Translation of "reasonable commercial judgment" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Commercial - translation : Judgment - translation : Reasonable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis . | ( e ) Às medidas adequadas para tornar a informação pública em termos comerciais razoáveis . |
| appropriate arrangements for making the information public on a reasonable commercial basis . Article 43 Provisions regarding clearing arrangements | ( c ) Às medidas adequadas para tornar as informações públicas em condições comerciais razoáveis . |
| Be reasonable. | Seja razoável. |
| I'm reasonable. | Sou razoável. |
| This information shall be made public immediately , on a reasonable commercial basis , and in a manner which is easily accessible to other market participants . | Estas informações serão divulgadas ao público de imediato , em condições comerciais razoáveis e de forma facilmente acessível aos demais participantes no mercado . |
| Schwarzenegger's commercial peak was his return as the title character in 1991's Terminator 2 Judgment Day , which was the highest grossing film of 1991. | A volta de Schwarzenegger na indústria cinematográfica de alto nível foi como o personagem principal em Terminator 2 Judgment Day em 1991, sendo o filme de maior bilheteria de 1991. |
| Member States shall require that details of all such transactions be made public , on a reasonable commercial basis , as close to real time as possible . | Os Estados Membros exigirão que sejam divulgadas informações pormenorizadas sobre essas transacções , em condições comerciais razoáveis e , na medida do possível , em tempo real . |
| Judgment requires impartiality. | Julgamento requer imparcialidade. |
| That sounds reasonable. | Isso soa razoável. |
| That sounds reasonable. | Isso parece razoável. |
| Now be reasonable. | Agora seja razoável. |
| Tom, be reasonable. | Tom, seja razoável. |
| Please be reasonable. | Por favor, seja razoável. |
| Prices are reasonable. | Os preços estão razoáveis. |
| That seems reasonable. | Isso parece razoável. |
| That seems reasonable. | Isso parece ser razoável. |
| Member States shall require this information to be made available to the public on reasonable commercial terms and on a continuous basis during normal trading hours . | Exigirão que essas informações sejam disponibilizadas ao público em condições comerciais razoáveis e de forma contínua durante o horário normal de negociação . |
| Member States shall require details of all such transactions to be made public , on a reasonable commercial basis and as close to real time as possible . | Exigirão que sejam tornadas públicas informações pormenorizadas relativamente a todas essas transacções , em condições comerciais razoáveis , na medida do possível em tempo real . |
| To make law simple so that you feel free, the people in charge have to be free to use their judgment to interpret and apply the law in accord with reasonable social norms. | Para tornar a lei simples, de modo que vocês se sintam livres, as pessoas encarregadas dela precisam ser livres para usarem os julgamentos deles ao interpretar e aplicar a lei de acordo com normas sociais razoáveis. |
| Vishnu gave his judgment. | Vishnu deu seu veredito. |
| No, they want judgment. | Não, eles querem julgamento. |
| That doesn t seem reasonable. | Não soa razoável. |
| The price is reasonable. | O preço é razoável. |
| His opinion is reasonable. | Sua opinião é razoável. |
| This price is reasonable. | Este preço é razoável. |
| It's a reasonable price. | É um preço razoável. |
| Your offer is reasonable. | A sua oferta é razoável. |
| I think it's reasonable. | Eu acho que é razoável. |
| Tom is being reasonable. | Tom está sendo razoável. |
| Member States shall provide that this information is to be made available to the public on reasonable commercial terms and on a continuous basis during normal trading hours . | Exigirão que esta informação seja disponibilizada ao público em condições comerciais razoáveis e de forma contínua , durante o horário normal de negociação . |
| ... Events proved our judgment correct. | Le Duc Tho recusou o prêmio. |
| I've tried to be reasonable. | Eu tentei ser razoável. |
| I've tried to be reasonable. | Tentei ser razoável. |
| I've tried to be reasonable. | Eu tenho tentado ser razoável. |
| I've tried to be reasonable. | Tenho tentado ser razoável. |
| You've got to be reasonable. | Você tem que ser razoável. |
| Tom is a reasonable guy. | Tom é um cara razoável. |
| Tom will probably be reasonable. | O Tom provavelmente será razoável. |
| Last month, Smith issued her judgment. | No mês passado, Smith emitiu a sua sentença. |
| The prices here are very reasonable. | Os preços aqui são bastante razoáveis. |
| A reasonable compromise must be found. | Um acordo razoável deve ser encontrado. |
| It seemed like a reasonable compromise. | Parecia ser um compromisso razoável. |
| I think Tom is being reasonable. | Eu acho que o Tom está sendo razoável. |
| I think Tom is being reasonable. | Acho que o Tom está sendo razoável. |
| Shyness is about fear of social judgment. | Timidez tem a ver com o medo do julgamento social. |
Related searches : Reasonable Judgment - Commercial Judgment - Reasonable Commercial - Reasonable Business Judgment - Reasonable Commercial Judgement - Reasonable Commercial Basis - Reasonable Commercial Efforts - Reasonable Commercial Terms - Value Judgment - Enter Judgment - Judgment Creditor - Engineering Judgment
