Translation of "receive guests" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Guests - translation : Receive - translation : Receive guests - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you receive the story of Abraham s honoured guests?
Tens ouvido (ó Mensageiro) a história dos honoráveis hóspedes de Abraão?
I do need you to help me receive my guests.
Preciso que me ajudes a receber os convidados.
Guests are so rare in this house that I hardly know how to receive them.
Os convidados são tão raros nesta casa que eu mal sei como recebêlos.
Please take this very seriously, so that we can continue to receive guests in future and so that we can treat them as guests ought to be treated.
Peço que isto seja tomado muito a sério, para que possamos continuar a receber convidados no futuro e para que os possamos tratar devidamente como tal.
Guests
Convidados
Guests?
Convidados?
guests.
visitas.
Domain Guests
Convidados do Domínio
Guests allowed
Ajuste
The Guests.
Os convidados.
Strange guests!
Estranhos convidados!
The guests?
Os hóspedes?
Dear guests!
Queridos convidados!
I won't allow you to insult my guests! What guests?
Quem manda aqui sou eu e recusome a deixar insultar os meus convidados.
We have guests.
Temos convidados.
We have guests.
Nós temos convidados.
You're our guests.
Vocês são os nossos convidados.
You're my guests.
Vós sois meus convidados.
guests on R.A.M.O.N.E.S.
participa em R.A.M.O.N.E.S.
It's guests only.
Carmen, é uma festa fechada, não sei se seria o melhor momento.
Four hundred guests?
400 clientes?
Four hundred guests.
400 clientes.
They're your guests.
Eles são vossos convidados.
Assemble the guests.
Reúna os hóspedes.
The other guests.
Os outros convidados.
The guests came.
Os convidados vieram.
Information to guests
Informações dirigidas aos utentes
Anyone switching on their mobile phone to receive text messages, or to make or receive calls, will actually interfere with the technical capacity for our guests to hear in translation what is being said.
Qualquer pessoa que ligue o seu telemóvel para receber mensagens de texto ou fazer ou receber chamadas irá efectivamente causar perturbações de ordem técnica que poderão impedir os nossos convidados de ouvirem o que se está a dizer na tradução.
Our guests have arrived.
Nossos convidados chegaram.
They are our guests.
Eles são nossos hóspedes.
Have the guests eaten?
Os convidados já comeram?
Our guests are arriving.
Nossos convidados estão chegando.
You'll be my guests.
Vocês serão meus convidados.
Your guests are waiting.
Seus convidados estão esperando.
Your guests are waiting.
Teus convidados estão esperando.
TO THE PARTY GUESTS
Para os convidados da boda
Our guests still asleep?
Os hóspedes ainda dormem?
My guests are waiting.
Os meus convidados estão à espera.
There are our guests.
Quer deixálos entrar?
You have your guests.
Tem os seus convidados.
Skeletons of inquisitive guests.
Esqueletos de convidados curiosos.
What about your guests?
E os teus convidados?
Your guests are upstairs.
Os teus convidados estão lá em cima.
I have guests waiting.
Tenho visitas à espera.
There are no guests.
Não há convidados.

 

Related searches : Past Guests - Unwanted Guests - Additional Guests - Registered Guests - Prospective Guests - Serve Guests - Honorable Guests - Dinner Guests - Corporate Guests - Welcome Guests - Discerning Guests - Vip Guests - Welcoming Guests