Translation of "kindly reply" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Speak kindly to others.
Fale gentilmente com os outros.
She kindly helped me with my homework.
Ela gentilmente me ajudou com o dever de casa.
Kindly clear the table after your meal.
Por favor tire a mesa depois da refeição.
'Indeed,' they reply.
Disseram Sim!
She didn't reply.
Ela não respondeu.
She didn't reply.
Ela não respondia.
Tom didn't reply.
Tom não respondeu.
Did Tom reply?
O Tom respondeu?
Reply to Mersenne.
Tomo II (1619)
Max has kindly donated his photograph to me.
Max cedeu me gentilmente sua foto.
He's kindly recreated for us the Chladni experiment.
E ele gentilmente recriou para nós o experimento de Chladni.
I wish I had treated the girl more kindly.
Queria ter tratado a garota de forma mais gentil.
Kindly clear the table after you finish your meal.
Tire a mesa, por favor, depois de terminar a refeição.
My reply was negative.
Minha resposta foi negativa.
My reply was negative.
Respondi negativamente.
What did you reply?
O que você respondeu?
How did you reply?
Como você respondeu?
How did you reply?
E o que você disse?
Reply to my message.
Responda a minha mensagem.
What was Tom's reply?
Qual foi a resposta do Tom?
What did they reply?
O que eles responderam?
What did Tom reply?
O que o Tom respondeu?
Your reply surprised Tom.
A sua resposta surpreendeu o Tom.
Your reply surprised Tom.
A tua resposta surpreendeu o Tom.
However, various citizens did not take kindly to the news.
No entanto, vários cidadãos não encararam a açção com bons olhos.
And the reply Five surreals...
E a resposta Cinco surreais...
He made a rude reply.
Ele respondeu rudemente.
Tom didn't get a reply.
Tom não recebeu uma resposta.
Thanks for your quick reply.
Obrigado pela resposta rápida.
Tom's reply didn't surprise anyone.
A resposta de Tom não surpreendeu ninguém.
References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc.
Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem.
Mr. Bush's reply has become infamous.
A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa.
The Mouse only growled in reply.
O Rato somente grunhiu em resposta.
He didn't reply to my letter.
Ele não respondeu a minha carta.
Please reply in Chinese or English.
Por favor, responda em chinês ou em inglês.
To hatred, I reply with pardon.
Ao ódio respondo com o perdão.
Tom didn't even bother to reply.
O Tom nem se incomodou em responder.
Thank you for your prompt reply.
Obrigado por sua pronta resposta.
I can't reply to you immediately.
Eu não posso te responder de imediato.
Silence is true wisdom's best reply.
O silêncio é a melhor resposta que a verdadeira sabedoria dá.
I'm still waiting for a reply.
Ainda estou esperando uma resposta.
Mary wasn't sure how to reply.
A Mary não estava certa sobre como responder.
Tom wasn't sure how to reply.
O Tom não estava certo sobre como responder.
We look forward to your early reply.
Nós aguardamos ansiosamente pela sua resposta.
Jeff Bezos kindly remarked to me, Chris, TED is a really great conference.
Jeff Bezos gentilmente me lembrou, Chris, TED é uma ótima conferência.

 

Related searches : Kindly Yours - Kindly Offer - I Kindly - We Kindly - Kindly Invited - Kindly Refer - Kindly Suggest - Kindly Consider - Kindly Send - Kindly Acknowledge - Kindly Accept - Kindly Notice