Translation of "was reduced" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Reduced - translation :

Was reduced - translation :

Keywords : Reduzida Reduzido Reduzidos Reduziu Reduzidas

Examples (External sources, not reviewed)

In September the charge was reduced, but only reduced.	Em Setembro, a gravidade das acusações foi minorada, mas apenas minorada.
Fertility was not reduced.	A fertilidade não foi reduzida.
So his charge was reduced. Just let me write that. So this guy was reduced.	O cobre vai para o estado solido.
Waste was not reduced it was eliminated.	O desperdício não foi reduzido foi eliminado.
Waste was not reduced it was eliminated.	Não reduziram os desperdícios, eliminaram nos.
Intake with food reduced riociguat AUC slightly, Cmax was reduced by 35 .	A ingestão com alimentos reduz ligeiramente a AUC do riociguat, a Cmáx foi reduzida em 35 .
also reduced its programming costs, like any commercial broadcaster whose revenue was reduced.	A TV2 reduziu também os seus custos de programação, como qualquer outro organismo de radiodifusão comercial o teria feito quando regista uma diminuição das suas receitas.
The charge was reduced to manslaughter.	A acusação foi reduzida para homicídio culposo.
Thus traffic to Napster was reduced.	Ver também Napster Network
However, internal dissension was not reduced.	Mas a dissensão interna não foi reduzida.
Skull ornamentation was reduced as animals aged.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
Survival of foetuses and offspring was reduced.	Observou se diminuição da sobrevivência dos fetos e das crias.
Survival of foetuses and offspring was reduced.	Foi observada uma redução da sobrevivência dos fetos e crias.
The AUC was reduced by about 50 .	No
Pulmonary capillary wedge pressure was also reduced.	A pressão capilar pulmonar também foi reduzida.
Survival of foetuses and offspring was reduced.	Observou se diminuição da sobrevivência dos fetos e das crias.
Employment was also reduced from 2001 onwards.	O emprego diminuiu igualmente a partir de 2001.
CMB s fine was reduced to ECU 8640000.	A coima da CMB foi reduzida para 8640000 ecus.
Metastatic disease progression was inhibited and microvascular permeability was reduced.	A progressão das metástases foi inibida e a permeabilidade microvascular foi reduzida.
What actually happened was the impulses were reduced.	O que na verdade aconteceu é que os impulsos foram reduzidos.
It was further reduced to Euros 3,978,226,562 on	Em 1 de Maio de 2004 foi efectuada uma nova redução para Euros 3 978 226 562 , em resultado da adesão de dez novos Estados Membros . Nos termos do artigo 49.º 3 dos Estatutos do SEBC , anexado aos Estatutos pelo Tratado de Adesão , o capital subscrito do BCE será , no futuro , automaticamente aumentado quando um novo membro adere à UE e o respectivo BCN passa a fazer parte do SEBC .
These symptoms resolved once the dose was reduced.	Estes sintomas resolveram se com a redução da dose.
What actually happened was the impulses were reduced.	Na realidade, o que aconteceu foi que os impulsos foram reduzidos.
The exposure of triazolam was reduced by 36 .	A exposição do triazolam foi reduzida em 36 .
These symptoms resolved once the dose was reduced.	Estes sintomas resolveram se com a redução da dose.
In some, the growth of the aorta was reduced.	A aorta é rica em fibras elásticas.
20 daily dose was reduced by 25 every week.	20
Reduced ossification was observed at 1.0 mg kg day.	Verificou se uma diminuição da ossificação com 1, 0 mg kg dia.
Tympanostomy tube placement was reduced by 24 (95 CI	A inserção de tubo de timpanostomia foi reduzida em 24 (95 IC
35 clearance of both venlafaxine and ODV was reduced.	A depuração oral da venlafaxina e ODV diminuiu.
Eventually, the Roman money supply was reduced by 90 .	Eventualmente, o abastecimento do dinheiro romano foi reduzido em 90 .
Reduced ossification was observed at 1.0 mg kg day.	Verificou se uma diminuição da ossificação com 1,0 mg kg dia.
This was manifested as mortality and reduced foetal weight.	Isto manifestou se com mortalidade e redução do peso fetais.
This was manifested as mortality and reduced foetal weight.	Isto manifestou se com mortalidade e redução do peso fetais.
On no account was the margin to be reduced!	A margem não poderia de modo algum ser reduzida!
Until the surviving bomber was found, Boston was reduced to a ghost town.	Até o bombista, que sobreviveu, ter sido encontrado, Boston ficou reduzida a uma cidade fantasma.
The land limit was reduced from 200 to 100 feddans.	O limite da terra foi reduzida de 200 para 100 feddans.
The oral clearance of both venlafaxine and ODV was reduced.	A depuração oral da venlafaxina e ODV diminuiu.
Last year, the number of deaths was reduced to 63.	No último ano, o número de mortes reduziu se a 63.
However, this reduced response was not correlated with elevated MICs.	No entanto, esta resposta reduzida não foi relacionada com CIM elevadas.
There was reduced fertility at low exposure in female rats.	Verificou se fertilidade reduzida com exposição baixa em ratos fêmeas.
The oral bioavailability of Advagraf was reduced when it was administered after a meal.	A biodisponibilidade oral do Advagraf foi reduzida quando foi administrado após a refeição.
The oral bioavailability of tacrolimus was reduced when it was administered after a meal.	A biodisponibilidade oral de tacrolímus foi reduzida quando foi administrado após a refeição.
The population of the German states was reduced by about 30 .	A população dos estados alemães foi reduzida em cerca de 30 .
The area of Schenectady County was still within the reduced Albany.	A sede e maior cidade do condado é Schenectady.

Exibir esta página em português