Translation of "record of information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 5 Information accompanying transfers of funds and record keeping 1 . | Artigo5º Informações que acompanham as transferências de fundos e a conservação de registos 1 . |
| The Directorate Internal Audit shall record all information supplied . | A direcção de auditoria interna deve proceder ao registo de toda a informação prestada . |
| Log information Servers automatically record information that your browser sends whenever you visit a website . | Registo de informação ndash Os servidores registam automaticamente a informação enviada pelo navegador do utilizador , sempre que este visita um sítio . |
| So we can record information and then drive information back in sort of computing what the brain needs in order to augment its information processing. | Assim nós podemos registrar informação e depois devolvê la o tipo de computação de que o cérebro precisa para aumentar o processamento da informação. |
| Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record. | Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record. |
| codice_5 is the header record, codice_7 the Patient Identity, codice_8 is the Patient Visit information, etc. | MSH é o registro de cabeçalho, PID a identidade do paciente, PV1 é a informação sobre a visita do paciente, etc. |
| Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects. | Atualmente, em cada semana, nós temos o equivalente a 84 milhões de discos. para gravar nossas informações no arquivo de projetos passados, presentes e futuros. |
| Article 11 Record keeping The payment service provider of the payee shall keep records for five years , of any information received on the payer . | Artigo 11º Conservação de registos O prestador de serviços de pagamento do beneficiário conservará , durante cinco anos , registos de todas as informações recebidas do ordenante . |
| This is because the total derivative of a multivariable function has to record much more information than the derivative of a single variable function. | Derivadas parciais Quando uma função depende de mais do que uma variável, podemos usar o conceito de derivada parcial. |
| For such companies the information shall be adapted to their size and , where appropriate , to their shorter track record | Em relação a essas empresas , a informação deve ser adaptada à respectiva dimensão e , sendo o caso , ao período mais curto a que se referem os seus dados históricos |
| Album information After the success of Half Breed , Cher, for her final record under MCA, again chose Snuff Garrett and Al Capps to produce. | Após o sucesso de Half Breed,Cher escolheu novamente trabalhar com Snuff Garrett como produtor do disco, e com Al Capps. |
| Record of a Stoning | Registros de um apedrejamento |
| Certificate of criminal record | Certificate of criminal record |
| The ECB , in cooperation with the NCBs , shall identify and record the availability of the statistical information concerned and the compilation methods related to it . | Periodicidade e prazos de prestação de informação Dependendo de acordos bilaterais entre o BCE e os BCN , podem ser prestadas informações de fluxos . |
| Certificate of clear criminal record | Certificate of clear criminal record |
| the ECB in cooperation with the NCBs shall identify and keep a record of the availability of the statistical information concerned and the compilation methods related to it . | O BCE , em cooperação com os BCN , identifica e regista a disponibilidade da informação estatística em causa e os métodos de compilação da mesma . |
| Record a video of your desktop | Gravar um vídeo da sua Área de trabalho |
| Rede Record de Televisão also known simply as Record, is a Brazilian television network, founded in 1953 by Paulo Machado de Carvalho, also founder of Rádio Record. | Rede Record é uma rede de televisão aberta brasileira fundada por Paulo Machado de Carvalho, em 27 de setembro de 1953, sendo a mais antiga emissora de TV em atividade no país. |
| HL7 v2.x has allowed for the interoperability between electronic Patient Administration Systems (PAS), Electronic Practice Management (EPM) systems, Laboratory Information Systems (LIS), Dietary, Pharmacy and Billing systems as well as Electronic Medical Record (EMR) or Electronic Health Record (EHR) systems. | codice_1O HL7 v2.x permitiu a interoperabilidade entre os Sistemas Eletrônicos de Administração de Pacientes (PAS), Sistemas de Gestão Eletrônica de Consultórios (EPM), Sistemas de Informação de Laboratórios (LIS), sistemas dietéticos, de farmácia e de faturamento, bem como os registro médico eletrônico (EMR) ou registros eletrônicos de saúde (RES). |
| Record a video of your desktop session | Grave um vídeo da sua sessão |
| Record sound clips | Grave clips de som |
| Criminal record 19 | Antecedentes judiciais |
| 1968 1969 Record. | 1968 1969 Record. |
| 1983 1984 Record. | 1983 1984 Record. |
| 1989 1990 Record. | 1989 1990 Record. |
| 1990 1991 Record. | 1990 1991 Record. |
| 1992 1993 Record. | 1992 1993 Record. |
| 2007 2008 Record. | 2007 2008 Record. |
| 1983 1984 Record. | 1983 1984 84, Record. |
| 1990 1991 Record. | 1990 1991 Rede Record. |
| 2006 2007 Record. | 2006 2007 2007. |
| No criminal record. | Ligações externas |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( isto é , como registo adicional ) . |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( ou seja , como registo adicional ) . |
| Fossils can also constrain the age of lineages and thus demonstrate how consistent a tree is with the stratigraphic record stratocladistics incorporates age information into data matrices for phylogenetic analyses. | Fósseis também pode restringir a idade das linhagens e demonstrar como uma árvore é consistente com o registro estratigráfico. |
| A RecordSet consists of a collection of Record objects. | A RecordSet consists of a collection of Record objects. |
| Information retrieval (IR) is the activity of obtaining information resources relevant to an information need from a collection of information resources. | Sistemas (automatizados) de recuperação da informação foram originalmente usados para gerenciar a explosão da informação na literatura científica na segunda metade do . |
| But none of that's in my medical record. | Mas nada disso está no meu histórico médico. |
| The authenticity of the police record was contested. | A autenticidade de ficha de Dilma foi contestada. |
| There's a lot of reverb on the record. | Tem muito reverb no álbum . |
| The 49ers trail the all time series with a record of 30 34 1, which includes a postseason record of 3 4. | Os 49ers perdem a série por 30 34 1, incluindo um 3 4 nos playoffs. |
| The 49ers lead the all time series with a record of 47 24 2, which includes a postseason record of 1 0. | Os 49ers levam a série de todos os tempos com um recorde de 47 24 2, que inclui o registro de 1 0 na pós temporada. |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | Esse era um recorde diferente. Esse era o de O2 puro o record de apnéia estática que o Guinness registrou o record mundial em 13 minutos. |
| Contacts with the media Addressees should refrain from giving interviews or supplying off the record information ( i.e. information that is not available in the public domain ) on their own initiative or upon invitation to the media without prior authorisation . | Contactos com os meios de comunicaçª o social Os destinatÆrios devem evitar conceder entrevistas ou fornecer informaçıes nª o oficiais ( isto Ø , informaçıes que nª o estejam ao dispor do pœblico em geral ) por iniciativa própria ou a convite dos meios de comunicaçª o social sem autorizaçª o prØvia . |
| A record Farthest South latitude of 82 17' was reached, beating the previous record established in 1900 by Carsten Borchgrevink. | Foi atingido um novo Farthest South de 82 17 , ultrapassando o anterior recorde, estabelecido em 1900, por Carsten Borchgrevink. |
Related searches : Record Information - Public Record Information - Purchase Information Record - Purchasing Information Record - Criminal Record Information - Of Record - Of Information - Record Of Transmission - Letter Of Record - Record Of Hearing - Manufacturer Of Record - Record Of Research - Program Of Record
