Translation of "received reply" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Reply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Finally I have time to reply to the mail I received these three weeks. | Finalmente tenho tempo para responder às correspondências que eu recebi durante estas três semanas. |
| Hailing the battered ship, Hallowell received the reply Bellerophon, going out of action disabled. | Gritando para o navio, Hallowell recebeu a resposta Bellerophon, saindo da acção, avariado. |
| If no reply is received within this period, the Bank may assume that there is no objection to the investment in question. | Na falta de resposta dentro deste prazo, o Banco pode considerar que o investimento em causa não suscita objecções. |
| If no reply is received within this period , the Bank may assume that there is no objection to the investment in question . | Na falta de resposta dentro deste prazo , o Banco pode considerar que o investimento em causa não suscita objecções . |
| 'Indeed,' they reply. | Disseram Sim! |
| She didn't reply. | Ela não respondeu. |
| She didn't reply. | Ela não respondia. |
| Tom didn't reply. | Tom não respondeu. |
| Did Tom reply? | O Tom respondeu? |
| Reply to Mersenne. | Tomo II (1619) |
| My reply was negative. | Minha resposta foi negativa. |
| My reply was negative. | Respondi negativamente. |
| What did you reply? | O que você respondeu? |
| How did you reply? | Como você respondeu? |
| How did you reply? | E o que você disse? |
| Reply to my message. | Responda a minha mensagem. |
| What was Tom's reply? | Qual foi a resposta do Tom? |
| What did they reply? | O que eles responderam? |
| What did Tom reply? | O que o Tom respondeu? |
| Your reply surprised Tom. | A sua resposta surpreendeu o Tom. |
| Your reply surprised Tom. | A tua resposta surpreendeu o Tom. |
| And the reply Five surreals... | E a resposta Cinco surreais... |
| He made a rude reply. | Ele respondeu rudemente. |
| Tom didn't get a reply. | Tom não recebeu uma resposta. |
| Thanks for your quick reply. | Obrigado pela resposta rápida. |
| Tom's reply didn't surprise anyone. | A resposta de Tom não surpreendeu ninguém. |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| Mr. Bush's reply has become infamous. | A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa. |
| The Mouse only growled in reply. | O Rato somente grunhiu em resposta. |
| He didn't reply to my letter. | Ele não respondeu a minha carta. |
| Please reply in Chinese or English. | Por favor, responda em chinês ou em inglês. |
| To hatred, I reply with pardon. | Ao ódio respondo com o perdão. |
| Tom didn't even bother to reply. | O Tom nem se incomodou em responder. |
| Thank you for your prompt reply. | Obrigado por sua pronta resposta. |
| I can't reply to you immediately. | Eu não posso te responder de imediato. |
| Silence is true wisdom's best reply. | O silêncio é a melhor resposta que a verdadeira sabedoria dá. |
| I'm still waiting for a reply. | Ainda estou esperando uma resposta. |
| Mary wasn't sure how to reply. | A Mary não estava certa sobre como responder. |
| Tom wasn't sure how to reply. | O Tom não estava certo sobre como responder. |
| A copy of this book was sent to Swedish poet August Strindberg, from whom Lanz received an enthusiastic reply in which he was described as a prophetic voice . | Uma cópia deste livro foi enviada ao poeta sueco August Strindberg, de quem Lanz recebeu uma resposta entusiástica na qual ele foi descrito como uma voz profética . |
| We look forward to your early reply. | Nós aguardamos ansiosamente pela sua resposta. |
| The ECB 's reply to the prior notifications also contains the following data date , time and content of the ECB reply . | A resposta do BCE às notificaçoes prévias deve conter ainda os seguintes dados data , hora e teor da resposta do BCE . |
| The ECB 's reply to the prior notifications also contains the following data date , time and content of the ECB reply . | A resposta do BCE às notificações prévias deve conter ainda os seguintes dados data , hora e teor da resposta do BCE . |
| When I emailed the Rape Crisis support institute in Uppsala, listed by the global rape crisis organization RAINN, I received an automatic reply saying that the facility was temporarily closed. | Quando enviei um e mail ao instituto de apoio a Vítimas de Violação em Uppsala, que constava da lista da RAINN, organização global de apoio a vítimas de estupro, recebi uma resposta automática informando que os serviços se encontravam temporariamente encerrados. |
| Commission public consultation on short selling Eurosystem reply | Commission public consultation on short selling Eurosystem reply |
Related searches : Received Any Reply - Received No Reply - Received A Reply - Received - Kindly Reply - Reply Message - Negative Reply - Reply By - Timely Reply - A Reply - Positive Reply - Reply All - Reply Email
