Translation of "receiving your offer" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Receiving your pension upon retirement | Receiving your pension upon retirement |
| I like your offer. | Gosto de sua oferta. |
| I reconsidered your offer. | Reconsiderei sua oferta. |
| I reconsidered your offer. | Reconsiderei tua oferta. |
| Your offer is reasonable. | A sua oferta é razoável. |
| We gladly accept your offer. | Nós aceitamos sua oferta com prazer. |
| Bonham was also receiving offers from Joe Cocker and Chris Farlowe but he accepted Grant's offer. | O próprio Bonham contava essa história Eu tinha duas ofertas excelentes de Chris Farlowe e de Joe Cocker. |
| Compensation of receiving TARGET participants ( a ) The compensation offer under the TARGET Compensation Scheme shall consist of an interest compensation only . | Compensação dos participantes beneficiários no TARGET a ) A proposta de compensação ao abrigo do Esquema de Compensação do TARGET consistirá apenas no pagamento de uma taxa de administração . |
| With your approval, I would like to offer him the job. | Com a sua aprovação, eu gostaria de oferecer lhe o emprego. |
| Your daughters, wives and girlfriends can still get this special offer!!! | Suas filhas, mulheres, amigas também vão participar dessa super promoção??? |
| To offer your seat to the old that is a kindness indeed. | Oferecer seu lugar aos mais velhos é uma gentileza. |
| I really appreciate your offer to help me clean out my garage. | Eu realmente aprecio a sua oferta de me ajudar a limpar a minha garagem. |
| Intel and AMD offer applications to detect what extensions your CPU supports. | Intel e AMD oferecem aplicações para detectar quais extensões seu CPU suporta. |
| With enough job offer already felt the need to shutdown your Brejo do Cruz. | Com bastante oferta de trabalho já se sentia a necessidade de seu desligamento com Brejo do Cruz. |
| I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. | Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho. |
| I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. | Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinha. |
| of building the ECB 's future headquarters . After receiving expressions of interest by early October , the ECB selected some companies and invited them to tender an offer . | Após a recepção das candidaturas no início de Outubro , o BCE seleccionou algumas empresas , convidando as a apresentar propostas . |
| Thank you for your offer of overnight accommodation, but I won't take you up on it. | Obrigado por sua oferta de alojamento para pernoite, mas não vou aceitá la. |
| and offer users SEPA instruments that correspond to instruments otherwise offered with legacy euro payment instruments for both sending and receiving domestic and cross border payments within SEPA . | ofereçam aos utilizadores instrumentos SEPA que correspondam aos instrumentos de pagamento em euros já existentes , tanto no envio como na recepção de pagamentos domésticos e transfronteiras no âmbito da SEPA . |
| Adults receiving haemodialysis | Adultos em hemodiálise |
| Children receiving haemodialysis | Crianças em hemodiálise |
| Receiving Participants 3.8 . | Participantes destinatários 3.8 . |
| () 7 receiving NCB | BCN destinatário |
| I can look at your medical records I can see if your pump is still pumping see if you're good to offer insurance to. | Posso observar seus registros médicos, posso ver se seu coração continua batendo ver se vale a pena oferecer um seguro a você. |
| Otto Frank remained in Frankfurt, but after receiving an offer to start a company in Amsterdam, he moved there to organize the business and to arrange accommodations for his family. | Otto Frank permaneceu em Frankfurt, mas depois de receber uma oferta para iniciar uma empresa em Amsterdã, mudou se para lá a fim de organizar o negócio da vida e arranjar muito dinheiro e acomodações para a família. |
| Adults receiving peritoneal dialysis | Adultos em diálise peritoneal |
| Receiving Member State unchanged . | quanto ao Estado Membro destinatário inalterada . |
| Supplying NCB After transfer to receiving NCB Receiving NCB On receipt from responsible NCB | BCN destinatário Aquando da recepção do BCN responsável Na sequência da decisão de transferência |
| I keep receiving unwanted emails. | Continuo recebendo e mails indesejados. |
| A. Offer Statistics . | A. Apresentação de dados quantitativos . |
| Make an offer. | Faça uma proposta. |
| She, in turn, began receiving threats. | Ela, por sua vez, vem recebendo ameaças. |
| Reorient or relocate the receiving antenna. | Redirecione ou altere o local da antena receptora. |
| Tom has been receiving death threats. | O Tom tem estado recebendo umas ameaças de morte. |
| I m not receiving treatment any more. | Não estou mais em tratamento . |
| And by the way, here are four doctors in your part of the United States who offer it and their phone numbers. | E, a propósito, aqui estão quatro médicos na sua região dos EU que dão o tratamento e os números dos seus telefones. |
| In his letter to the Pope, brought by Hasekura, he wrote I'll offer my land for a base of your missionary work. | Em sua carta para o Papa, trazida por Hasekura, ele escreveu Eu oferecerei minha terra como uma base para o seu trabalho missionário. |
| In addition, receiving the Hackney from the Empire was common, while receiving it from a Bourbon was a novelty. | Além do mais, receber um Hackney do sacro império era algo comum, mas recebê lo de um Bourbon era algo inédito. |
| If your place of recruitment is more than 50 km from the ECB , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship . | If your place of recruitment is more than 50 km from the ECB , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship . |
| We accepted his offer. | Aceitamos sua oferta. |
| I rejected the offer. | Eu rejeitei a oferta. |
| I rejected the offer. | Rejeitei a oferta. |
| I accept the offer. | Aceito a oferta. |
| I accept the offer. | Eu aceito a oferta. |
| He accepted our offer. | Ele aceitou a nossa oferta. |
Related searches : Receiving Your Payment - Receiving Your Comments - Receiving Your Feedback - Receiving Your Order - After Receiving Your - Receiving Your Reply - Submit Your Offer - In Your Offer - Receive Your Offer - About Your Offer - Reject Your Offer - Accept Your Offer - Appreciate Your Offer - Your Offer For
