa realização, esse reconhecimento. |
A fifth of the gains of the travel. | Seguia também Henrique de Malaca. |
But can we depend on that dream s realization? | Mas poderemos ficar dependentes da realização desse sonho? |
So this project started from the following realization | Este projeto começou através da seguinte perceção |
What are the gains? | Quais são os ganhos? |
The design of this museum was the material realization of his work revision. | Esse projeto foi a materialização de sua revisão crítica. |
It is an essential element of the realization of the Community legal space. | Trata se de um elemento essencial da concretização do espaço jurídico comunitário. |
Barros Moura neous realization of all the Single Act's objectives quite literally. | Vergeer teiras, mas ao mesmo tempo favorece as importações de alimentos que são responsáveis pela sobreprodução e autoriza o fabrico de queijos e iogurtes de soja . |
He has declared capital gains of 120 000. | Ele declarou ganhos de capital de 120.000,00. |
Exemption for gains on the sale of ships | Isenção de mais valias aquando da venda dos navios |
the periphery, naturally the periphery gains, my country for example, but the centre also gains with the enlargement of markets. | Por exemplo, que o fundo de coesão seja utilizado preferentemente para a extensão dos comboios de alta velocidade de interesse para esses países e para o centro, porque, quando se aproxima o centro da Europa com a periferia, ganha a periferia, naturalmente, o meu país, por exemplo, mas também ganha o centro com o alargamento dos mercados. |
And that realization was about to change my life. | E aquele entendimento estava prestes a mudar a minha vida. |
There is a long path from desire to realization. | Do desejo à realização há um longo caminho. |
With that realization, faithfulness to nature faded in importance. | Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância. |
And that realization was about to change my life. | E essa revelação ia mudar a minha vida. |
Extraordinary income and valuation gains | Avaliação dos ganhos realizados na liquidação De acordo com uma decisão do Conselho do IME , os ganhos resultantes da avaliação de activos , ocorridos devido ao aumento do valor do ECU privado e do marco alemão face ao ECU oficial , foram contabilizados como receita nas contas de encerramento . |
There were tremendous efficiency gains. | Houve tremendos ganhos de eficiência. |
Taxes on individual or household income excluding holding gains Taxes on individual or household holding gains | PT |
Higher net exchange rate gains on foreign currency outflows were offset by lower net realised price gains on sales of securities. | Ganhos cambiais líquidos mais elevados em saídas de moeda estrangeira foram compensados por ganhos realizados líquidos mais baixos em vendas de títulos. |
DE ROSSA the construction and realization of the social dimension of the internal market. | De Rossa favoravelmente, tal como o fiz já na Comissão dos Assuntos Sociais. |
The realization of a Community must include harmonization, common rules and elimination of discrimination. | A nossa apreciação do programa legislativo é também feita à luz das solicitações do Parlamento à Comissão no sentido de não rejeitar as propostas aprovadas em plenário por uma larga maioria e de não manter as propostas rejeitadas. |
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. | Entre os destroços do Marco Zero, eu finalmente comprendi. |
In the midst of the wreckage at Ground Zero, I had a realization. | No meio dos destroços no Ground Zero, tive uma revelação. |
There is much too little realization of what the ECSC has to offer. | Isto é váüdo para o pessoal dos bancos e outros profissionais de mediação financeira. |
Timber forest product processing industry supports the realization of legal trade in timber. | A indústria de transformação de produtos lenhosos apoia o comércio legal de madeira |
By specializing they could get these gains of trade. | Ele produzirá 30 xicaras todos os dias. |
Efficiency gains to enable business especially small and medium sized enterprises to improve its competitiveness, efficiency gains for consumers in terms of favourable prices, and efficiency gains for the environment, gained through the careful use of resources. | Ganhos de eficiência para a economia, com vista à melhoria da competitividade, nomeadamente no que diz respeito às pequenas e médias empresas, ganhos de eficiência para os consumidores e consumidoras no que diz respeito a preços favoráveis e ganhos de eficiência para o ambiente, devido a uma utilização económica dos recursos. |
This realization spread quickly through the population and communism fell. | Essa percepção se espalhou rapidamente pela população e o comunismo caiu. |
Here's another example from another piece, and then its realization. | Este é outro exemplo de outra peça, e, depois, a sua realização. |
Who gains by the victim's death? | Quem ganha com a morte da vítima? |
Related searches : Date Of Realization - Realization Of Orders - Realization Of Savings - Realization Of Claims - Level Of Realization - Realization Of Synergies - Realization Of Assets - Realization Of Benefits - Realization Of Collateral - Process Of Realization - Means Of Realization - Realization Of Goods - Realization Of Profits