Translation of "reduced blood supply" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Blood supply The liver gets a dual blood supply from the hepatic portal vein and hepatic arteries. | Irrigação O fígado recebe suprimento sanguíneo da veia porta hepática e das artérias hepáticas. |
| The brain needs a continuous supply of blood. | O cérebro precisa de um suprimento contínuo de sangue. |
| It is important the joint is reduced as soon as possible, as in the state of dislocation, the blood supply to the joint (or distal anatomy) may be compromised. | É importante que a articulação seja reduzida o mais rápido possível, já que, quando deslocada, o suprimento sanguíneo para a articulação (ou para a anatomia distal) pode estar comprometido. |
| The hepatic arteries supply arterial blood to the liver, accounting for the remainder of its blood flow. | As artérias hepáticas fornecem sangue arterial para o fígado, correspondendo aos 25 de volume restantes. |
| And, in fact, cancers don't start out with a blood supply. | E, na verdade, os cânceres não vão adiante sem o suprimento de sangue. |
| Some proponents of real business cycle theory maintain that high unemployment is due to a reduced labor supply rather than reduced demand. | Alguns proponentes da teoria do ciclo real de negócios sustentam que as altas taxas de desemprego são devido mais à oferta reduzida de mão de obra do que à redução de demanda. |
| Yet, without a blood supply, most of these cancers will never become dangerous. | Entretanto, sem o suprimento de sangue, a maioria desses tipos de câncer nunca será perigosa. |
| So the question is Can we shrink fat by cutting off its blood supply? | Então a pergunta é Podemos encolher a gordura ao cortar o suprimento de sangue dela? |
| Nature feeds the heart cells in your body with a very, very dense blood supply. | A natureza alimenta as células cardíacas no seu corpo com um grande suprimento de sangue. |
| There's a big pipe with the blood flowing through it, and around that pipe are the nerves drawing their nutrient supply from the blood. | Há um grande tubo com o sangue fluíndo através dele. E ao redor daquele tubo existem os nervos extraindo seus suprimentos de nutrientes do sangue. |
| They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes. | Eles têm maior pressão arterial, perfis de colesterol mais pobres e tolerância a glicose reduzida uma precursora da diabete. |
| if you have developed Pure Red Cell Aplasia (reduced or stopped production of red blood cells) | se tiver desenvolvido Aplasia Eritróide Pura (redução ou interrupção da produção de glóbulos |
| Damage to the power supply reduced a third of Manhattan to a pre modern state of darkness. | Danos no fornecimento de energia reduziram um terço de Manhattan a um estado de escuridão pré moderno. |
| Supplying approximately 75 of the liver's blood supply, the hepatic portal vein carries venous blood drained from the spleen, gastrointestinal tract, and its associated organs. | A veia porta supre aproximadamente 75 do volume sanguíneo do fígado e transporta sangue venoso drenado do baço, trato gastrointestinal e seus órgãos associados. |
| While these tests are not required in US, an estimated 75 90 of the blood supply is currently tested for Chagas, including all units collected by the American Red Cross, which accounts for 40 of the U.S. blood supply. | Apesar de esses testes não serem obrigatórios nos EUA, estima se que atualmente 75 90 das doações são testadas para Chagas, incluindo todas as unidades coletadas pela Cruz Vermelha Americana, o que corresponde a 40 de todo o suprimento sanguíneo do país. |
| We then take this vascular structure and we can prove that we retain the blood vessel supply. | Então nós pegamos essa estrutura vascular e podemos provar que nós mantivemos o suprimento de vasos sanguíneos. |
| Very low blood pressure may occur at an early stage, especially but not exclusively in meningococcal meningitis this may lead to insufficient blood supply to other organs. | Pressão arterial muito baixa pode ocorrer no início, principalmente mas não exclusivamente na doença meningocócica, que pode levar ao suprimento insuficiente de sangue para outros órgãos. |
| Therefore, when a tumor comes into skeletal muscle tissue, it can't get a blood supply, and can't grow. | Assim, quando um tumor vem para o tecido muscular esqueletal não consegue suprimento de sangue, e não consegue crescer. |
| The visceral pleura receives its blood supply from the bronchial circulation, which is the same as the lungs. | pleura é uma membrana dupla, semelhante a um saco, que envolve o pulmão. |
| External factors may involve mechanical trauma (physical damage to the body that causes cellular breakdown), damage to blood vessels (which may disrupt blood supply to associated tissue), and ischemia. | A necrose é sempre um processo patológico e desordenado de morte celular (diferente da apoptose) causado por fatores que levam à lesão celular irreversível e conseqüente morte celular. |
| So this is more challenging large organ, vascular, a lot of blood vessel supply, a lot of cells present. | Então isso é mais difícil um órgão grande, vascular, um grande suprimento de vasos sanguíneos muitas células presentes. |
| The glomerulus is a capillary tuft that receives its blood supply from an afferent arteriole of the renal circulation. | O glomérulo é um tufo capilar que recebe seu suprimento sanguíneo de uma arteríola aferente da circulação renal. |
| The dose may be reduced or treatment interrupted in patients who have certain side effects affecting the blood or the nerves. | A dose poderá ser reduzida ou o tratamento interrompido em doentes que manifestem determinados efeitos secundários que afectam o sangue ou os nervos. |
| Is it possible that muscle somehow intuitively knows that it needs this blood supply? It needs to be constantly contracting, so therefore it's almost selfish. It's grabbing its blood vessels for itself. | É possível que o músculo de alguma forma saiba intuitivamente que precisa desse suprimento de sangue Precisa estar constantemente se contraindo então, por isso, é quase egoísta. Está pegando seu suprimento de sangue para si mesmo. |
| Then they can't get any larger because they don't have a blood supply, so they don't have enough oxygen or nutrients. | Eles não podem crescer mais que isso porque não têm suprimento de sangue, assim, não têm oxigênio ou nutrientes suficientes. |
| He tied a dog chain round her neck, choking her, cutting off the blood supply to her brain and sodomized her. | Ele amarrou uma coleira em seu pescoço, asfixiando a, cortando o fluxo sanguíneo para seu cérebro e a sodomizou. |
| They may be chronic, although painless, and can lead to strangulation (loss of blood supply) and or obstruction (kinking of intestine). | Estas hérnias causam refluxo do ácido estomacal para o esôfago (refluxo gastroesofágico), o que pode levar a azia, dor e erosão do esôfago. |
| This is especially true in the case of a dislocated ankle, due to the anatomy of the blood supply to the foot. | Isso é especialmente verdade no caso de um tornozelo deslocado, devido à anatomia do suprimento sanguíneo do pé. |
| While global supply chains have facilitated entry into manufacturing, they have also reduced the gains in terms of value added that accrue at home. | Embora as cadeias globais de abastecimento tenham facilitado o caminho à produção, também contribuíram para reduzir os proveitos em termos de valor acrescentado a nível nacional. |
| And the third challenge is vascularity, the actual supply of blood to allow those organs or tissues to survive once we regenerate them. | E o terceiro desafio é a vascularização e o fornecimento de sangue real para permitir que esses órgãos ou tecidos sobrevivam depois de regenerados. |
| It notes that the heart is the center of blood supply, and attached to it are vessels for every member of the body. | Seu contemporâneo Erasístrato descobriu que as veias e artérias convergem tanto para o coração quanto para o fígado. |
| Non unions can result in loss of blood supply to the proximal pole, which can result in avascular necrosis of the proximal segment. | Nas fraturas do polo proximal do osso, devido à sua anatomia circulatória peculiar, a ocorrência de necrose avascular é maior. |
| Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders | diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada |
| During septic shock, TNF α release causes a blockage of the small vessels that supply blood to the vital organs, and the organs may fail. | Durante o choque séptico, a libertação de TNF α causa um bloqueio dos vasos de pequenas dimensões que fornecem sangue para os órgãos vitais, podendo estes deixar de funcionar. |
| Blood flows through blood vessels. | O sangue flui através de vasos sanguíneos. |
| Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron. | Hematúria Perda de sangue na urina. |
| The descending wing generates reduced lift, which causes reduced induced drag. | A asa que desce tem sustentação reduzida, o que reduz o arrasto induzido. |
| The ABO blood group system is the most important blood type system (or blood group system) in human blood transfusion. | O Sistema ABO foi o primeiro dos grupos sanguíneos descobertos (1900, 1901) no início do século XX em 1900, pelo cientista austríaco Karl Landsteiner. |
| Power supply | Fonte de alimentação |
| water supply | captação , tratamento e distribuição de água |
| Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the | Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais |
| (Blood.) | (Sangue.) |
| This increases the blood volume and blood pressure. | Substâncias constritoras dos vasos, como a Endotelina. |
| Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation. | Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica. |
| Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate. | Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias). |
Related searches : Reduced Supply - Blood Supply - Reduced Blood Pressure - Reduced Blood Flow - Reduced Oxygen Supply - Poor Blood Supply - Reduced From - Reduced Performance - Reduced Costs - Was Reduced - Reduced Fare - Reduced Form