Translation of "reasonably rely" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Reasonably - translation : Rely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we rely on others. We rely on proxies.
E confiamos nos outros. Confiamos nos servidores proxy.
We're reasonably efficient in the industrial sectors.
Somos razoavelmente eficientes nos setores industriais.
I rely on Ken.
Confio em Ken.
Don't rely on Tom.
Não dependa de Tom.
Don't rely on Tom.
Não confie no Tom.
Don't rely on Tom.
Não confie em Tom.
You can rely on him.
Pode confiar nele.
You can rely on her.
Pode confiar nela.
Our democracies rely on elections.
Nossa democracia é baseada nas eleições.
Liespotters rely on human tools.
Pessoas que detectam mentiras usam ferramentas humanas.
You can rely on me.
Você pode confiar em mim.
You can rely on me.
Você pode contar comigo.
You can rely on me.
Pode contar comigo.
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...
Certo? Mas, você sabe, ele é razoavelmente atraente, mas...
Again, these are reasonably common amongst the case studies.
Uma vez mais. estas são bastante comuns entre os estudos de caso.
You can always rely on me.
Você sempre pode confiar em mim.
This suggests that a probability of life appearing is reasonably high.
Isso sugere que a probabilidade de aparecimento de vida é razoavelmente alta.
Nevertheless, Europe is reasonably equipped to defend itself against external threats.
Não obstante, a Europa está razoavelmente equipada para se defender contra ameaças externas.
Both of these rely on cognitive surplus.
Ambos dependem de superávit cognitivo.
Don't rely too much on your guidebook.
Não confie demais no seu guia de viagem.
He's a man you can rely on.
Ele é um homem com o qual você pode contar.
He's a man you can rely on.
Ele é um homem com quem você pode contar.
I need people I can rely on.
Preciso de gente com quem possa contar.
I need people I can rely on.
Preciso de gente em quem possa confiar.
Sami only had Layla to rely on.
Sami só tinha Layla para confiar.
That's what IBM does in software services, and they've done reasonably well.
É o que a IMB faz em serviços de software, e eles o fazem razoavelmente bem.
All of the songs are reasonably short five minute versions of N.S.U.
Todas elaseram razoavelmente pequena versões de N.S.U.
Species that rely solely on it risk extinction.
Espécies que dependem exclusivamente dela estão em risco de extinção.
And so cooperation quickly decays from reasonably good, down to close to zero.
E daí a cooperação decai rapidamente de relativamente boa a quase nula.
That is an extraordinary gap in the returns that you can reasonably expect.
Essa é uma diferença extraordinária nos retornos que você pode razoavelmente esperar.
What we rely on is not an incomplete system.
O que tomamos como base não é um sistema incompleto.
80 percent of Africans still rely on traditional medicine.
80 dos africanos ainda dependem da medicina tradicional.
Layla has no income and must rely on Sami.
Layla não tem renda e precisa depender de Sami.
But I did go on to be a reasonably astute, arguably world class worrier.
Mas eu realmente prossegui para ser razoavelmente astuta, indiscutivelmente uma precupada mundialmente famosa.
The problem is absolutely soluble, and even soluble in a way that's reasonably cheap.
O problema pode, absolutamente, ser resolvido, e ainda de uma forma que é razoavelmente barata.
Airbnb s supply of rooms far exceeds anything to which traditional hotels could reasonably aspire.
A oferta de alojamento da Airbnb excede em muito aquilo a que os hotéis tradicionais poderiam razoavelmente aspirar.
I don't have to rely on my own near sightedness.
Eu não preciso me manter com minha quase cegueira.
As the group always had to rely on the P.A.
Foi a banda que deu origem aos The Beatles.
Pandas rely primarily on spatial memory rather than visual memory.
Pandas utilizam mais da memória espacial do que da memória visual.
India is a reasonably popular destination worldwide, accounting for 11 million foreign arrivals in 2015.
A Índia é um destino turístico bastante popular no mundo inteiro, somando 11 milhões de turistas estrangeiros em 2015.
In 1873, he inherited a sizable amount of money, which allowed him to live reasonably.
Em 1873 herdou uma quantia considerável de dinheiro, o que lhe permitiu viver dos rendimentos dessa fortuna.
Definition A newspaper typically meets four criteria Publicity Its contents are reasonably accessible to the public.
Os jornais tipicamente atendem quatro critérios Abrangência seus conteúdos são razoavelmente acessíveis ao público em geral.
I'm particularly interested in how you can't rely on your own perception.
Estou particularmente interessada em como não se pode confiar em sua própria percepção.
We rely on government agencies to tell us what pharmaceuticals are safe.
Confiamos nas agências governamentais para que nos digam quais medicamentos são seguros.
Whenever possible , the processing of CCBM instructions should rely on automatic procedures .
Sempre que possível , o processamento de instruções do MBCC deve ter por base procedimentos automáticos .

 

Related searches : Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For - Rely Less - Rely O - Cannot Rely - Strongly Rely - Rely Upon - Rely On - Rely Heavily